Во избежание ошибок слитно или раздельно

Это словосочетание используют в официальных и деловых текстах, в бюрократической речи. В обычном разговоре или письме оно будет казаться слишком «канцелярским», подчеркнуто официальным.

Так что не уподобляйтесь чиновникам, которые пытаются сделать свою речь «солиднее» безумными фразами в духе «Во избежание возможности проведения диверсионно-террористических актов…».

Ошибочные варианты

1. Нельзя писать в одно слово: воизбежание.

2. Нельзя писать через дефис: во-избежание.

3. Нельзя ставить на конце букву И: во избежании.

«Во избежание». Примеры из русской литературы

Во избежание огласки, формального следствия по этому делу не предполагается…
Н.С. Лесков. «На ножах»

Человек сейчас же заявил ей, что у него есть комната, но во избежание подозрений в его намерениях – лучше ей снять номер в гостинице и там проспать в чистой постели, закутавшись в одеяло.
А.П. Платонов. «Счастливая Москва»

– И вот, во избежание каких-нибудь сюрпризов, – продолжал прокуратор, – я прошу вас немедленно и без всякого шума убрать с лица земли тела всех трех казнённых и похоронить их в тайне и в тишине, так, чтобы о них больше не было ни слуху ни духу.
М.А. Булгаков. «Мастер и Маргарита»

Свидетелей успели допросить и вывести из зала во избежание возможных инцидентов.
Леонид Юзефович. «Казароза»

«Избежании» – может ли в конце быть И?

Существительное «избежание» в русском языке тоже есть. Однако ни в каком контексте оно не употребляется с таким предлогом и в такой форме, чтобы получилось «во избежании».

Здесь не та ситуация, что у выражения «в течение». Мы можем сказать «в течение дня» (производный предлог), а можем сказать «в течении реки» (это уже существительное с предлогом). C «избежанием» такой фокус не пройдет.

Соглашение об избежании двойного налогообложения – что это и как оно пишется?

А вот с предлогом «об» можно говорить и «об избежании» (существительное в предложном падеже). Например, «договор об избежании двойного налогообложения».

Соглашение об избежании двойного налогообложения – это договор между двумя странами о том, что человек или фирма, у которой есть заграничное имущество, платит налоги лишь один раз, одному из этих государств.

Как это работает? Если человек находится на территории России больше 183 дней в году, он считается налоговым резидентом РФ. Он обязан платить РФ налог на доходы, даже если получает их от активов в другой стране.

Если такой человек владеет недвижимостью за границей и получает доход от продажи или ее сдачи в аренду, то он обязан заплатить налог за рубежом, а разница засчитывается ему и в России. Но для этого между РФ и указанной страной должно быть соглашение об избежании двойного налогообложения.

В соглашении конкретизируется, по каким правилам и какой стране нужно платить налоги с зарубежных активов. Перечислены виды налогов, которые не придется платить дважды, и круг лиц и организаций, освобождаемых от уплаты.

Россия заключила подобные соглашения с более чем 80 странами, сообщает «КонсультантПлюс». Это Австралия, Австрия, Азербайджан, Албания, Алжир, Аргентина, Армения, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Ботсвана, Бразилия, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Вьетнам, Германия, Гонконг, Греция, Дания, Египет, Израиль, Индия, Индонезия, Иран, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Казахстан, Канада, Катар, Кипр, Киргизия, Китай, КНДР, Корея, Куба, Кувейт, Латвия, Ливан, Литва, Люксембург, Македония, Малайзия, Мали, Мальта, Марокко, Мексика, Молдова, Монголия, Намибия, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, ОАЭ, Польша, Португалия, Румыния, Саудовская Аравия, Сербия, Сингапур, Сирия, Словакия, Словения, США, Таджикистан, Таиланд, Туркменистан, Турция, Узбекистан, Украина, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, Черногория, Чехия, Чили, Швейцария, Швеция, Шри-Ланка, Эквадор, ЮАР и Япония.

В русском языке немало канцеляризмов, которые вызывают затруднения при написании, один из них — «во избежание», без которого не обходится, пожалуй, ни одно официальное обращение контролирующих органов.

«Во избежание» или «во избежании»

Впрочем, вопрос может возникнуть и в отношении слитного или раздельного написания слова. Для того, чтобы удовлетворить любопытство читателей, которым нужно срочно узнать ответ, отвечаем.

«Во избежание» всегда пишется раздельно, в конце слова следует писать -е.

А теперь давайте разбираться, почему.

«Во избежание»: определяем часть речи

Нужно запомнить, что «во избежание» является отымённым предлогом.

Таких слов в русском языке немало. Например, в течение, в связи, вследствие, в отличие и другие.

Отличительные признаки предлога

• не является самостоятельной части речи,
• служит для связи слов в предложении, 
• не является членом предложения,
• нельзя поставить вопрос,
• никогда не согласуется с глаголом,
• согласуется с существительным или местоимением,
• не изменяется.

Отымённый предлог образован от имени существительного. В нашем случае это существительное «избежание». 

Заглянем в толковый словарь Ожегова.

«Избежание» — неодушевлённое существительное, среднего рода, 2-го склонения. Книжное слово, его лексическое значение: уклонение от чего-либо с целью предотвратить нежелательные последствия.

К таковым могут относиться, например, срыв сроков сдачи объекта, простой в работе, нарушение законодательства, материальные потери в виде краж, пожаров, штрафов и других административных наказаний, возникновение аварийных ситуаций, причинение вреда здоровью, прочие риски.

Предлог «во избежание» чаще всего используется в официально-деловом стиле речи, при составлении различных писем и инструкций.

Во избежание недоразумений, пожалуйста, продумайте свой маршрут до мелочей.

Во избежание травм, перед тренировкой обязательно разомнитесь в течение 5 — 10 минут.

Во избежание падения, не вставайте на край платформы.

Во избежание пожара, не используйте неисправные электроприборы и не оставляйте детей без присмотра.

Во избежание штрафов, выполните предписание в срок.

Как неправильно

Встречаются случаи, когда отымённый предлог приобретает немыслимые очертания.

Неправильно:

во избежании,

воизбежание,

во исбежании,

во-избежание,

во-избеганье,

во избегании,

избежании (не употребляется без предлога во-).

«Для избегания» или «избежания»

Следует знать, что в русском языке существует два слова со схожим написанием и близким лексическим значением: «избегание» и «избежание». Их нужно различать, так как между ними есть не только смысловые отличия, но и грамматические.

Так «избежание» в именительном падеже употребляется с предлогом -во, в результате чего и получается производный отымённый предлог «во избежание». А «избегание» — самостоятельное слово, означающее процесс действия.

Избегание неприятностей — нормальное свойство человеческой психики. Таким образом и формируется поведение в социуме.

Большинство людей считает, что избегание неудач — это путь к успеху, вот только как раз наоборот: человек быстрее учится на собственных ошибках и приобретает бесценный опыт.

Обратите внимание, в данных примерах нельзя заменить «избегание» на «избежание». Следует быть крайне аккуратными при употреблении того или иного слова. Так, например, нельзя говорить «во избегание», как нельзя «избегнуть», зато можно «избежать». 

При этом уместно употреблять в равной степени оба словосочетания: «для избежания» и «для избегания».

Для избежания ответственности за проступок он пошёл на хитрость.

Для избегания ненужных повторов подбирайте синонимы к словам.

Нужны ли запятые 

Как уже вы усвоили, «во избежание» — это предлог, не являющийся самостоятельной частью речи и употребляемый в связке с полноправными членами предложения. На письме обособляется запятыми не словосочетание «во избежание», а весь оборот.

Во избежание конфликтов с коллективом, соблюдайте утверждённый на производстве кодекс.

Во избежание путаницы, обязательно представьтесь полным именем: Иванова Светлана Петровна.

Во избежание неприятностей в поездке, посещайте экскурсии только в составе группы и в сопровождении гида.

Внимательно читайте оба документа и отмечайте различия, во избежание разночтений.

Итак, запомним. «Во избежание» — это производный отымённый предлог, образованный от существительного «избежание». С предлогом «во» пишется раздельно и с -е на конце слова.

Примеры употребления

Девочки в классе не любят конфликтовать, во избежание ссор они готовы идти на компромиссы.

Самое опасное в критических ситуациях — растеряться, поэтому, во избежание паники, старайтесь сохранять спокойствие и здравый рассудок.

В течение рабочего дня, во избежание срыва намеченного плана, не допускайте производственных перерывов свыше 10 минут.

Во избежание разногласий в семье, супругам нужно научиться обсуждать любые проблемы, не копить обиды.

Да, русский язык — крепкий орешек! Но если читатель осилил статью, то он точно по зубам.

А какие сложности возникают на письме у вас? Пишите в комментариях!

У Грамотуса припасено немало статей, где можно разобраться с наиболее сложными случаями правописания. Один из них — глагол «прийти». А может «придти»? Читайте скорее.

Слово «во избежание» пишется раздельно с предлогом и с буквой «е» в конце.

Чтобы выбрать, как правильно пишется «во избежание» или «во избежании», с буквой «е» или «и», выясним, как образовано это слово,  определим часть речи и грамматическую форму.

Часть речи слова «во избежание»

В русской грамматике существует целый пласт производных отымённых предлогов:

• в течение дня;
• в продолжение года;
• в заключение доклада;
• в отличие от него.

В этот перечень добавим существительное в падежной форме «во избежание», которое пополнило ряд производных предлогов:

Во избежание недоразумений проверь весь текст еще раз.

Во избежание (чего?) недоразумений.

Этот предлог употребляется с существительным в форме родительного падежа и составляет с ним единое целое как член предложения.

Правописание слова «во избежание»

Рассматриваемый производный отымённый предлог с грамматической точки зрения представляет собой форму винительного падежа неодушевленного существительного, от которого был образован.

Сравним:

• и. п. (что?) избежа́ние
• в. п. (во что?) во избежа́ние.

Примеры

Во избежа́ние ошибок еще раз прочитай написанное.

Во избежа́ние административной ответственности действуйте строго по инструкции.

Во избежа́ние предупреждения не нарушайте указаний дирекции предприятия.

Все приведенные выше предлоги пишутся раздельно с «в» («во») и с буквой «е» в конце, кроме предлога «вследствие», который имеет слитное написание:

Вследствие снежных заносов машина здесь не проедет.

Написание производных предлогов с буквой «и»

Отличаем их написание от производных предлогов с буквой «и» в конце:

• в соответствии с указанием;
• по окончании курсов; 
• на протяжении беседы; 
• по истечении срока;
• в сравнении с ней;
• по прибытии на вокзал;
• по прошествии достаточного времени.

Эти предлоги образованы от формы предложного падежа существительных среднего рода на -ие:

• протяжение — (на чем?) на протяжении дня;
• истечение — по истечении месяца;
• сравнение — в сравнении с этим.

Примеры:

На протяжении пути нам не встретилось ни одной деревни.

По истечении срока годности не употребляйте молочные продукты.

По происшествии двух часов после шторма на берегу появились первые отдыхающие.

По прибытии на место мы зарегистрировались.