Предложения с «вопиющая ошибка»
Но надпись на кнопке была неправильной: вместо слова перезагрузка на ней было написано перегрузка – вопиющая ошибка в переводе. |
Вторая вопиющая ошибка-это его религия. |
Ревун — это вопиющая ошибка, неуклюжая ошибка или неловкая ошибка, обычно вызывающая смех. |
Другие результаты |
Если бы это была одна ошибка, без вопиющего речевого и личностного плагиата, это было бы совсем другое дело. |
И я расстался с Донной из-за вопиющей канцелярской ошибки. |
И еще нам следует задуматься над тем, как ошибки в формировании политики в отношении оружия приводят к такому вопиющему положению… |
Но меня поразило то, что Америка, страна с такой запятнанной историей гражданских прав, может так вопиюще повторять свои ошибки. |
Поэтому, когда он допускает вопиющие ошибки и искажает факты из области экономики и истории, всегда следуют извинения и находятся оправдания. |
Доллар пережил вопиющие управленческие ошибки предыдущих администраций, а регулярные предсказания его гибели не оправдываются. |
В этом случае он даже вернулся к английскому языку, который включает в себя вопиющие орфографические ошибки. |
В настоящее время на странице есть вопиющие ошибки и неверные интерпретации, а также серьезные упущения. |
Я привел в порядок некоторые вопиющие орфографические ошибки и опечатки. |
Но когда в китайской истории делаются вопиющие ошибки, чтобы доказать точку зрения об индуизме, тогда у меня есть возражения. |
Несмотря на то, что кремация тела жертвы была вопиющей канцелярской ошибкой, результаты официального вскрытия доказывают, что причиной смерти послужил пожар… |
И после этого вы делаете такую ужасную, вопиющую ошибку! |
Я перепроверил жертву и хотя большинство выводов, что сделали окружные патологоанатомы, верны, они все же сделали одну вопиющую, если не понятную ошибку причины смерти. |
В нем говорится, что есть 7 духовных фигур, но в нем перечислены только 6. Кто допустил эту вопиющую ошибку, и кто еще придерживается мнения, что они должны быть классифицированы как 7 цифр? |
В нем говорится, что есть 7 духовных фигур, но в нем перечислены только 6. Кто допустил эту вопиющую ошибку, и кто еще придерживается мнения, что они должны быть классифицированы как 7 цифр? |
Пожалуйста, немедленно исправьте эту довольно вопиющую, нелогичную, бессвязную ошибку. |
Пилот Boeing использовал вопиющую ошибку при описании проблемы с посадочными площадками Boeing 737 MAX. |
Тот факт, что это издание Библии содержало столь вопиющую ошибку, возмутил Карла I и Георга аббата, архиепископа Кентерберийского. |
Они продолжают страдать день за днем из-за вопиющих ошибок, допущенных под моим руководством, пока мы просто сидим тут и ничего не делаем. |
Обзор исходного кода — в отсутствие каких-либо других комментариев я быстро взглянул на ссылки-все выглядят надежными, и никаких вопиющих ошибок форматирования не выделялось. |
О движении, в частности, его сочинения казались мне полными вопиющих ошибок, как логических, так и наблюдательных. |
Носители, которые ошибочно помечены как несвободные или являются вопиющим нарушением авторских прав, могут быть удалены на месте. |
1
egregious
ɪˈɡri:dʒəs прил.;
книж. вопиющий, отъявленный, очевидный egregious error egregious lie egregious fool Syn: notorious( книжное) отъявленный — * liar отъявленный лжец — * fool набитый дурак( книжное) вопиющий — * error вопиющее заблуждение — * blunder гтубейшая ошибка — * lie наглая ложь( книжное) непреодолимый — she has an * need to be successful ее обуревает желание добиться успеха
egregious книжн. отъявленный, вопиющий;
egregious error грубая, вопиющая ошибка;
egregious lie вопиющая ложь;
egregious fool отъявленный дурак
egregious книжн. отъявленный, вопиющий;
egregious error грубая, вопиющая ошибка;
egregious lie вопиющая ложь;
egregious fool отъявленный дурак
egregious книжн. отъявленный, вопиющий;
egregious error грубая, вопиющая ошибка;
egregious lie вопиющая ложь;
egregious fool отъявленный дурак
egregious книжн. отъявленный, вопиющий;
egregious error грубая, вопиющая ошибка;
egregious lie вопиющая ложь;
egregious fool отъявленный дурак
Большой англо-русский и русско-английский словарь > egregious
2
egregious
[ɪˈɡri:dʒəs]
egregious книжн. отъявленный, вопиющий; egregious error грубая, вопиющая ошибка; egregious lie вопиющая ложь; egregious fool отъявленный дурак egregious книжн. отъявленный, вопиющий; egregious error грубая, вопиющая ошибка; egregious lie вопиющая ложь; egregious fool отъявленный дурак egregious книжн. отъявленный, вопиющий; egregious error грубая, вопиющая ошибка; egregious lie вопиющая ложь; egregious fool отъявленный дурак egregious книжн. отъявленный, вопиющий; egregious error грубая, вопиющая ошибка; egregious lie вопиющая ложь; egregious fool отъявленный дурак
English-Russian short dictionary > egregious
3
howler
[‘haʊlə]
10) Маммология: ревун , ревуны
Универсальный англо-русский словарь > howler
4
error
ˈerə сущ.
1) заблуждение, оплошность, ошибка( во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, ошибочно through a clerical error ≈ из-за канцелярской ошибки to admit to (making) an error ≈ признать ошибку to commit an error, make an error ≈ совершить ошибку, ошибиться to correct an error, rectify an error ≈ устранять ошибку, исправлять ошибку to compound an error ≈ сглаживать ошибку cardinal error ≈ главная, кардинальная ошибка costly error ≈ дорого обошедшаяся ошибка egregious error, flagrant error, glaring error ≈ грубая, вопиющая ошибка grievous error ≈ прискорбная ошибка grammatical error ≈ грамматическая ошибка printer’s error, typographical error ≈ типографская ошибка procedural error ≈ процессуальная ошибка tactical error ≈ тактическая ошибка typing error ≈ опечатка through a typing error ≈ из-за ошибки машинистки, по вине машинистки to be in error ≈ заблуждаться Syn: mistake, fault
2) проступок, грех Syn: transgression, wrong-doing
3) поэт. блуждание
4) тех. изменение, ответвление, отклонение, погрешность, уклонение Syn: deviation, digression;
swerve
5) радио рассогласование
ошибка, заблуждение, ложное представление — human * ошибка, свойственная человеку — *s of taste плохой вкус в одежде — an * of judgement неверное суждение, ошибочный расчет, ошибочная оценка — in * ошибочно, по ошибке — to do smth. in * ошибиться, сделать что-либо по ошибке — to make an * сделать ошибку;
впасть в заблуждение — to be in * ошибаться, заблуждаться — to dispossess smb. of an * (книжное) выводить кого-либо из заблуждения — to lead smb. into * вводить кого-либо в заблуждение — to fall into a serious * впасть в серьезную ошибку — he has seen the * of his ways он понял, что поступал неправильно ошибка, погрешность — spelling * ошибка в правописании — printers’ * опечатка — noise * (специальное) искажение, вызванное шумами — permissible * (техническое) допуск — actual( специальное) истинная ошибка, истинная величина ошибки — appreciable * существенная ошибка — inappreciable * незначительная погрешность — * code (компьютерное) код ошибки — * log (компьютерное) файл регистрации ошибок — * of omission упущение, недосмотр — * in reading( специальное) ошибка отсчета — to eliminate the *s устранять ошибки проступок, грех — cardinal * смертный грех — *s of youth грехи молодости — to repent one’s *s покаяться в грехах (техническое) отклонение (от номинала) ;
потеря точности — station * уклонение отвеса (радиотехника) рассогласование (юридическое) фактическая или юридическая ошибка, допущенная судом в судебном процессе — * in fact фактическая ошибка — * in procedure процессуальная ошибка — writ of * ходатайство об отмене приговора суда вследствие допущенной им при рассмотрении дела ошибки;
аппеляционная жалоба
absolute ~ абсолютная ошибка
accidental ~ случайная ошибка
accounting ~ ошибка бухгалтерского учета
accuracy ~ постоянная ошибка
addressing ~ вчт. ошибка адресации
alignment ~ погрешность юстировки
altering ~ нерегулярная ошибка
analytic truncation ~ ошибка аналитического усечения
average ~ средняя ошибка
bad call format ~ вчт. ошибка из-за неправильного вызова
bad command ~ вчт. ошибка из-за неправильной команды
balancing ~ сбалансированная ошибка
~ ошибка, заблуждение;
to make an error совершить ошибку, ошибиться;
in error по ошибке, ошибочно;
to be in error заблуждаться
bias ~ постоянная ошибка
biased ~ постоянная ошибка biased ~ систематическая ошибка
burst ~ вчт. пакет ошибок
calculating ~ погрешность расчета
call ~ вчт. ошибка вызова
chance ~ случайная ошибка
checksum ~ вчт. ошибка в контрольной сумме
code ~ вчт. ошибка в коде
coincidence ~ вчт. ошибка совпадения
common ~ вчт. обычная ошибка
compensating ~ вчт. компенсирующая ошибка compensating ~ компенсирующая ошибка
compile-time ~ вчт. ошибка при трансляции
completeness ~ вчт. ошибка завершения
configuration ~ вчт. ошибка компоновки configuration ~ вчт. ошибка конфигурации
connection ~ вчт. ошибка монтажа
consistency ~ вчт. ошибка из-за несовместимости
constant ~ постоянная ошибка constant ~ систематическая ошибка
constructional ~ вчт. ошибка монтажа
contributory ~ вчт. внесенная ошибка
control ~ вчт. ошибка регулирования
critical ~ вчт. неустранимая ошибка
crude ~ вчт. грубая ошибка
cumulative ~ накопленная ошибка
data ~ вчт. ошибка в данных
data-bit ~ вчт. ошибка в битах данных
deletion ~ вчт. ложное исключение
design ~ ошибка проектирования
detectable ~ вчт. обнаруживаемая ошибка detectable ~ вчт. обнаружимая ошибка
difficult-to-locate ~ вчт. труднообнаружимая ошибка
displacement ~ вчт. ошибка из-за смещения
documentation ~ ошибка в документации
double-bit ~ вчт. двухбитовая ошибка
dropout ~ вчт. ошибка из-за выпадения
error поэт. блуждание ~ грех ~ заблуждение ~ ложное представление ~ отклонение, уклонение, погрешность ~ отклонение от номинала ~ ошибка, заблуждение;
to make an error совершить ошибку, ошибиться;
in error по ошибке, ошибочно;
to be in error заблуждаться ~ вчт. ошибка ~ ошибка ~ вчт. погрешность ~ погрешность ~ потеря точности ~ «приказ об ошибке» (т.е. о передаче материалов по делу в апелляционный суд для пересмотра вынесенного судебного решения на основании ошибки, допущенной при рассмотрении дела) ~ радио рассогласование ~ рассогласование
~ due to sampling вчт. ошибка выборки
~ frequency limit вчт. максимальная частота однобитовых ошибок
~ in addition мат. ошибка сложения
~ in standard deviation ошибка среднего квадратического отклонения
~ in subtraction мат. ошибка вычитания
~ of estimation ошибка оценивания
~ of judgment неверное суждение ~ of judgment ошибочная оценка
~ of posting ошибка бухгалтерской проводки
~ status flag вчт. флаг состояния ошибки
estimated ~ оцениваемая ошибка
estimation ~ ошибка оценивания estimation ~ ошибка оценки
execution ~ вчт. ошибка выполнения
experimental ~ погрешность эксперемента
factual ~ фактическая ошибка
fatal ~ вчт. неисправимая ошибка
fatal hard ~ вчт. неисправимая аппаратная ошибка
file ~ вчт. ошибка при работе с файлом
fixed ~ постоянная ошибка fixed ~ систематическая ошибка
following ~ ошибка слежения
formal ~ формальная ошибка
framing ~ ошибка кадровой синхронизации
frequency ~ погрешность частоты
general ~ вчт. ошибка общего характера
gross ~ грубая ошибка
hardware ~ вчт. аппаратная ошибка
human ~ вчт. ошибка оператора
~ ошибка, заблуждение;
to make an error совершить ошибку, ошибиться;
in error по ошибке, ошибочно;
to be in error заблуждаться
in-process ~ ошибка изготовления
inherent ~ вчт. унаследованная ошибка
inherited ~ вчт. предвнесенная ошибка inherited ~ вчт. унаследованная ошибка
initial ~ вчт. начальная ошибка
input ~ вчт. ошибка на входе
insertion ~ вчт. ошибка ложного восприятия
instantaneous ~ вчт. текущее значение ошибки
intentional ~ вчт. умышленная ошибка
intermediate ~ вчт. нерегулярная ошибка
intermittent ~ случайная ошибка
interpolation ~ ошибка интерполяции
intrinsic ~ вчт. исходная ошибка
introduced ~ вчт. внесенная ошибка introduced ~ вчт. допущенная ошибка
irrecoverable ~ непоправимая ошибка
isolated ~ вчт. локализованная ошибка isolated ~ вчт. одиночная ошибка
judicial ~ судебная ошибка
limiting ~ предел точности
literal ~ полигр. опечатка literal: ~ буквенный;
literal error опечатка
~ ошибка, заблуждение;
to make an error совершить ошибку, ошибиться;
in error по ошибке, ошибочно;
to be in error заблуждаться
marginal ~ вчт. краевая ошибка
matching ~ вчт. ошибка неточного согласования
material ~ существенная ошибка
maximum ~ максимальная ошибка maximum ~ предельная ошибка
maximum permissible ~ максимальная допустимая ошибка
mean ~ средняя ошибка
mean probable ~ средняя вероятная ошибка
metering ~ ошибка измерения
missing ~ вчт. ошибка из-за отсутствия данных
nautical ~ навигационная ошибка
no-paper ~ вчт. ошибка из-за отсутствия бумаги
nonsampling ~ постоянная ошибка nonsampling ~ систематическая ошибка
observation ~ ошибка наблюдения
observational ~ ошибка наблюдения
offsetting ~ компенсирующая ошибка
operating ~ ошибка в процессе работы operating ~ ошибка из-за нарушения правил эксплуатации
operation ~ ошибка в работе
operational ~ ошибка из-за нарушения правил эксплуатации
operator ~ вчт. ошибка оператора
output ~ вчт. ошибка выхода
parity ~ ошибка, выявленная контролем по четности parity ~ вчт. ошибка четности
pattern-sensitive ~ вчт. кодочувствительная ошибка
percentage ~ ошибка в процентах
permissible ~ допустимая ошибка
posting ~ ошибка при переносе в бухгалтерскую книгу
precautionary ~ подозреваемая ошибка
predictable ~ предсказуемая ошибка
probable ~ вероятная ошибка probable ~ стат. вероятная ошибка
procedural ~ процедурная ошибка procedural ~ процеждурная ошибка
professional ~ профессиональная ошибка
program ~ вчт. ошибка в программе program ~ вчт. программная ошибка
propagated ~ накапливаемая ошибка propagated ~ вчт. распространяющаяся ошибка
propagation ~ вчт. накапливающаяся ошибка
pure ~ вчт. истинная ошибка
quantitative ~ количественная ошибка
quantization ~ вчт. ошибка дискретизации
quiet ~ вчт. исправимая ошибка
quite ~ вчт. исправимая ошибка
random ~ случайная ошибка
random sampling ~ ошибка случайной выборки
read fault ~ вчт. сбой при чтении
reasonable ~ допустимая ошибка
recoverable ~ вчт. исправимая ошибка recoverable ~ исправимая ошибка
recurrent ~ вчт. повторяющаяся ошибка
reduced ~ приведенная погрешность
relative ~ относительная ошибка
remediable ~ поправимая ошибка
residual ~ остаточная ошибка
responce ~ вчт. ошибка ответной реакции
resultant ~ суммарная ошибка
return an ~ code вчт. выдавать код ошибки
root-mean-square ~ среднеквадратичная ошибка
round ~ вчт. ошибка округления
round-off ~ вчт. ошибка округления
rounding ~ вчт. ошибка округления rounding ~ ошибка округления
run-time ~ вчт. ошибка при выполнении
runtime ~ вчт. ошибка при выполнении
sample ~ вчт. ошибка выборки
sampling ~ вчт. ошибка выборки sampling ~ stat. ошибка выборки sampling ~ stat. ошибка выборочного обследования sampling ~ вчт. ошибка квантования
seek ~ вчт. ошибка при поиске дорожки
select ~ вчт. ошибка выборки select ~ вчт. ошибка отсутствия связи
semantic ~ вчт. семантическая ошибка
sequence ~ вчт. неправильный порядок
setup ~ вчт. ошибка настройки
severe ~ серьезная ошибка
size ~ вчт. переполнение размера сетки
smoothing ~ ошибка сглаживания
soft ~ нерегулярная ошибка soft ~ вчт. случайный сбой
software ~ comp. ошибка в системе программного обеспечения software ~ вчт. программная ошибка
solid burst ~ вчт. плотный пакет ошибок
solid ~ вчт. постоянная ошибка
spelling ~ орфографическая ошибка
srecification ~ ошибка в описании
standard ~ среднеквадратическая ошибка standard ~ (SE) stat. среднеквадратическая ошибка
steady-state ~ статическая ошибка
stored ~ вчт. накопленная ошибка
substantial ~ существенная ошибка
substitution ~ вчт. ошибка замещения
subtle ~ неявная ошибка
syntactical ~ синтаксическая ошибка
syntax ~ вчт. синтаксическая ошибка
system ~ вчт. ошибка системы
systematic ~ stat. систематическая ошибка
tabulation ~ вчт. неправильная классификация
technical ~ формальная ошибка technical ~ формально-юридическая ошибка
time-base ~ вчт. ошибка синхронизации
timing ~ вчт. ошибка синхронизации
total ~ накопленная ошибка total ~ общая ошибка
transient ~ вчт. перемежающая ошибка
translation ~ ошибка в переводе
transmission ~ вчт. ошибка передачи
true ~ вчт. истинная ошибка
truncation ~ вчт. ошибка отбрасывания членов ряда truncation ~ вчт. ошибка усечения
typing ~ опечатка
unbiased ~ случайная ошибка
uncompensated ~ нескомпенсированная ошибка
underflow ~ вчт. ошибка обнаружения
undetectable ~ вчт. необнаруживаемая ошибка undetectable ~ вчт. необнаружимая ошибка
unexpected ~ occured вчт. произошла непредвиденная ошибка
unrecoverable ~ вчт. неисправимая ошибка
wiring ~ ошибка монтажа
write fault ~ вчт. сбой при записи
write protect ~ вчт. ошибка в связи с защитой от записи
zero ~ сдвиг нуля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > error
5
error
[‘erə]
сущ.
1) заблуждение; оплошность, ошибка
in / by / through error — по ошибке, ошибочно
to commit / make an error — совершить ошибку, ошибиться
to correct / rectify an error — устранять, исправлять ошибку
egregious / flagrant / glaring error — грубая, вопиющая ошибка
printer’s / typographical error — типографская ошибка
Syn:
2) проступок, грех
Syn:
4)
тех.
отклонение, погрешность; расхождение; искажение
Syn:
Англо-русский современный словарь > error
6
blunder
ˈblʌndə
1. сущ. грубая ошибка;
промах, просчет costly, egregious, fatal, glaring, grave, serious, terrible blunder ≈ грубая ошибка, вопиющая ошибка stupid blunder ≈ глупая ошибка He made a blunder. ≈ Он совершил большую ошибку. Syn: mistake
2. гл.
1) двигаться ощупью;
спотыкаться (about, along) to blunder one’s way along ≈ идти ощупью
2) наталкиваться, натыкаться (against, into, on, upon) He had blundered into the table, upsetting the flowers. ≈ Он задел стол и опрокинул цветы. People wanted to know how they had blundered into war, and how to avoid it in future. ≈ Народ хочет знать, как это нас угораздило ввязаться в войну и как этого избежать в будущем. Syn: happen on
3) грубо ошибаться
4) плохо справляться с чем-л.;
испортить;
напутать ∙ blunder away blunder out
грубая ошибка;
— he committed a * он совершил большую ошибку (устаревшее) смятение грубо ошибаться;
допустить промах напортить, напугать;
плохо справляться( с чем-) ;
— he *ed through his examination paper он наделал ошибок в письменной экзаменационной работе;
— the negotiation was hopelessly *ed by him он безнадежно запутал переговоры двигаться ощупью, неуверенно;
— to * one’s way along идти ощупью;
— to * through one’s work работать вслепу.;
— he managed to * through он кое-как справился наталкиваться, натыкаться;
— to * against smb. наткнуться на кого-л;
— he *ed upon the truth он случайно узнал истину;
— he never *ed upon a bon mot он никогда и случайно не сказал ничего остроумного проболтаться;
сболтнуть, сказать глупость;
— he *ed out a secret он выболтал тайну сказать невнятно;
— to * one’s thanks пробормотать слова благодарности
blunder грубая ошибка ~ вчт. грубая ошибка ~ грубо ошибаться ~ двигаться ощупью;
спотыкаться (about, along, against, into) ~ плохо справляться( с чем-л.) ;
испортить;
напутать;
blunder away упустить;
to blunder away one’s chance пропустить удобный случай;
blunder on = blunder upon;
blunder out сболтнуть, сказать глупость ~ промах, просчет;
he made a blunder он совершил большую ошибку
~ плохо справляться (с чем-л.) ;
испортить;
напутать;
blunder away упустить;
to blunder away one’s chance пропустить удобный случай;
blunder on = blunder upon;
blunder out сболтнуть, сказать глупость
~ плохо справляться (с чем-л.) ;
испортить;
напутать;
blunder away упустить;
to blunder away one’s chance пропустить удобный случай;
blunder on = blunder upon;
blunder out сболтнуть, сказать глупость
~ плохо справляться (с чем-л.) ;
испортить;
напутать;
blunder away упустить;
to blunder away one’s chance пропустить удобный случай;
blunder on = blunder upon;
blunder out сболтнуть, сказать глупость
~ плохо справляться (с чем-л.) ;
испортить;
напутать;
blunder away упустить;
to blunder away one’s chance пропустить удобный случай;
blunder on = blunder upon;
blunder out сболтнуть, сказать глупость
~ плохо справляться (с чем-л.) ;
испортить;
напутать;
blunder away упустить;
to blunder away one’s chance пропустить удобный случай;
blunder on = blunder upon;
blunder out сболтнуть, сказать глупость ~ upon случайно натолкнуться( на что-л.)
~ промах, просчет;
he made a blunder он совершил большую ошибку
major ~ грубая ошибка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blunder
7
blunder
1) грубая ошибка
2) промах, просчет; he made a blunder он совершил большую ошибку
Syn:
mistake
1) двигаться ощупью; спотыкаться (about, along, against, into)
2) грубо ошибаться
3) плохо справляться (с чем-л.); испортить; напутать
blunder away
blunder on
blunder out
blunder upon
* * *
1 (0) резко отклоняемое значение
2 (n) вопиющая ошибка; грубая ошибка; ошибка; погрешность; промах; резко отклоняемое значение
3 (v) делать грубую ошибку; допускать погрешность; ошибиться
* * *
* * *
[blun·der || ‘blʌndə]
грубая ошибка, промах, просчет
промахнуться, грубо ошибаться, сделать грубую ошибку; испортить, напутать, плохо справляться; двигаться ощупью, идти вслепую; спотыкаться
* * *
опечатка
оплошность
ошибка
* * *
1. сущ.
грубая ошибка
2. гл.
1) двигаться ощупью; спотыкаться (about, along)
2) наталкиваться, натыкаться (against, into, on, upon)
Новый англо-русский словарь > blunder
8
blunder
[‘blʌndə]
1) Общая лексика: «делать западло», «лажать», вопиющая ошибка, грубая ошибка, грубо ошибаться, грубо ошибиться, делать грубую ошибку, допустить промах, идти спотыкаясь , испортить, напортить, напутать, натыкаться, не справиться , оплошность, ошибаться, ошибиться, плохо справиться, плохо справляться, портачить, портить, промах, промахиваться, промахнуться, просчёт, путать, резко отклоняемое значение, сделать грубую ошибку, сплоховать, споткнуться, спотыкаться, унижать, наталкиваться , халатность , двигаться ощупью, зевок , накладка , прокол, напортачить
Универсальный англо-русский словарь > blunder
9
howler
noun
1) плакальщик, плакальщица
2)
collocation
глупейшая, смехотворная ошибка
to come a howler
=
сесть в калошу
* * *
2 (n) вопиющая ошибка; высокая волна; грубейшая ошибка; зуммер; плакальщик; плакальщица
* * *
1) ревун 2) плакальщик, плакальщица
* * *
[‘howl·er || haʊlə(r)]
плакальщик, глупейшая ошибка
* * *
плакальщик
плакальщица
* * *
1) зоол. ревун
2) плакальщик
Новый англо-русский словарь > howler
10
blunder
[‘blʌndə]
1.
сущ.
грубая ошибка; промах, просчёт
costly / egregious / fatal / glaring / grave / serious / terrible blunder — грубая ошибка, вопиющая ошибка
He made a blunder. — Он совершил большую ошибку.
Syn:
2.
гл.
2) плохо справляться с чем-л.; испортить; напутать
3) двигаться ощупью; спотыкаться
4) наталкиваться, натыкаться
He had blundered into the table, upsetting the flowers. — Он задел стол и опрокинул цветы.
People wanted to know how they had blundered into war, and how to avoid it in future. — Народ хочет знать, как это нас угораздило ввязаться в войну и как этого избежать в будущем.
Syn:
•
— blunder out
Англо-русский современный словарь > blunder
11
egregious
отъявленный, вопиющий; egregious error грубая, вопиющая ошибка; egregious lie вопиющая ложь; egregious fool отъявленный дурак
* * *
(a) вопиющий; непреодолимый; отъявленный
* * *
вопиющий, отъявленный, очевидный
* * *
[e·gre·gious || ɪ’griːdʒəs]
отъявленный, вопиющий, выдающийся
* * *
исключителен
исключительный
неподражаем
неподражаемый
Новый англо-русский словарь > egregious
12
egregious
[ɪ’griːʤəs]
вопиющий; полный, совершенный, абсолютный
Syn:
Англо-русский современный словарь > egregious
13
egregious error
Универсальный англо-русский словарь > egregious error
14
inaccuracy
[ɪn’ækjərəsɪ]
сущ.
1) неточность, погрешность
Syn:
2) оплошность, ошибка, промах
Syn:
Англо-русский современный словарь > inaccuracy
15
howler
ревун
имя существительное:
Англо-русский синонимический словарь > howler
16
egregious error
Большой англо-русский и русско-английский словарь > egregious error
17
egregious error
egregious error грубая, вопиющая ошибка
Англо-русский словарь Мюллера > egregious error
18
blatant error
Универсальный англо-русский словарь > blatant error
19
egregious error
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > egregious error
20
gross
1. [grəʋs]
(pl без измен.)
2. общее количество, всё в целом
the gross of the army [of the people] — большая /основная/ часть армии [народа]
in (the) gross — а) в общем, в целом; б) оптом, гуртом
we earned a gross of 30 dollars — мы заработали в общем /в сумме/ тридцать долларов
2. [grəʋs]
1. 1) грубый, вульгарный
gross manner — грубая /вульгарная/ манера держаться
to use gross terms /language/ — употреблять грубые выражения, ругаться
2) грубый, похабный, непристойный, неприличный
2. 1) грубый, неизящный, топорный
2) грубого помола; состоящий из крупных частиц
3. простой, грубый; жирный ()
4. большой, крупный; толстый, тучный
a gross animal, an animal with a gross body — крупное животное
5. грубый, явный, вопиющий
gross error /mistake, blunder/ — грубая ошибка
gross injustice — явная /вопиющая/ несправедливость
gross lie — наглая /вопиющая/ ложь
gross ignorance — вопиющее /дремучее/ невежество
it is a gross exaggeration to say that… — было бы огромным преувеличением сказать, что…
6. 1) грубый, нечувствительный; притуплённый
gross ear — грубый /немузыкальный/ слух
to have gross nerves — иметь крепкие нервы, быть нечувствительным
2) тупой, непонятливый
7. плотный; густой
the darkness was so gross that it might be felt — темнота была такой плотной, что, казалось, её можно пощупать
8. буйный, пышный
the gross vegetation of the tropical jungle — буйная /пышная/ растительность тропического леса
gross income — валовой доход, общий доход
gross amount — а) валовая сумма; б) общее количество
gross weight — а) вес брутто; б) полётный вес
gross profit /receipts, revenue/ — валовая прибыль
3. [grəʋs]
давать получать () валовой доход, валовую прибыль
they grossed 10 million dollars — они получили валовую прибыль в размере 10 миллионов долларов
НБАРС > gross
Предложения со словосочетанием «вопиющая ошибка»
Когда мы читаем объявления о купле-продаже, в глаза бросаются вопиющие ошибки.
Первое знакомство с расчётами генуэзца вскрыло вопиющие ошибки в определении пространств.
А если кто-то укажет вам на особенно вопиющую ошибку после публикации – просто обновите э-книгу.
А за ним, в свою очередь, увы, последовала вопиющая ошибка судьи в напутственном слове коллегии присяжных, среди которых число идиотов превышало обычную норму.
Учитывая вопиющие ошибки наших предшественников, которые упорно недооценивали будущее, задумаемся: как нам подвести более прочную научную базу под наши собственные прогнозы?
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: фестонный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Подобное разоблачение вопиющих ошибок и маргинализация коллег, которые их совершают, никак не помогут профессионалам осознать, насколько сильно их мнения отличаются от мнений других специалистов при вынесении в целом приемлемых суждений.
Однако дальнейшие слова в защиту чатьена буквально застряли у меня в горле: я не была уверена, что, открыв рот и попытавшись сказать хоть что-то вразумительное, не совершу какую-нибудь вопиющую ошибку и не выдам себя.
Поговаривали даже, что король готовится обезглавить её, но вряд ли монарх позволил бы себе совершить столь вопиющую ошибку.
Кто-то питал надежду на то, что следователь увидит вопиющие ошибки и отпустит их, другие, осознав, что обратного пути нет, ушли в себя или намеренно вступали в конфронтацию с властью.
Я обнаружил в написании множество вопиющих ошибок – перевёрнутые диакритические знаки, неправильно расставленные или отсутствующие акценты.
Пройдя по интернету, почитав и послушав любителей и профессионалов психософии, заметила очень частую вопиющую ошибку.
Самым же важным моему бдительному оку представляется то, что я сумел устранить или исправить две-три вопиющие ошибки.
Он обернулся простынёй, как в бане, и пошёл искать, кому можно доложить о вопиющей ошибке помещения его, живого, в морг.
Невозможно представить, но врачей, работавших в институте с мировым именем, время от времени собирали для того, чтобы напомнить им, как следует оформлять истории болезни, отправляемые в патологоанатомию, и разобрать наиболее вопиющие ошибки, чтобы таковые никогда более не повторялись.
Ассоциации к слову «ошибка»
Синонимы к слову «вопиющий»
Синонимы к слову «ошибка»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «вопиющая ошибка»
- — Это будет вновь открывшимся по делу обстоятельстввм, и несомненно, что дело должны будут пересмотреть вновь, так как ваше осуждение является вопиющею юридической ошибкой… — авторитетно заметил он Гиршфельду.
- (все
цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «ошибка»
- большая ошибка
роковая ошибка
подобная ошибка - ошибки прошлого
ошибка природы
ошибки молодости - исправление ошибок
множество ошибок
цена ошибки - ошибка вышла
ошибки случаются
ошибка произошла - совершать ошибку
допустить ошибку
исправить ошибку - (полная таблица сочетаемости)
Значение слова «вопиющий»
-
ВОПИЮ́ЩИЙ, —ая, —ее. Вызывающий негодование чрезмерной силой, степенью своего проявления (о чем-л. отрицательном, плохом и т. п.). Вопиющие ошибки. Вопиющая несправедливость. Вопиющий обман. Вопиющая бедность. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ВОПИЮЩИЙ
Значение слова «ошибка»
-
ОШИ́БКА, -и, род. мн. —бок, дат. —бкам, ж. 1. Неправильность в какой-л. работе, вычислении, написании и т. п. Допустить ошибку. Грамматическая ошибка. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ОШИБКА
Афоризмы русских писателей со словом «ошибка»
- Без грамматической ошибки
Я русской речи не люблю. - Ошибка в выводах указывает на ошибочность работы исследователя; ошибочность примененного метода — на порок самого исследователя.
- Если мы видим свои недостатки и если, замечая их, стараемся исправить, то и ошибки наши уже являются источниками искупления.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
ВОПИЮ́ЩИЙ, —ая, —ее. Вызывающий негодование чрезмерной силой, степенью своего проявления (о чем-л. отрицательном, плохом и т. п.). Вопиющие ошибки. Вопиющая несправедливость. Вопиющий обман. Вопиющая бедность.
Все значения слова «вопиющий»
ОШИ́БКА, -и, род. мн. —бок, дат. —бкам, ж. 1. Неправильность в какой-л. работе, вычислении, написании и т. п. Допустить ошибку. Грамматическая ошибка.
Все значения слова «ошибка»
- возмутительный
- несправедливый
- злоречивый
- недопустимый
- непозволительный
- (ещё синонимы…)
- оплошность
- просчёт
- неточность
- недосмотр
- промах
- (ещё синонимы…)
- ошибаться
- ошибочность
- неправильно
- промах
- опечатка
- (ещё ассоциации…)
- вопиющая несправедливость
- вопиющее противоречие
- вопиющее нарушение закона
- (полная таблица сочетаемости…)
- большая ошибка
- ошибки прошлого
- исправление ошибок
- ошибка вышла
- совершать ошибку
- (полная таблица сочетаемости…)
- Разбор по составу слова «вопиющий»
- Разбор по составу слова «ошибка»
- Как правильно пишется слово «вопиющий»
- Как правильно пишется слово «ошибка»
Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.
вопиющая
Идиоматика
вопиющая безграмотность
вопиющая безответственность
вопиющая глупость
вопиющая ложь
вопиющая неблагодарность
вопиющая небрежность
вопиющая несправедливость
вопиющая ошибка
Полезные сервисы
вопиюще
Толковый словарь
нареч. качеств.
Свидетельствуя о крайнем возмущении степенью проявления чего-либо.
Синонимы к слову вопиюще
нареч, кол-во синонимов: 4
прил.
возмутительно
безобразно
Полезные сервисы
вопиющее
Идиоматика
вопиющее беззаконие
вопиющее безобразие
вопиющее нарушение
вопиющее насилие
вопиющее невежество
вопиющее неприличие
вопиющее противоречие
вопиющее хулиганство
Полезные сервисы
вопиющий
Толковый словарь
прил.
Вызывающий крайнее негодование, возмущение степенью своего проявления; предельный, ужасающий.
Толковый словарь Ушакова
ВОПИЮ́ЩИЙ, вопиющая, вопиющее (книжн.). Вызывающий недоумение, негодование, недопустимый, возмутительный. Вопиющее противоречие. Вопиющее безобразие. Вопиющий факт. Вопиющая несправедливость.
• Глас вопиющего в пустыне (книжн. газет.) — призыв к чему-нибудь, остающийся без ответа, внимания, напрасный (выражение взято из Евангелия).
Толковый словарь Ожегова
ВОПИЮ́ЩИЙ, -ая, -ее (высок.). Вызывающий крайнее возмущение, совершенно недопустимый. В. обман. Вопиющая несправедливость.
Энциклопедический словарь
ВОПИЮ́ЩИЙ -ая, -ее; вопию́щ, -а, -е. Книжн. Вызывающий крайнее негодование, возмущение; недопустимый. В-ие ошибки. В-ая несправедливость. В. обман. В-ее невежество.
◁ Вопию́щий, -его; м. Тот, кто вопиет. Глас вопиющего в пустыне (о призыве, остающемся без ответа, без внимания).
Словарь слов из произведений русской литературы
Вопиющий, ая, яя.
Взывающий к правосудию, справедливости.
► Что тебе эта скорбь вопиющая. Что тебе этот бедный народ? // Некрасов. Размышления у парадного подъезда //
Сборник слов и иносказаний
вопиющий (грех, дело, обида)
Ср. Обидеть маленьких людей… легко, но надобно вспомнить и последний конец: несправедливость вопиет на небо.
Писемский. Ипохондрик. 3, 2, 10.
Ср. В Петербург приехала старушка-помещица, у которой было, по ее словам, вопиющее дело.
Лесков. Старый гений. 1.
Ср. Ты шел путем беззакония, дела твои вопиют на небеса…
Загоскин. Юрий Милославский. 3, 7.
Ср. Peccata clamantia.
Ср. Голос крови брата твоего вопиет ко мне от земли.
Бытие. 4, 10 и след.
Орфографический словарь
Словарь ударений
вопию́щий; глас вопию́щего в пусты́не
Формы слов для слова вопиющий
вопию́щий, вопию́щая, вопию́щее, вопию́щие, вопию́щего, вопию́щей, вопию́щих, вопию́щему, вопию́щим, вопию́щую, вопию́щею, вопию́щими, вопию́щем, вопию́щ, вопию́ща, вопию́ще, вопию́щи, повопию́щее, повопию́щей
Синонимы к слову вопиющий
прил., кол-во синонимов: 13
прил.
возмутительный
безобразный
Идиоматика
вопиющий беспорядок
вопиющий недостаток
вопиющий обман
вопиющий произвол
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Полезные сервисы
06:39 08.10.2020
(обновлено: 12:16 08.10.2020)
https://ria.ru/20201008/kartofel-1578747090.html
Названа «вопиющая» ошибка при варке картофеля
Названа «вопиющая» ошибка при варке картофеля — РИА Новости, 08.10.2020
Названа «вопиющая» ошибка при варке картофеля
Многие допускают «вопиющую» ошибку при варке картофеля, несмотря на то, что это самая простая операция, пишет польский портал Wirtualna Polska. РИА Новости, 08.10.2020
2020-10-08T06:39
2020-10-08T06:39
2020-10-08T12:16
общество
весь мир
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/0a/08/1578788552_0:320:3072:2048_1920x0_80_0_0_ed2fdaa69718f10da05d53111263be36.jpg
МОСКВА, 8 окт — РИА Новости. Многие допускают «вопиющую» ошибку при варке картофеля, несмотря на то, что это самая простая операция, пишет польский портал Wirtualna Polska.Чаще всего люди заливают картофель холодной водой. В результате в процессе варки он теряет большую часть питательных веществ. Более правильным решением будет класть сырой картофель в кипящую воду и солить ее, только когда он станет мягким, советует автор материала.Молодой картофель (тщательно вымытый или очищенный) следует опустить в кипяток и варить на среднем огне 15-20 минут. Старый картофель стоит варить в мундире, потому что все самое ценное находится под кожурой. В случае очистки нужно срезать кожуру как можно тоньше. Картошку, предназначенную на пюре, можно нарезать на небольшие куски, чтобы сократить время термической обработки.В воду, в которой варится картошка, можно добавить молоко в пропорции 250 миллилитров на литр, сливочное масло и лук, тогда овощ станет еще вкуснее.Издание также отмечает, что картофель — это прекрасный источник витамина C: корнеплод среднего размера позволяет покрыть четверть суточной потребности в нем. Кроме того, употребляя картофель, человек получает магний, кальций, железо, марганец, йод, натрий, серу.Ранее пищевой технолог Марио Санчес рассказал испанскому изданию La Vanguardia, какие ошибки при приготовлении яиц влияют на безопасность блюда. По его словам, яичницу или омлет нужно готовить исключительно из только что разбитых яиц, при этом обязательно с целой скорлупой. Задолго до приготовления яйца лучше не мыть, так как это нарушает их естественную защитную пленку, посоветовал технолог.
https://ria.ru/20200317/1568732917.html
https://ria.ru/20200315/1568619945.html
весь мир
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2020
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/0a/08/1578788552_0:0:2732:2048_1920x0_80_0_0_aac427120cf88611574941f6a918f9c1.jpg
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
общество, весь мир
Названа «вопиющая» ошибка при варке картофеля
МОСКВА, 8 окт — РИА Новости. Многие допускают «вопиющую» ошибку при варке картофеля, несмотря на то, что это самая простая операция, пишет польский портал Wirtualna Polska.
Чаще всего люди заливают картофель холодной водой. В результате в процессе варки он теряет большую часть питательных веществ. Более правильным решением будет класть сырой картофель в кипящую воду и солить ее, только когда он станет мягким, советует автор материала.
Молодой картофель (тщательно вымытый или очищенный) следует опустить в кипяток и варить на среднем огне 15-20 минут. Старый картофель стоит варить в мундире, потому что все самое ценное находится под кожурой. В случае очистки нужно срезать кожуру как можно тоньше. Картошку, предназначенную на пюре, можно нарезать на небольшие куски, чтобы сократить время термической обработки.
Шеф-повар назвал десять типичных ошибок при приготовлении курицы
В воду, в которой варится картошка, можно добавить молоко в пропорции 250 миллилитров на литр, сливочное масло и лук, тогда овощ станет еще вкуснее.
Издание также отмечает, что картофель — это прекрасный источник витамина C: корнеплод среднего размера позволяет покрыть четверть суточной потребности в нем. Кроме того, употребляя картофель, человек получает магний, кальций, железо, марганец, йод, натрий, серу.
Ранее пищевой технолог Марио Санчес рассказал испанскому изданию La Vanguardia, какие ошибки при приготовлении яиц влияют на безопасность блюда. По его словам, яичницу или омлет нужно готовить исключительно из только что разбитых яиц, при этом обязательно с целой скорлупой. Задолго до приготовления яйца лучше не мыть, так как это нарушает их естественную защитную пленку, посоветовал технолог.
Украинский шеф-повар назвал главную ошибку при приготовлении борща