Внутренняя программная ошибка src tiffwr cpp 94

Veda, Ваш вроде на первый взгляд не вполне логичный вопрос все таки привел к положительному результату.
Начал искать ответ на Ваш вопрос и вот что нашел:

Короче все решилось тем, что просто сменил драйвер через который происходит сканирование и все.
Ради теста отсканил 5 цветных листов потоком в цвете супер все заняло 1 минуту 55 секунд.
Решение закрывать тему или нет оставляю на усмотрение Администрации.
Еще раз Veda спасибо.

← Вернуться в раздел «Программы»

Страницы: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104

Предыдущая тема: filesCatalog

---

Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель — сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.

Исправление ошибок сканирования в ABBYY Finereader

Abbyy Finereader – программа для распознавания текста с изображениями. Источником картинок, как правило, является сканер или МФУ.

Прямо из окна приложения можно произвести сканирование, после чего автоматически перевести изображение в текст.

Кроме того, Файн Ридер умеет сконвертировать полученные со сканера изображения в формат PDF и 2, что полезно при создании электронных книг и документации для последующей печати.

Как устранить проблему: ABBYY Finereader не видит сканер.

Для корректной работы Abbyy Finereader 14 (последняя версия) на компьютере должны выполняться следующие требования:

• процессор с частотой от 1 ГГц и поддержкой набора инструкций SSE2;
• ОС Windows 10, 8.1, 8, 7;
• оперативная память от 1 Гб, рекомендованная – 4Гб;
• TWAIN- или WIA-совместимое устройство ввода изображений;
• доступ в интернет для активации.

Если ваше оборудование не отвечает данным требованиям, программа может работать некорректно. Но и при соблюдении всех условий, Abbyy FineReader часто выдаёт разные ошибки сканирования, такие как:

• невозможно открыть источник TWAIN;
• параметр задан неверно;
• внутренняя программная ошибка;
• ошибка инициализации источника.

В подавляющем большинстве случаев проблема связана с самим приложением и его настройками. Но иногда ошибки возникают после обновления системы либо после подключения нового оборудования. Рассмотрим наиболее распространённые рекомендации, что делать, если ABBYY FineReader не видит сканер и выдаёт сообщения об ошибках.

Исправление ошибок

Есть ряд общих советов по исправлению некорректной работы:

1. Обновите драйверы оборудования до последних версий с официального сайта производителя.
2. Проверьте права текущего пользователя в системе, при необходимости повысьте уровень доступа.
3. Иногда помогает установка более старой версии приложения, особенно если вы работаете на не новом оборудовании.
4. Проверьте, видит ли сканер сама система. Если он не отображается в диспетчере устройств или показан с жёлтым восклицательным знаком, то проблема в оборудовании, а не программе. Обратитесь к инструкции или в техподдержку производителя.
5. На официальном сайте ABBYY работает неплохая техническая поддержка https://www.abbyy.com/ru-ru/support. Вы можете задать вопрос, подробно описав конкретно свою проблему, и получить профессиональное решение из первых рук абсолютно бесплатно.

Устранение ошибки «Параметр задан неверно»

В последней версии ABBYY FineReader также может носить название «Ошибка инициализации источника». Инициализация – это процесс подключения и распознавания системой оборудования. 

Если Файн Ридер не видит сканер при запуске диалогового окна сканирования и выдаёт такие ошибки, то должны помочь следующие действия:

1. Перезапустите программу FineReader.
2. Зайдите в меню «Инструменты», выберите «OCR-редактор».
3. Нажмите «Инструменты», потом «Настройки».
4. Включите раздел «Основные».
5. Перейдите к «Выбор устройства для получения изображений», затем «Выберите устройство».
6. Нажмите на выпадающий список доступных драйверов. Проверьте работоспособность сканирования поочерёдно с каждым из списка. В случае успеха с каким-то из них, используйте его в дальнейшем.

ВНИМАНИЕ. Возможна и такая ситуация, что ни с каким из доступных драйверов выполнить сканирование не получилось. Тогда нажмите «Использовать интерфейс сканера». 

Если и это не помогло, вам понадобится утилита TWAIN_32 Twacker. Её можно скачать с официального сайта ABBYY по ссылке ftp://ftp.abbyy.com/TechSupport/twack_32.zip.

После этого следуйте инструкции:

1. Выйдите из Файн Ридер.
2. Распакуйте архив twack_32.zip в любую папку.
3. Дважды щёлкните по Twack_32.exe.
4. После запуска программы зайдите в меню «File», затем «Acquire».
5. Нажмите «Scan» в открывшемся диалоге.
6. Если документ успешно отсканировался, откройте меню «File» и щёлкните «Select Source».
7. Синим цветом окажется отображён драйвер, через который утилита успешно выполнила сканирование.
8. Выберите этот же файл драйвера в файнридере.

Если при запуске в Abbyy Finereader этого сделать опять не удалось, значит, проблема в работе программы. Отправьте запрос в техническую поддержку ABBYY. Если же и 32 Twacker не смог выполнить команду «Scan», то, вероятно, некорректно работает само устройство или его драйвер. Обратитесь в техподдержку производителя сканера.

Внутренняя программная ошибка

Бывает, что при запуске сканирования приложение сообщает «Внутренняя программная ошибка, код 142». Она обычно связана с удалением или повреждением системных файлов программы. Для исправления и предотвращения повторных появлений выполните следующее:

1. Добавьте Fine Reader в исключения антивирусного ПО.
2. Перейдите в «Панель управления», «Установка и удаление программ». 
3. Найдите Fine Reader и нажмите «Изменить».
4. Теперь выберите «Восстановить».
5. Запустите программу и попробуйте отсканировать документ.

Иногда Файнридер может не видеть сканер из-за ограничений в доступе. Запустите программу от имени администратора либо повысьте права текущего пользователя.

Как распознать текст со сканера

Покажу как это сделать быстро и качественно на примере программы Abbyy FineReader версии 8.0. Принципы, изложенные здесь, можно с успехом применить и в любой другой программе распознавания текста, и в любой другой версии программы FineReader. FineReader на пост-советском пространстве – самая распространённая и успешная программа для этой задачи.

Итак, для того чтобы получить отличный результат нам нужно качественно сосканировать оригинал. Легче всего этого достичь с листов формата А4, распечатанных на принтере, труднее с книг, журналов, газет. Качество сканирования – основа, от которой будет зависеть дальнейший успех работы.

Несколько слов об автоматизации процессов распознавания.

Хотя от версии к версии авторы программы FineReader улучшают алгоритмы автоматического распознавания сложных макетов (Scan&Read – когда достаточно запустить программу и нажать одну кнопку, а остальное программа сделает за Вас сама, и Вам остаётся лишь насладиться результатами процесса), эти алгоритмы срабатывают не всегда корректно. Искусственный интеллект ещё не скоро заменит человеческую смекалку и здравый смысл. Причиной чего и послужило написание этой статьи.

Сканирование текста

Запускаем программу Abbyy FineReader, нажимаем кнопочку «Сканировать», ложим наш оригинал в сканер и делаем пробное сканирование. Для оптимальной скорости и качества сканирования в драйвере сканера достаточно выставить режим сканирования «Чёрно-белое» и разрешение 300 точек на дюйм.

Если мы используем для сканирования twain-драйвер Mustek точно так же выбираем режим сканирования «Чёрно-белое» (Black-white) и выставляем разрешение 300 dpi. При необходимости понижаем уровень шума регулирование яркости-контрастности либо уровнями

Если мы используем для сканирования «Мастер работы со сканером или цифровой камерой» — выбираем «Чёрно-белое изображение», а в Настройках — «разрешение» , в свойствах «Мастера работы со сканером или цифровой камерой» выставляем разрешение и регулируем яркость

Если у нас сканер Epson, либо какой-то другой, в twain-драйвере точно так же ищем пункты «Тип изображения» («Image Type») — чёрно-белое (black-white, b/w), Разрешение («Resolution») — выставляем 300dpi и при необходимости регулируем «Яркость-контрастность», либо «Уровни», либо «Светлые и тёмные тона»

Режимы «Оттенки серого» и «Цветное изображение» тоже подходят, но от этого увеличивается время сканирования и возможно, пострадает качество распознавания текста (Серый или цветной фон, особенно если он неоднородный может существенно ухудшить качество распознавания текста).

В идеале нам нужно добиться чтобы на белом фоне были чёрные буквы и больше никаких посторонних объектов.

Смотрим на результат, если он нас устраивает: буквы видно отчётливо, шума, грязи практически нет, то продолжаем сканирование далее, если шума много (такое бывает, например, если оригинал отпечатан на жёлтой бумаге) – ползунками яркости и контрастности двигаем так, чтобы шум максимально пропал, а буквы стало видно более отчётливо, делаем ещё несколько пробных сканирований пока не добьёмся нужного результата. Как только приемлемый результат получен – приступаем к основному сканированию. Если нам нужно сканировать одновременно участки текста из разных источников (несколько книг, журналов, газетных вырезок), то такую калибровку для достижения приемлемого результата часто приходится делать для каждого источника отдельно.

Поворот страниц

В программу FineReader встроен механизм автоматического определения ориентации страниц и автоматического же их поворота.

В простых случаях этот механизм отлично работает и не требует от нас никакого участия, но если текст видно не очень отчётливо, либо если разные страницы отсканирываны под разными углами, здесь мы получаем сбой и в результате получаем вместо текста абракадабры. Потому имеет смысл осуществлять поворот вручную.

Выделяем несколько страниц, повёрнутых в одинаковую сторону с зажатой клавишей «Ctrl» и поворачиваем при помощи меню правой кнопки мыши

Распознавание текста

Сосканировав все листы документа можно приступать к его распознаванию. Выбираем язык распознаваемого документа.

Это важно потому что буквы в разных языках разные и если, например мы будем распознавать украинский текст как русский, то в конечном результате в распознанном тексте будет распознано практически всё более-менее правильно, но украинские буквы «і», «ї» «є» не будут распознаны и FineReader заменит их на что-то более-менее похожее и в конце прийдётся все эти огрехи выправлять вручную. То же самое бывает когда в русском тексте встречаются адреса электронной почты, сайтов, какие-то слова, набранные на иностранном языке, а мы текст распознаём как «русский», то эти символы FineReader заменит на что-то более-менее похожее из русского алфавита. В таком случае перед распознаванием нужно FineReader-у указать, что текст состоит из нескольких языков, отметив нужные галочками. Не стоит также злоупотреблять выбором языков, отметив все возможные какие есть. В этом случае мы тоже можем в результате получить «катавасию» из всех возможных символов вместо искомого результата.

Следующий пункт после выбора языка распознавания – анализ макета, то есть нам нужно разобрать страницы нашего документа на составляющие: текстовые блоки, таблицы и изображения. В случае если мы имеем дело с простым текстом, набранным на листах формата А4, то этот пункт можно смело пропускать.

Программа FineReader отлично справится с этим и сама. В противном случае нужно ещё немного поработать ручками. В данном случае я запускаю процесс автоматического анализа макета всех страниц и по его окончании просматриваю результаты, и в случае неправильного анализа вручную его поправляю.

Программа не всегда правильно различает области текста, иногда таблицы путает с текстом, картинки с текстом, текст с картинками, иногда области с тенями, пятнами воспринимает как текст, не всегда нам в конечном результате нужно чтобы присутствовали номера страниц, колонтитулы исходного материала и т.д.

Наша задача – выправить эти огрехи ещё на стадии подготовительных работ. Сейчас это сделать намного легче, чем править уже на последнем этапе работ.

Когда макеты разобраны можно приступать непосредственно к самому процессу распознавания. То есть нам нужно просто нажать на кнопочку «Распознать» и, откинувшись в кресле, дождаться окончания процесса распознавания.

А по его окончании, бегло глянув на распознанные страницы, убедиться что тексты, таблицы и прочие объекты распознаны корректно, т.е.

процентов на 90-95 (в идеале конечно на все 100) и можно приступать к завершающему этапу работ: постбоработке и сохранению результатов.

Несмотря на все наши предыдущие старания огрехи распознавания будут, и их количество зависит от того, на сколько старательно мы выполняли предыдущие этапы. FineReader помогает нам в этом, подсвечивая участки, в качестве распознавания которых он не уверен, синим цветом. На них мы обращаем внимание в первую очередь и если эти участки распознаны неверно – поправляем их.

Сохранение результатов распознавания можно сделать двумя способами: непосредственно в текстовый редактор (например Microsoft Word) или через буфер обмена. Первый способ нам может пригодиться когда нам нужно максимально сохранить исходное форматирование документа: заголовки, шрифты, взаимное расположение текстовых колонок и графических элементов. Но иногда исходное форматирование нам не нужно и более того, вредно, потому что в текстовом редакторе потом бывает очень сложно потом разобраться что за чем идёт и почему, и как, как сделать по другому, так как нам это будет нужно. При передаче текста через буфер обмена мы избегаем этих моментов и на выходе имеем чистый текстовый массив, который можем уже обрабатывать  форматировать на наше усмотрение. И уже в Ворде мы выполняем последний этап работ: убираем лишние детали: множественные пробелы, пробелы перед запятыми, точками, знаки табуляции, исправляем кавычки, знаки тире, исправляем неправильно распознанные участки текста и т.д.Ну и завершающий этап работ – собственно для чего это всё и затевалось: толи нам нужен был просто распознанный текст, толи нам нужно в него внести изменения для дальнейшей работы.

Как работать в ABBYY FineReader 12

26.01.2016

Функциональное решение для сканирования документов ABBYY FineReader предоставляет возможность пользователю выбрать, в каком из популярных текстовых форматов сохранить файл. Помимо сканирования документации программа может перевести текстовую информацию из формата Word, например, в файл PDF обратно.ABBYY FineReader 12, имеющаяся в наличии в SoftMagazin, обладает множеством полезных функций и значительно упрощает процесс распознавания текста и перевода его в формат PDF.Как пользоваться программой ABBYY FineReader 12, описано в инструкции к программе, однако у пользователей могут остаться некоторые вопросы по ее настройке и запуску. В данном обзоре будут даны ответы о работе в ABBYY FineReader, как пользоваться этой программой, в частности последними ее версиями.

ABBYY FineReader: как работать Для эффективной работы со сканируемыми документами нужно знать, для чего нужна ABBYY FineReader, как пользоваться основными функциями программы и правильно запускать ее. Инструмент для сканирования предельно точно распознает текст в выбранном печатном документе, не перенося постранично информацию. Кроме того, программа старается сохранить шрифты, колонтитулы и разметку текста на странице максимально близко к оригиналу.Особых различий в версии ABBYY FineReader 11, и как пользоваться 12 выпуском программы не наблюдается. Обе версии отличаются наличием хорошего функционала, поддержкой более 150 языков, в том числе и языков программирования и математических формул. Чтобы начать пользоваться программой, достаточно установить лицензионную версию на домашний или рабочий ПК и запустить ярлык ABBYY FineReader с рабочего стола или из меню Пуск.

Как установить ABBYY FineReader 11 Для установки программы на ПК нужно после приобретения лицензии, запустить из папки с программой или диска файл setup.exe и выбрать один из видов инсталляции. Обычный режим установит FineReader в стандартной конфигурации на компьютер. В процессе установки необходимо будет выбрать язык интерфейса, место размещения программы и другие стандартные пункты по установке.

Как запустить ABBYY FineReader Запустить ярлык с рабочего стола компьютераВыбрать в меню Пуск раздел Программы и запустить ABBYY FineReaderЕсли вы пользуетесь приложениями Microsoft Office, то достаточно нажать на инструментальной панели значок программыВыберите в проводнике нужный документ и нажав правой кнопкой мыши, выберите в появившемся меню «Открыть с помощью ABBYY FineReader».

Как настроить ABBYY FineReader 12 Professional Профессиональная версия ABBYY FineReader приобретается организациями для эффективной работы с программой в корпоративной сети и совместного редактирования файлов. Настройка и запуск ABBYY FineReader 12 Professional функционально не отличается от установки других версий. Инструмент автоматически распознает языки, сложные таблицы и списки, так что практически не требуется дополнительного редактирования.Все автоматические функции могут использоваться в ручном режиме. Для комфортной работы перейдите на панели инструментов в «Сервис» и выберите пункт «Настройки», чтобы отрегулировать параметры. Можно самостоятельно задать настройки вида документа, режима сканирования, распознавания и сохранения файла.

ABBYY FineReader — как переводить Для качественной конвертации документов в программе предусмотрены встроенные стандартные задачи, используя которые можно перевести документ в нужный формат, затратив минимум усилий. Стандартные настройки предлагают перевести текстовый файл в документ Word, создать таблицу Exel, конвертировать в PDF-файл и другие нужные форматы. После выбора действия нужно будет указать язык распознавания, режим распознавания (цветной или черно-белый) и задать дополнительные пункты распознавания.

< ABBYY FineReader: как распознать текст Для качественной конвертации полученной информации в PDF-формат, программа должна ее распознать. В ABBYY FineReader можно установить режим автоматического распознавания текста или ручного. Качество отсканированного документа можно отрегулировать настройками распознавания, такими как: режим сканирования, язык распознавания, тип печати и многое другое. Перед распознаванием текста, на этапе сканирования программа будет работать по одному из стандартных сценариев, который можно выбрать.В меню выберите «Сервис», перейдите в «Опции» и укажите режим распознавания: тщательное или быстрое распознавание. Тщательный режим будет удобен для работы с некачественными текстовыми файлами, текстами на цветном фоне или сложными таблицами. Быстрое распознавание рекомендовано для больших объемов файлов или когда ограничены временные рамки.

Как в ABBYY FineReader изменить текст Чтобы не возникало сложностей при редактировании в ABBYY FineReader 12, как изменить текст в этой программе, разработчики создали интуитивно понятный интерфейс и удобную навигацию по пунктам. Отредактировать текст можно двумя способами: непосредственно в окне «Текст», либо выбрав на панели инструментов «Сервис» и далее «Проверка». Доступные средства для изменения текста находятся над окном «Текст» и включают в себя стандартный набор для редактирования шрифта, его размера, отступов и замены символов. Для редактирования непосредственно PDF-изображения, нужно зайти в меню в «Редактор изображений» и выбрать из списка нужную функцию.

ABBYY FineReader 12 Professional — бессрочная лицензия

Обзор ABBYY FineReader 12

← Назад к списку

, Понедельник-четверг с 09.00 до 19.00
Пятница с 09.00 до 18.00

Как распознать отсканированный текст при помощи Abbyy FineReader!

Здравствуйте. Сегодня я расскажу о том, как с помощью программы Abbyy FineReader распознать текст c изображения, которое вы могли получить в результате сканирования.

Ваш сканированный текст будет полностью в документе Microsoft Word и этот распознанный текст можно будет редактировать! Распознать текст при помощи Abbyy Finereader может пригодиться тем, кто учится, работает с текстами и переводами. Программа, к сожалению, является платной.

Как-то доводилось попробовать одну из бесплатных вариантов аналогичных программ, но весьма хорошо отсканированный текст распознается просто ужасно… А распознать текст в Abbyy FineReader получается весьма качественно! Сейчас я покажу как пользоваться программой Abbyy FineReader для быстрого распознавания текста с изображения.

ABBYY FineReader имеет пробную версию на 30 дней с возможностью распознавания до 100 страниц и сохранением не более 3-х страниц из документа. Т.е. в течение этого времени вы можете увидеть возможности программы и принять взвешенное решение — нужна ли она вам, стоит ли её покупать или нет.

Как установить Abbyy FineReader!

Перед тем как пользоваться Abbyy Finereader её необходимо установить. Рассмотрим процесс установки этой программы…

Для начала выбираем язык программы. Нажимаем «ОК».

Принимаем условия лицензионного соглашения (при желании можно прочесть лицензионный договор, если вам интересно о чём там речь). Нажимаем «Далее».

Далее вы должны выбрать режим установки.

При обычном режиме программа не спросит вас и установит то, что в программе задано по умолчанию, а именно — все компоненты: саму программу Abbyy Finereader для распознавания текста, компонент для программ Microsoft Office и компонент для проводника Windows (позволяющий быстро распознавать изображения, не открывая отдельно программу). Советую отметить выборочную установку чтобы настроить так, как вам нужно. Тем более это не займет и 15 минут 🙂 Внизу указана папка куда установится программа. Желательно оставить выбор по умолчанию, чтобы потом не было никаких проблем при использовании программы. Нажимаем «Далее».

Компоненты программы. Это окно как раз появится в случае, если вы выберите тип установки «Выборочная». Компоненты — это что-то вроде вспомогательных приложений к программе. Первый компонент «Интеграция с программами Microsoft Office и Проводником Windows».

Этот компонент будет отображен в меню Microsoft Office и если вы щелкните по изображению у себя на компьютере правой кнопкой мыши, то там будет пункт с этой программой. Вот так будет выглядеть ваше меню в Microsoft Office после добавления этого компонента.

А вот что будет если вы щелкните правой кнопкой мыши по изображению:

Т.е. появится меню, в котором вы можете сделать быстрое распознавание текста с отправкой результатов в Word, Excel или PDF.

Второй компонент позволит вам распознать текст с экрана компьютера. Это значит, что вы сможете сделать скриншот и также распознать текст. Если вы не хотите устанавливать один из этих компонентов, или вовсе не хотите устанавливать оба, то нужно нажать на стрелочку вниз и выбрать «Данный компонент будет недоступен». Тогда компонент установлен не будет. Я оставила оба.

Далее 4 пункта. 1-ый означает то, что сведения о том, как вы пользуетесь программой Abbyy Finereader будут переданы разработчику. Данный пункт советую не отмечать, чтобы программа лишний раз не выходила в интернет ради отправки сведений о работе с ней.

Тем более, мало ли какие ещё сведения будут отправляться 🙂 2-ой пункт создает ярлык программы на рабочем столе. 3-ий означает, что программа будет запускаться при включении компьютера, а 4-ый будет проверять обновления программы. Я оставляю только второй и напротив него оставляю галочку.

Закрываем все приложения Microsoft Office, потому что так требует установщик и нажимаем «Установить».

Нужно подождать пару минут чтобы программа загрузилась и нажать «Далее».

Все, установка завершена! Нажимаем «Готово».

Как при помощи Abbyy Finereader распознать текст c отсканированного или любого другого изображения?

Рассмотрим, как пользоваться программой. К примеру, у вас есть отсканированный текст. Теперь, чтобы распознать текст в Abbyy FineReader, открываем программу. Нажимаем «Открыть».

Выбираем нужное нам изображение и нажимаем открыть.

Когда вы откроете нужный документ, Abbyy Finereader начнёт распознавать текст. Чем больше документ, тем дольше будет длиться распознавание. Распознавание одной страницы может занять несколько секунд.

После того как текст распознается вам останется только сохранить результат в документ Microsoft Word, чтобы затем вы могли отредактировать в нём что угодно. Для этого нажмите кнопку «Сохранить» на верхней панели инструментов, после чего выберите в какую папку будет сохранён документ Word и под каким названием.

Если у вас подключён к компьютеру сканер, то вы можете запустить сканирование прямо из программы, и после чего отсканированный документ сразу будет распознаваться. Для этого на верхней панели инструментов нажмите кнопку «Сканировать». Далее действия будут зависеть от программы-драйвера для вашего принтера. Вам нужно только следовать указаниям мастера сканирования.

Как видите, все очень просто и быстро. Теперь вы знаете, как пользоваться Abbyy FineReader для распознавания текста с изображений! Надеюсь, что эта информация очень поможет многим:) Удачи!

Abbyy Finereader – программа для распознавания текста с изображениями. Источником картинок, как правило, является сканер или МФУ. Прямо из окна приложения можно произвести сканирование, после чего автоматически перевести изображение в текст. Кроме того, Файн Ридер умеет сконвертировать полученные со сканера изображения в формат PDF и FB2, что полезно при создании электронных книг и документации для последующей печати.

Для корректной работы Abbyy Finereader 14 (последняя версия) на компьютере должны выполняться следующие требования:

• процессор с частотой от 1 ГГц и поддержкой набора инструкций SSE2;
• ОС Windows 10, 8.1, 8, 7;
• оперативная память от 1 Гб, рекомендованная – 4Гб;
• TWAIN- или WIA-совместимое устройство ввода изображений;
• доступ в интернет для активации.

Если ваше оборудование не отвечает данным требованиям, программа может работать некорректно. Но и при соблюдении всех условий, Abbyy FineReader часто выдаёт разные ошибки сканирования, такие как:

• невозможно открыть источник TWAIN;
• параметр задан неверно;
• внутренняя программная ошибка;
• ошибка инициализации источника.

В подавляющем большинстве случаев проблема связана с самим приложением и его настройками. Но иногда ошибки возникают после обновления системы либо после подключения нового оборудования. Рассмотрим наиболее распространённые рекомендации, что делать, если ABBYY FineReader не видит сканер и выдаёт сообщения об ошибках.

Исправление ошибок

Есть ряд общих советов по исправлению некорректной работы:

1. Обновите драйверы оборудования до последних версий с официального сайта производителя.
2. Проверьте права текущего пользователя в системе, при необходимости повысьте уровень доступа.
3. Иногда помогает установка более старой версии приложения, особенно если вы работаете на не новом оборудовании.
4. Проверьте, видит ли сканер сама система. Если он не отображается в диспетчере устройств или показан с жёлтым восклицательным знаком, то проблема в оборудовании, а не программе. Обратитесь к инструкции или в техподдержку производителя.
5. На официальном сайте ABBYY работает неплохая техническая поддержка https://www.abbyy.com/ru-ru/support. Вы можете задать вопрос, подробно описав конкретно свою проблему, и получить профессиональное решение из первых рук абсолютно бесплатно.

Устранение ошибки «Параметр задан неверно»

В последней версии ABBYY FineReader также может носить название «Ошибка инициализации источника». Инициализация – это процесс подключения и распознавания системой оборудования. 

Если Файн Ридер не видит сканер при запуске диалогового окна сканирования и выдаёт такие ошибки, то должны помочь следующие действия:

1. Перезапустите программу FineReader.
2. Зайдите в меню «Инструменты», выберите «OCR-редактор».
3. Нажмите «Инструменты», потом «Настройки».
4. Включите раздел «Основные».
5. Перейдите к «Выбор устройства для получения изображений», затем «Выберите устройство».
6. Нажмите на выпадающий список доступных драйверов. Проверьте работоспособность сканирования поочерёдно с каждым из списка. В случае успеха с каким-то из них, используйте его в дальнейшем.

ВНИМАНИЕ. Возможна и такая ситуация, что ни с каким из доступных драйверов выполнить сканирование не получилось. Тогда нажмите «Использовать интерфейс сканера». 

Если и это не помогло, вам понадобится утилита TWAIN_32 Twacker. Её можно скачать с официального сайта ABBYY по ссылке ftp://ftp.abbyy.com/TechSupport/twack_32.zip.

После этого следуйте инструкции:

1. Выйдите из Файн Ридер.
2. Распакуйте архив twack_32.zip в любую папку.
3. Дважды щёлкните по Twack_32.exe.
4. После запуска программы зайдите в меню «File», затем «Acquire».
5. Нажмите «Scan» в открывшемся диалоге.
6. Если документ успешно отсканировался, откройте меню «File» и щёлкните «Select Source».
7. Синим цветом окажется отображён драйвер, через который утилита успешно выполнила сканирование.
8. Выберите этот же файл драйвера в файнридере.

Если при запуске в Abbyy Finereader этого сделать опять не удалось, значит, проблема в работе программы. Отправьте запрос в техническую поддержку ABBYY. Если же и 32 Twacker не смог выполнить команду «Scan», то, вероятно, некорректно работает само устройство или его драйвер. Обратитесь в техподдержку производителя сканера.

Внутренняя программная ошибка

Бывает, что при запуске сканирования приложение сообщает «Внутренняя программная ошибка, код 142». Она обычно связана с удалением или повреждением системных файлов программы. Для исправления и предотвращения повторных появлений выполните следующее:

1. Добавьте Fine Reader в исключения антивирусного ПО.
2. Перейдите в «Панель управления», «Установка и удаление программ». 
3. Найдите Fine Reader и нажмите «Изменить».
4. Теперь выберите «Восстановить».
5. Запустите программу и попробуйте отсканировать документ.

Иногда Файнридер может не видеть сканер из-за ограничений в доступе. Запустите программу от имени администратора либо повысьте права текущего пользователя.

Таким образом решается проблема подключения программы Fine Reader к сканеру. Иногда причина в конфликте драйверов или несовместимости оборудования. А бывает, сбой сканирования возникает из-за внутренних программных ошибок. Если вы сталкивались с подобными проблемами в файнридере, оставляйте советы и способы решения в комментариях.

Abbyy Finereader – программа для распознавания текста с изображениями. Источником картинок, как правило, является сканер или МФУ. Прямо из окна приложения можно произвести сканирование, после чего автоматически перевести изображение в текст. Кроме того, Файн Ридер умеет сконвертировать полученные со сканера изображения в формат PDF и FB2, что полезно при создании электронных книг и документации для последующей печати.

Для корректной работы Abbyy Finereader 14 (последняя версия) на компьютере должны выполняться следующие требования:

• процессор с частотой от 1 ГГц и поддержкой набора инструкций SSE2;
• ОС Windows 10, 8.1, 8, 7;
• оперативная память от 1 Гб, рекомендованная – 4Гб;
• TWAIN- или WIA-совместимое устройство ввода изображений;
• доступ в интернет для активации.

Если ваше оборудование не отвечает данным требованиям, программа может работать некорректно. Но и при соблюдении всех условий, Abbyy FineReader часто выдаёт разные ошибки сканирования, такие как:

• невозможно открыть источник TWAIN;
• параметр задан неверно;
• внутренняя программная ошибка;
• ошибка инициализации источника.

В подавляющем большинстве случаев проблема связана с самим приложением и его настройками. Но иногда ошибки возникают после обновления системы либо после подключения нового оборудования. Рассмотрим наиболее распространённые рекомендации, что делать, если ABBYY FineReader не видит сканер и выдаёт сообщения об ошибках.

Исправление ошибок

Есть ряд общих советов по исправлению некорректной работы:

1. Обновите драйверы оборудования до последних версий с официального сайта производителя.
2. Проверьте права текущего пользователя в системе, при необходимости повысьте уровень доступа.
3. Иногда помогает установка более старой версии приложения, особенно если вы работаете на не новом оборудовании.
4. Проверьте, видит ли сканер сама система. Если он не отображается в диспетчере устройств или показан с жёлтым восклицательным знаком, то проблема в оборудовании, а не программе. Обратитесь к инструкции или в техподдержку производителя.
5. На официальном сайте ABBYY работает неплохая техническая поддержка https://www.abbyy.com/ru-ru/support. Вы можете задать вопрос, подробно описав конкретно свою проблему, и получить профессиональное решение из первых рук абсолютно бесплатно.

Устранение ошибки «Параметр задан неверно»

В последней версии ABBYY FineReader также может носить название «Ошибка инициализации источника». Инициализация – это процесс подключения и распознавания системой оборудования.

Если Файн Ридер не видит сканер при запуске диалогового окна сканирования и выдаёт такие ошибки, то должны помочь следующие действия:

1. Перезапустите программу FineReader.
2. Зайдите в меню «Инструменты», выберите «OCR-редактор».
3. Нажмите «Инструменты», потом «Настройки».
4. Включите раздел «Основные».
5. Перейдите к «Выбор устройства для получения изображений», затем «Выберите устройство».
6. Нажмите на выпадающий список доступных драйверов. Проверьте работоспособность сканирования поочерёдно с каждым из списка. В случае успеха с каким-то из них, используйте его в дальнейшем.

Если и это не помогло, вам понадобится утилита TWAIN_32 Twacker. Её можно скачать с официального сайта ABBYY по ссылке ftp://ftp.abbyy.com/TechSupport/twack_32.zip.

После этого следуйте инструкции:

1. Выйдите из Файн Ридер.
2. Распакуйте архив twack_32.zip в любую папку.
3. Дважды щёлкните по Twack_32.exe.
4. После запуска программы зайдите в меню «File», затем «Acquire».
5. Нажмите «Scan» в открывшемся диалоге.
6. Если документ успешно отсканировался, откройте меню «File» и щёлкните «Select Source».
7. Синим цветом окажется отображён драйвер, через который утилита успешно выполнила сканирование.
8. Выберите этот же файл драйвера в файнридере.

Если при запуске в Abbyy Finereader этого сделать опять не удалось, значит, проблема в работе программы. Отправьте запрос в техническую поддержку ABBYY. Если же и 32 Twacker не смог выполнить команду «Scan», то, вероятно, некорректно работает само устройство или его драйвер. Обратитесь в техподдержку производителя сканера.

Внутренняя программная ошибка

Бывает, что при запуске сканирования приложение сообщает «Внутренняя программная ошибка, код 142». Она обычно связана с удалением или повреждением системных файлов программы. Для исправления и предотвращения повторных появлений выполните следующее:

1. Добавьте Fine Reader в исключения антивирусного ПО.
2. Перейдите в «Панель управления», «Установка и удаление программ».
3. Найдите Fine Reader и нажмите «Изменить».
4. Теперь выберите «Восстановить».
5. Запустите программу и попробуйте отсканировать документ.

Иногда Файнридер может не видеть сканер из-за ограничений в доступе. Запустите программу от имени администратора либо повысьте права текущего пользователя.

Таким образом решается проблема подключения программы Fine Reader к сканеру. Иногда причина в конфликте драйверов или несовместимости оборудования. А бывает, сбой сканирования возникает из-за внутренних программных ошибок. Если вы сталкивались с подобными проблемами в файнридере, оставляйте советы и способы решения в комментариях.

Сканирование- удобный способ перенести бумажный вариант документа на электронный и работать с ним как с электронным документом. Но часто эта элементарная процедура сканирования не выполняется из за ошибки. О решении одной из таких ошибок пойдет речь в этой статье.

При очередном сканировании документа появилось окно с ошибкой «Параметр задан неверно«

Проблема в том, что ABBYY FineReader использует не соответствующий драйвер для сканера и поэтому возникает такая ошибка. Исправить ее достаточно просто, для этого необходимо в программе ABBYY FineReader нажать «Сервис«- «Опции«.

В открывшемся окне Опций выбираем вкладку «Сканировать/ Открыть» и в поле Сканер выбрать другой драйвер для сканера, нажать «ОК«.

Если не один из драйверов не подходит и ошибка «Параметр задан неверно» появляется вновь, в таком случае необходимо зайти на сайт производителя сканера и скачать последние драйвера для вашего сканера или МФУ.

Выбирая тему для этой статьи, я целый день думал что буду писать о том, как разобрать и почистить ноутбук HP ProBook 4545s. Но думал я так до тех пор, пока ко мне не пришли и не попросили помочь разобраться в настройке сканера. Потому что, при попытке отсканировать любой документ, на экране появляется ошибка со следующим текстом: «».

Хотя, пользователь утверждал, что делал все как и раньше. Так же, пользователь сказал, что ранее отключал МФУ от компьютера, а когда он понадобился подключил обратно, после чего и появилась данная проблема.

Подойдя к компьютеру, первым делом, я убедился правильно ли подключено устройство (МФУ ) к ПК. Кстати, для тех кто не в курсе как это сделать, я специально подготовил статью о том: . В общем, само устройство было подключено правильно. Сев за компьютер, я попробовал запустить сканирование для того, что бы увидеть на каком этапе вылетает ошибка, в результате только нажав на кнопку «Сканировать», буквально в тот же момент появилось сообщение: «Параметр задан неверно».

Пройдясь по всем параметрам окна сканирования, я не заметил ничего странного. Все было выставлено правильно, хотя, я все равно попробовал изменить пару пунктов, но результата это не принесло. Так же, хочу акцентировать внимание на том, что для сканирование использовалась программа ABBYY FineReader 10 . Как я потом узнал, что чаще всего ошибка «Параметр задан неверно», появляется именно на этой версии программного обеспечения.

Как убрать ошибку «Параметр задан неверно»

Наконец, закончив все эксперименты с окном сканирования, я перешёл к настройкам самого FineReader’а. Потому что, появление такого типа ошибок, чаще все связанно с неправильно выбранным драйвером для сканера.

На самом деле, исправить такую ошибку очень легко. Для начала, открываем окошко ABBYY FineReader и наведя мышку на панель меню нажимаем на «Сервис » -> «Опции. ». Так же, можно воспользоваться сочетание клавиш «Cntr+Shift+O », которое отвечает за экспресс открытие окна настроек.

Теперь, в окне настроек нажимаем по вкладке «СканироватьОткрыть », где спустившись чуть ниже выбираем подходящий для нашего устройства драйвер. Как правило, для корректной работы сканера, нужно выбирать драйвер такого типа: [ Название модели ] (TWAIN) . У меня это: Canon MF4400 Series (TWAIN) . Закончив с настройкой, нажимаем на «ОК » для сохранения всех изменений.

Если именно с этим драйвером работоспособность сканера не восстановится и снова появилась ошибка «Параметр задан неверно», обязательно попробуйте таким же образом выбрать другой драйвер (Canon MF4400 Series (WIA) ) и проверить результат.

В моем случае было все чуть сложнее. Перепробовав все драйвера ничего не выходило. Поэтому, я решил полностью удалить из системы устройство и любое программное обеспечение которое с ним связанно. А потом, скачать с сайта производителя новую версию ПО и заново (Вот вы сможет найти пример, как это сделать на Windows XP ). В общем, после установки всех драйверов и нового подключения МФУ, я проделал все выше описанные действия. И только после это, сканер начал работать как надо.

А на каких версиях ABBYY FineReader у вас появлялась ошибка «Параметр задан неверно»? И помог ли Вам вариант решения неполадки, с помощью простого выбора драйвера? Все ответы оставляйте в комментария и с помощью их мы сможем точно определить, что является причиной появления ошибки, программа или драйвер.

Если вам по работе или учебе часто приходится работать с текстом, то наверняка у вас есть специализированное ПО для этого. К примеру, многие решают — программу, которая позволяет сканировать текст и переводить его в цифровой формат, осуществлять оцифровку документов, редактирование и многое другое.

Это ПО невероятно полезное. И поэтому очень остро ощущаются всевозможные проблемы, связанные с его работой. Например, программа не видит сканер. Или сканируется только часть текста. К счастью, все это решаемо.

При работе с программой могут возникнуть следующие проблемы и ошибки:

• ПО не может подключиться к сканеру или другому оборудованию;
• программа не видит документы;
• Abbyy Finereader сканирует только часть страницы;
• невозможно открыть источник TWAIN;
• выявляется ошибка инициализации источника.

С чем они связаны? В первую очередь, следует проверить доступное оборудование. В частности, состояние кабелей и других компонентов. Если же тут все в порядке, то ошибки могут быть программного характера. Помните, что рекомендуется использовать только лицензионное ПО. Взломанные версии ввиду наличия изменений в коде могут работать некорректно. Также стоит попробовать обновить программу до последней актуальной версии. Сюда же следует отнести и обновление драйверов самого оборудования. Если Abbyy Finereader не сканирует, то в большинстве случаев такой подход решает проблему. Свежие версии загружаются с официального сайта производителя. Еще очень часто проблемы возникают при отсутствии необходимого уровня доступа для пользователя (необходимо повысить).

Некоторые проблемы можно решить в настройках программы. Например, ошибку, свидетельствующую о том, что параметр задан неверно. При появлении подобного нужно выполнить следующие действия:

• открыть меню «Инструменты», перейти к пункту «OCR-редактор»;
• перейти к настройкам — основные;
• перейти к разделу «Выбор устройства для получения изображений»;
• найти выпадающий список с драйверами;
• проверить работу программы и сканера с каждым из них по очереди;
• оставить драйвер, с которым не возникает сбоев.

В большинстве случаев этот список действий помогает решить 90% проблем. В том числе и ситуацию с ошибкой, свидетельствующей о том, что не удалось открыть изображение» (последнее также может быть из-за неправильного формата файла или его повреждения).

Abbyy Finereader – программа для распознавания текста с изображениями. Источником картинок, как правило, является сканер или МФУ. Прямо из окна приложения можно произвести сканирование, после чего автоматически перевести изображение в текст. Кроме того, Файн Ридер умеет сконвертировать полученные со сканера изображения в формат PDF и FB2, что полезно при создании электронных книг и документации для последующей печати.

Как устранить проблему: ABBYY Finereader не видит сканер.

Для корректной работы Abbyy Finereader 14 (последняя версия) на компьютере должны выполняться следующие требования:

• процессор с частотой от 1 ГГц и поддержкой набора инструкций SSE2;
• ОС Windows 10, 8.1, 8, 7;
• оперативная память от 1 Гб, рекомендованная – 4Гб;
• TWAIN- или WIA-совместимое устройство ввода изображений;
• доступ в интернет для активации.

Если ваше оборудование не отвечает данным требованиям, программа может работать некорректно. Но и при соблюдении всех условий, Abbyy FineReader часто выдаёт разные ошибки сканирования, такие как:

• невозможно открыть источник TWAIN;
• параметр задан неверно;
• внутренняя программная ошибка;
• ошибка инициализации источника.

В подавляющем большинстве случаев проблема связана с самим приложением и его настройками. Но иногда ошибки возникают после обновления системы либо после подключения нового оборудования. Рассмотрим наиболее распространённые рекомендации, что делать, если ABBYY FineReader не видит сканер и выдаёт сообщения об ошибках.

Исправление ошибок

Есть ряд общих советов по исправлению некорректной работы:

1. Обновите драйверы оборудования до последних версий с официального сайта производителя.
2. Проверьте права текущего пользователя в системе, при необходимости повысьте уровень доступа.
3. Иногда помогает установка более старой версии приложения, особенно если вы работаете на не новом оборудовании.
4. Проверьте, видит ли сканер сама система. Если он не отображается в диспетчере устройств или показан с жёлтым восклицательным знаком, то проблема в оборудовании, а не программе. Обратитесь к инструкции или в техподдержку производителя.
5. На официальном сайте ABBYY работает неплохая техническая поддержка https://www.abbyy.com/ru-ru/support. Вы можете задать вопрос, подробно описав конкретно свою проблему, и получить профессиональное решение из первых рук абсолютно бесплатно.

Устранение ошибки «Параметр задан неверно»

В последней версии ABBYY FineReader также может носить название «Ошибка инициализации источника». Инициализация – это процесс подключения и распознавания системой оборудования.

Если Файн Ридер не видит сканер при запуске диалогового окна сканирования и выдаёт такие ошибки, то должны помочь следующие действия:

1. Перезапустите программу FineReader.
2. Зайдите в меню «Инструменты», выберите «OCR-редактор».
3. Нажмите «Инструменты», потом «Настройки».
4. Включите раздел «Основные».
5. Перейдите к «Выбор устройства для получения изображений», затем «Выберите устройство».
6. Нажмите на выпадающий список доступных драйверов. Проверьте работоспособность сканирования поочерёдно с каждым из списка. В случае успеха с каким-то из них, используйте его в дальнейшем.

ВНИМАНИЕ. Возможна и такая ситуация, что ни с каким из доступных драйверов выполнить сканирование не получилось. Тогда нажмите «Использовать интерфейс сканера».

Если и это не помогло, вам понадобится утилита TWAIN_32 Twacker. Её можно скачать с официального сайта ABBYY по ссылке ftp://ftp.abbyy.com/TechSupport/twack_32.zip.

После этого следуйте инструкции:

1. Выйдите из Файн Ридер.
2. Распакуйте архив twack_32.zip в любую папку.
3. Дважды щёлкните по Twack_32.exe.
4. После запуска программы зайдите в меню «File», затем «Acquire».
5. Нажмите «Scan» в открывшемся диалоге.
6. Если документ успешно отсканировался, откройте меню «File» и щёлкните «Select Source».
7. Синим цветом окажется отображён драйвер, через который утилита успешно выполнила сканирование.
8. Выберите этот же файл драйвера в файнридере.

Если при запуске в Abbyy Finereader этого сделать опять не удалось, значит, проблема в работе программы. Отправьте запрос в техническую поддержку ABBYY. Если же и 32 Twacker не смог выполнить команду «Scan», то, вероятно, некорректно работает само устройство или его драйвер. Обратитесь в техподдержку производителя сканера.

Внутренняя программная ошибка

Бывает, что при запуске сканирования приложение сообщает «Внутренняя программная ошибка, код 142». Она обычно связана с удалением или повреждением системных файлов программы. Для исправления и предотвращения повторных появлений выполните следующее:

Иногда Файнридер может не видеть сканер из-за ограничений в доступе. Запустите программу от имени администратора либо повысьте права текущего пользователя.

Таким образом решается проблема подключения программы Fine Reader к сканеру. Иногда причина в конфликте драйверов или несовместимости оборудования. А бывает, сбой сканирования возникает из-за внутренних программных ошибок. Если вы сталкивались с подобными проблемами в файнридере, оставляйте советы и способы решения в комментариях.

Иногда ошибки ABBYY FineReader 12 Professional.msi и другие системные ошибки MSI могут быть связаны с проблемами в реестре Windows. Несколько программ может использовать файл ABBYY FineReader 12 Professional.msi, но когда эти программы удалены или изменены, иногда остаются «осиротевшие» (ошибочные) записи реестра MSI.

В принципе, это означает, что в то время как фактическая путь к файлу мог быть изменен, его неправильное бывшее расположение до сих пор записано в реестре Windows. Когда Windows пытается найти файл по этой некорректной ссылке (на расположение файлов на вашем компьютере), может возникнуть ошибка ABBYY FineReader 12 Professional.msi. Кроме того, заражение вредоносным ПО могло повредить записи реестра, связанные с Professional ABBYY FineReader 12. Таким образом, эти поврежденные записи реестра MSI необходимо исправить, чтобы устранить проблему в корне.

Редактирование реестра Windows вручную с целью удаления содержащих ошибки ключей ABBYY FineReader 12 Professional.msi не рекомендуется, если вы не являетесь специалистом по обслуживанию ПК. Ошибки, допущенные при редактировании реестра, могут привести к неработоспособности вашего ПК и нанести непоправимый ущерб вашей операционной системе. На самом деле, даже одна запятая, поставленная не в том месте, может воспрепятствовать загрузке компьютера!

В связи с подобным риском мы настоятельно рекомендуем использовать надежные инструменты очистки реестра, такие как WinThruster (разработанный Microsoft Gold Certified Partner), чтобы просканировать и исправить любые проблемы, связанные с ABBYY FineReader 12 Professional.msi. Используя очистку реестра , вы сможете автоматизировать процесс поиска поврежденных записей реестра, ссылок на отсутствующие файлы (например, вызывающих ошибку ABBYY FineReader 12 Professional.msi) и нерабочих ссылок внутри реестра. Перед каждым сканированием автоматически создается резервная копия, позволяющая отменить любые изменения одним кликом и защищающая вас от возможного повреждения компьютера. Самое приятное, что устранение ошибок реестра может резко повысить скорость и производительность системы.

Предупреждение: Если вы не являетесь опытным пользователем ПК, мы НЕ рекомендуем редактирование реестра Windows вручную. Некорректное использование Редактора реестра может привести к серьезным проблемам и потребовать переустановки Windows. Мы не гарантируем, что неполадки, являющиеся результатом неправильного использования Редактора реестра, могут быть устранены. Вы пользуетесь Редактором реестра на свой страх и риск.

Перед тем, как вручную восстанавливать реестр Windows, необходимо создать резервную копию, экспортировав часть реестра, связанную с ABBYY FineReader 12 Professional.msi (например, Professional ABBYY FineReader 12):

1. Нажмите на кнопку Начать .
2. Введите «command » в строке поиска. ПОКА НЕ НАЖИМАЙТЕENTER !
3. Удерживая клавиши CTRL-Shift на клавиатуре, нажмите ENTER .
4. Будет выведено диалоговое окно для доступа.
5. Нажмите Да .
6. Черный ящик открывается мигающим курсором.
7. Введите «regedit » и нажмите ENTER .
8. В Редакторе реестра выберите ключ, связанный с ABBYY FineReader 12 Professional.msi (например, Professional ABBYY FineReader 12), для которого требуется создать резервную копию.
9. В меню Файл выберите Экспорт .
10. В списке Сохранить в выберите папку, в которую вы хотите сохранить резервную копию ключа Professional ABBYY FineReader 12.
11. В поле Имя файла введите название файла резервной копии, например «Professional ABBYY FineReader 12 резервная копия».
12. Убедитесь, что в поле Диапазон экспорта выбрано значение Выбранная ветвь .
13. Нажмите Сохранить .
14. Файл будет сохранен с расширением.reg .
15. Теперь у вас есть резервная копия записи реестра, связанной с ABBYY FineReader 12 Professional.msi.

Следующие шаги при ручном редактировании реестра не будут описаны в данной статье, так как с большой вероятностью могут привести к повреждению вашей системы. Если вы хотите получить больше информации о редактировании реестра вручную, пожалуйста, ознакомьтесь со ссылками ниже.

какой то “куцый” обзор… как будто спешили куда то

Если вам по работе или учебе часто приходится работать с текстом, то наверняка у вас есть специализированное ПО для этого. К примеру, многие решают — программу, которая позволяет сканировать текст и переводить его в цифровой формат, осуществлять оцифровку документов, редактирование и многое другое.

Это ПО невероятно полезное. И поэтому очень остро ощущаются всевозможные проблемы, связанные с его работой. Например, программа не видит сканер. Или сканируется только часть текста. К счастью, все это решаемо.

Возможные проблемы в Abbyy Finereader и их устранение

При работе с программой могут возникнуть следующие проблемы и ошибки:

• ПО не может подключиться к сканеру или другому оборудованию;
• программа не видит документы;
• Abbyy Finereader сканирует только часть страницы;
• невозможно открыть источник TWAIN;
• выявляется ошибка инициализации источника.

С чем они связаны? В первую очередь, следует проверить доступное оборудование. В частности, состояние кабелей и других компонентов. Если же тут все в порядке, то ошибки могут быть программного характера. Помните, что рекомендуется использовать только лицензионное ПО. Взломанные версии ввиду наличия изменений в коде могут работать некорректно. Также стоит попробовать обновить программу до последней актуальной версии. Сюда же следует отнести и обновление драйверов самого оборудования. Если Abbyy Finereader не сканирует, то в большинстве случаев такой подход решает проблему. Свежие версии загружаются с официального сайта производителя. Еще очень часто проблемы возникают при отсутствии необходимого уровня доступа для пользователя (необходимо повысить).

Некоторые проблемы можно решить в настройках программы. Например, ошибку, свидетельствующую о том, что параметр задан неверно. При появлении подобного нужно выполнить следующие действия:

• открыть меню «Инструменты», перейти к пункту «OCR-редактор»;
• перейти к настройкам — основные;
• перейти к разделу «Выбор устройства для получения изображений»;
• найти выпадающий список с драйверами;
• проверить работу программы и сканера с каждым из них по очереди;
• оставить драйвер, с которым не возникает сбоев.

В большинстве случаев этот список действий помогает решить 90% проблем. В том числе и ситуацию с ошибкой, свидетельствующей о том, что не удалось открыть изображение» (последнее также может быть из-за неправильного формата файла или его повреждения).

Выбирая тему для этой статьи, я целый день думал что буду писать о том, как разобрать и почистить ноутбук HP ProBook 4545s. Но думал я так до тех пор, пока ко мне не пришли и не попросили помочь разобраться в настройке сканера. Потому что, при попытке отсканировать любой документ, на экране появляется ошибка со следующим текстом: «».

Хотя, пользователь утверждал, что делал все как и раньше. Так же, пользователь сказал, что ранее отключал МФУ от компьютера, а когда он понадобился подключил обратно, после чего и появилась данная проблема.

Подойдя к компьютеру, первым делом, я убедился правильно ли подключено устройство (МФУ
) к ПК. Кстати, для тех кто не в курсе как это сделать, я специально подготовил статью о том: . В общем, само устройство было подключено правильно. Сев за компьютер, я попробовал запустить сканирование для того, что бы увидеть на каком этапе вылетает ошибка, в результате только нажав на кнопку «Сканировать», буквально в тот же момент появилось сообщение: «Параметр задан неверно».

Пройдясь по всем параметрам окна сканирования, я не заметил ничего странного. Все было выставлено правильно, хотя, я все равно попробовал изменить пару пунктов, но результата это не принесло. Так же, хочу акцентировать внимание на том, что для сканирование использовалась программа ABBYY FineReader 10
. Как я потом узнал, что чаще всего ошибка «Параметр задан неверно», появляется именно на этой версии программного обеспечения.

Как убрать ошибку «Параметр задан неверно»

Наконец, закончив все эксперименты с окном сканирования, я перешёл к настройкам самого FineReader’а. Потому что, появление такого типа ошибок, чаще все связанно с неправильно выбранным драйвером для сканера.

На самом деле, исправить такую ошибку очень легко. Для начала, открываем окошко ABBYY FineReader и наведя мышку на панель меню нажимаем на «Сервис
» -> «Опции…
». Так же, можно воспользоваться сочетание клавиш «Cntr+Shift+O
», которое отвечает за экспресс открытие окна настроек.

Теперь, в окне настроек нажимаем по вкладке «СканироватьОткрыть
», где спустившись чуть ниже выбираем подходящий для нашего устройства драйвер. Как правило, для корректной работы сканера, нужно выбирать драйвер такого типа: [
Название модели
]
(TWAIN)

. У меня это: Canon MF4400 Series
(TWAIN)
. Закончив с настройкой, нажимаем на «ОК
» для сохранения всех изменений.

Если именно с этим драйвером работоспособность сканера не восстановится и снова появилась ошибка «Параметр задан неверно», обязательно попробуйте таким же образом выбрать другой драйвер (Canon MF4400 Series (WIA)
)
и проверить результат.

В моем случае было все чуть сложнее. Перепробовав все драйвера ничего не выходило. Поэтому, я решил полностью удалить из системы устройство и любое программное обеспечение которое с ним связанно. А потом, скачать с сайта производителя новую версию ПО и заново (Вот
вы сможет найти пример, как это сделать на Windows XP
). В общем, после установки всех драйверов и нового подключения МФУ, я проделал все выше описанные
действия. И только после это, сканер начал работать как надо.

А на каких версиях ABBYY FineReader у вас появлялась ошибка «Параметр задан неверно»? И помог ли Вам вариант решения неполадки, с помощью простого выбора драйвера? Все ответы оставляйте в комментария и с помощью их мы сможем точно определить, что является причиной появления ошибки, программа или драйвер.

Иногда ошибки ABBYY FineReader 12 Professional.msi и другие системные ошибки MSI могут быть связаны с проблемами в реестре Windows. Несколько программ может использовать файл ABBYY FineReader 12 Professional.msi, но когда эти программы удалены или изменены, иногда остаются «осиротевшие» (ошибочные) записи реестра MSI.

В принципе, это означает, что в то время как фактическая путь к файлу мог быть изменен, его неправильное бывшее расположение до сих пор записано в реестре Windows. Когда Windows пытается найти файл по этой некорректной ссылке (на расположение файлов на вашем компьютере), может возникнуть ошибка ABBYY FineReader 12 Professional.msi. Кроме того, заражение вредоносным ПО могло повредить записи реестра, связанные с Professional ABBYY FineReader 12. Таким образом, эти поврежденные записи реестра MSI необходимо исправить, чтобы устранить проблему в корне.

Редактирование реестра Windows вручную с целью удаления содержащих ошибки ключей ABBYY FineReader 12 Professional.msi не рекомендуется, если вы не являетесь специалистом по обслуживанию ПК. Ошибки, допущенные при редактировании реестра, могут привести к неработоспособности вашего ПК и нанести непоправимый ущерб вашей операционной системе. На самом деле, даже одна запятая, поставленная не в том месте, может воспрепятствовать загрузке компьютера!

В связи с подобным риском мы настоятельно рекомендуем использовать надежные инструменты очистки реестра, такие как WinThruster (разработанный Microsoft Gold Certified Partner), чтобы просканировать и исправить любые проблемы, связанные с ABBYY FineReader 12 Professional.msi. Используя очистку реестра , вы сможете автоматизировать процесс поиска поврежденных записей реестра, ссылок на отсутствующие файлы (например, вызывающих ошибку ABBYY FineReader 12 Professional.msi) и нерабочих ссылок внутри реестра. Перед каждым сканированием автоматически создается резервная копия, позволяющая отменить любые изменения одним кликом и защищающая вас от возможного повреждения компьютера. Самое приятное, что устранение ошибок реестра может резко повысить скорость и производительность системы.

Предупреждение:
Если вы не являетесь опытным пользователем ПК, мы НЕ рекомендуем редактирование реестра Windows вручную. Некорректное использование Редактора реестра может привести к серьезным проблемам и потребовать переустановки Windows. Мы не гарантируем, что неполадки, являющиеся результатом неправильного использования Редактора реестра, могут быть устранены. Вы пользуетесь Редактором реестра на свой страх и риск.

Перед тем, как вручную восстанавливать реестр Windows, необходимо создать резервную копию, экспортировав часть реестра, связанную с ABBYY FineReader 12 Professional.msi (например, Professional ABBYY FineReader 12):

1. Нажмите на кнопку Начать
   .
2. Введите «command
   » в строке поиска… ПОКА НЕ НАЖИМАЙТЕ
   ENTER
   !
3. Удерживая клавиши CTRL-Shift
   на клавиатуре, нажмите ENTER
   .
4. Будет выведено диалоговое окно для доступа.
5. Нажмите Да
   .
6. Черный ящик открывается мигающим курсором.
7. Введите «regedit
   » и нажмите ENTER
   .
8. В Редакторе реестра выберите ключ, связанный с ABBYY FineReader 12 Professional.msi (например, Professional ABBYY FineReader 12), для которого требуется создать резервную копию.
9. В меню Файл
   выберите Экспорт
   .
10. В списке Сохранить в
    выберите папку, в которую вы хотите сохранить резервную копию ключа Professional ABBYY FineReader 12.
11. В поле Имя файла
    введите название файла резервной копии, например «Professional ABBYY FineReader 12 резервная копия».
12. Убедитесь, что в поле Диапазон экспорта
    выбрано значение Выбранная ветвь
    .
13. Нажмите Сохранить
    .
14. Файл будет сохранен с расширением.reg
    .
15. Теперь у вас есть резервная копия записи реестра, связанной с ABBYY FineReader 12 Professional.msi.

Следующие шаги при ручном редактировании реестра не будут описаны в данной статье, так как с большой вероятностью могут привести к повреждению вашей системы. Если вы хотите получить больше информации о редактировании реестра вручную, пожалуйста, ознакомьтесь со ссылками ниже.

Abbyy Finereader – программа для распознавания текста с изображениями. Источником картинок, как правило, является сканер или МФУ. Прямо из окна приложения можно произвести сканирование, после чего автоматически перевести изображение в текст. Кроме того, Файн Ридер умеет сконвертировать полученные со сканера изображения в формат PDF и FB2, что полезно при создании электронных книг и документации для последующей печати.

Как устранить проблему: ABBYY Finereader не видит сканер.

Для корректной работы Abbyy Finereader 14 (последняя версия) на компьютере должны выполняться следующие требования:

• процессор с частотой от 1 ГГц и поддержкой набора инструкций SSE2;
• ОС Windows 10, 8.1, 8, 7;
• оперативная память от 1 Гб, рекомендованная – 4Гб;
• TWAIN- или WIA-совместимое устройство ввода изображений;
• доступ в интернет для активации.

Если ваше оборудование не отвечает данным требованиям, программа может работать некорректно. Но и при соблюдении всех условий, Abbyy FineReader часто выдаёт разные ошибки сканирования, такие как:

• невозможно открыть источник TWAIN;
• параметр задан неверно;
• внутренняя программная ошибка;
• ошибка инициализации источника.

В подавляющем большинстве случаев проблема связана с самим приложением и его настройками. Но иногда ошибки возникают после обновления системы либо после подключения нового оборудования. Рассмотрим наиболее распространённые рекомендации, что делать, если ABBYY FineReader не видит сканер и выдаёт сообщения об ошибках.

Исправление ошибок

Есть ряд общих советов по исправлению некорректной работы:

1. Обновите драйверы оборудования до последних версий с официального сайта производителя.
2. Проверьте права текущего пользователя в системе, при необходимости повысьте уровень доступа.
3. Иногда помогает установка более старой версии приложения, особенно если вы работаете на не новом оборудовании.
4. Проверьте, видит ли сканер сама система. Если он не отображается в диспетчере устройств или показан с жёлтым восклицательным знаком, то проблема в оборудовании, а не программе. Обратитесь к инструкции или в техподдержку производителя.
5. На официальном сайте ABBYY работает неплохая техническая поддержка https://www.abbyy.com/ru-ru/support. Вы можете задать вопрос, подробно описав конкретно свою проблему, и получить профессиональное решение из первых рук абсолютно бесплатно.

Устранение ошибки «Параметр задан неверно»

В последней версии ABBYY FineReader также может носить название «Ошибка инициализации источника». Инициализация – это процесс подключения и распознавания системой оборудования.

Если Файн Ридер не видит сканер при запуске диалогового окна сканирования и выдаёт такие ошибки, то должны помочь следующие действия:

1. Перезапустите программу FineReader.
2. Зайдите в меню «Инструменты», выберите «OCR-редактор».
3. Нажмите «Инструменты», потом «Настройки».
4. Включите раздел «Основные».
5. Перейдите к «Выбор устройства для получения изображений», затем «Выберите устройство».
6. Нажмите на выпадающий список доступных драйверов. Проверьте работоспособность сканирования поочерёдно с каждым из списка. В случае успеха с каким-то из них, используйте его в дальнейшем.

ВНИМАНИЕ.
Возможна и такая ситуация, что ни с каким из доступных драйверов выполнить сканирование не получилось. Тогда нажмите «Использовать интерфейс сканера».

Если и это не помогло, вам понадобится утилита TWAIN_32 Twacker. Её можно скачать с официального сайта ABBYY по ссылке ftp://ftp.abbyy.com/TechSupport/twack_32.zip.

После этого следуйте инструкции:

1. Выйдите из Файн Ридер.
2. Распакуйте архив twack_32.zip в любую папку.
3. Дважды щёлкните по Twack_32.exe.
4. После запуска программы зайдите в меню «File», затем «Acquire».
5. Нажмите «Scan» в открывшемся диалоге.
6. Если документ успешно отсканировался, откройте меню «File» и щёлкните «Select Source».
7. Синим цветом окажется отображён драйвер, через который утилита успешно выполнила сканирование.
8. Выберите этот же файл драйвера в файнридере.

Если при запуске в Abbyy Finereader этого сделать опять не удалось, значит, проблема в работе программы. Отправьте запрос в техническую поддержку ABBYY. Если же и 32 Twacker не смог выполнить команду «Scan», то, вероятно, некорректно работает само устройство или его драйвер. Обратитесь в техподдержку производителя сканера.

Внутренняя программная ошибка

Бывает, что при запуске сканирования приложение сообщает «Внутренняя программная ошибка, код 142». Она обычно связана с удалением или повреждением системных файлов программы. Для исправления и предотвращения повторных появлений выполните следующее:

Иногда Файнридер может не видеть сканер из-за ограничений в доступе. Запустите программу от имени администратора либо повысьте права текущего пользователя.

Таким образом решается проблема подключения программы Fine Reader к сканеру. Иногда причина в конфликте драйверов или несовместимости оборудования. А бывает, сбой сканирования возникает из-за внутренних программных ошибок. Если вы сталкивались с подобными проблемами в файнридере, оставляйте советы и способы решения в комментариях.

FineReader — чрезвычайно полезная программа для конвертации текстов из растрового в цифровой формат. Ее часто применяют для редактирования конспектов, сфотографированных объявлений или статей, а также отсканированных текстовых документов. При установке или запуске FineReader может возникнуть ошибка, которая отображается как «Нет доступа к файлу».

Попробуем разобраться, как устранить эту проблему и пользоваться распознавателем текстов в своих целях.

Ошибка при установке

Первое, что нужно проверить при возникновении ошибки доступа — проверить, не включен ли антивирус на вашем компьютере. Выключите его, если он активен.

В том случае, если проблема осталась, проделайте следующие шаги:

Нажмите «Пуск» и щелкните правой кнопкой мыши на «Компьютер». Выберите «Свойства».

Если у вас установлена Windows 7, щелкните на «Дополнительные параметры системы».

На вкладке «Дополнительно» найдите внизу окна свойств кнопку «Переменные среды» и нажмите ее.

В окне «Переменные среды выделите строку TMP и нажмите кнопку «Изменить».

В строке «Значение переменной» пропишите C:Temp и нажмите «ОК».

Проделайте тоже самое для строки TEMP. Щелкните «ОК» и «Применить».

После этого попробуйте начать установку заново.

Установочный файл всегда запускайте от имени администратора.

Ошибка при запуске

Ошибка доступа при запуске возникает в том случае, если пользователь не имеет полного доступа к папке «Licenses» на своем компьютере. Исправить это достаточно просто.

Нажмите сочетание клавиш Win+R. Откроется окно «Выполнить».

В строке этого окна введите C:ProgramDataABBYYFineReader12.0 (или другое место, куда установлена программа) и нажмите «ОК».

Обратите внимание на версию программы. Прописывайте ту, которая установлена у вас.

Найдите в каталоге папку «Licenses» и, щелкнув по ней правой кнопкой мыши, выберите «Свойства».

На вкладке «Безопасность» в окне «Группы или пользователи» выделите строку «Пользователи» и нажмите кнопку «Изменить».

Снова выделите строку «Пользователи» и установите галочку напротив «Полный доступ». Нажмите «Применить». Закройте все окна, нажимая «ОК».

Таким образом исправляется ошибка доступа при установке и запуске FineReader. Надеемся, эта информация будет вам полезна.

Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы.

Помимо этой статьи, на сайте еще 11880 инструкций.
Добавьте сайт Lumpics. ru в закладки (CTRL+D) и мы точно еще пригодимся вам.

Отблагодарите автора, поделитесь статьей в социальных сетях.

Опишите, что у вас не получилось. Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

ABBYY FineReader зависает при сканировании (Ошибка «Параметр задан неверно»)

За последние несколько дней, пришлось два раза столкнуться с проблемой при сканировании в ABBYY FineReader. Изучив форумы и опыт других людей, я пришел к выводу, что проблема зачастую связана с самим приложением и его настройками. В обоих случаях помог один и тот же способ о котором дальше пойдет речь.

Содержание:

Введение

Первым делом нужно проверить, что сканер или любое другое ваше устройство подключено правильно и установлены последние драйвера для него. Можете еще проверить, как работает сканирование через стандартное приложение Windows. Если там всё работает, а в ABBYY FineReader отказывается, значит продолжаем разбираться дальше. В противном случае, скачиваем драйвера с официального сайта производителя и обновляем их.

Ошибки, с которыми я столкнулся

Первая. При попытке отсканировать документы, ABBYY FineReader зависает и уходите в бесконечное ожидание. Выйти из которого помогает только «Диспетчер задач» через снятие задачи с программы.

Вторая. При попытке отсканировать выходит ошибка «Параметр задан неверно» или вы также можете увидеть «Ошибка инициализации источника». Означает, что программа не может найти устройство для сканирования.

В обоих случаях, ABBYY FineReader использует не соответствующий драйвер для сканирования и поэтому возникают ошибки. Исправить их одинаково просто, для этого необходимо выбрать нужный нам драйвер.

Инструкция для исправления ошибки

Запускаем ABBYY FineReader, в моем случае это 10 версия:

Находим на верхней панели «Сервис» и открываем меню:

Далее переходим в «Опции» (так же, можно воспользоваться сочетанием клавиш «Ctrl+Shift+O») и открываем вкладку «Сканировать/Открыть»:

В выпадающем списке выбираем подходящий драйвер для вашего сканера. Возможно придется попробовать несколько драйверов по очереди:

Как правило, в большинстве случаев, и в моем тоже, рекомендуется выбирать TWAIN драйвер. Под списком драйверов, ставим галочку «Использовать интерфейс сканера». Закончив с настройкой, нажимаем на «ОК» для сохранения всех изменений. Если после выбора драйвера проблема не ушла, нужно попробовать другой.

Заключение

Этот способ сработает при условии, что у вас корректно установлены драйвера для вашего устройства. В противном случае, сначала придется обновить драйвера сканера и только потом повторить инструкцию выше. Вполне возможно, что после обновления драйверов у вас всё заработает.

Всем удачи!

Возможно вам так же будет интересно:

FineReader — чрезвычайно полезная программа для конвертации текстов из растрового в цифровой формат. Ее часто применяют для редактирования конспектов, сфотографированных объявлений или статей, а также отсканированных текстовых документов. При установке или запуске FineReader может возникнуть ошибка, которая отображается как «Нет доступа к файлу».

Попробуем разобраться, как устранить эту проблему и пользоваться распознавателем текстов в своих целях.

Ошибка при установке

Первое, что нужно проверить при возникновении ошибки доступа — проверить, не включен ли антивирус на вашем компьютере. Выключите его, если он активен.

В том случае, если проблема осталась, проделайте следующие шаги:

Нажмите «Пуск» и щелкните правой кнопкой мыши на «Компьютер». Выберите «Свойства».

Если у вас установлена Windows 7, щелкните на «Дополнительные параметры системы».

На вкладке «Дополнительно» найдите внизу окна свойств кнопку «Переменные среды» и нажмите ее.

В окне «Переменные среды выделите строку TMP и нажмите кнопку «Изменить».

В строке «Значение переменной» пропишите C:Temp и нажмите «ОК».

Проделайте тоже самое для строки TEMP. Щелкните «ОК» и «Применить».

После этого попробуйте начать установку заново.

Установочный файл всегда запускайте от имени администратора.

Ошибка при запуске

Ошибка доступа при запуске возникает в том случае, если пользователь не имеет полного доступа к папке «Licenses» на своем компьютере. Исправить это достаточно просто.

Нажмите сочетание клавиш Win+R. Откроется окно «Выполнить».

В строке этого окна введите C:ProgramDataABBYYFineReader12.0 (или другое место, куда установлена программа) и нажмите «ОК».

Обратите внимание на версию программы. Прописывайте ту, которая установлена у вас.

Найдите в каталоге папку «Licenses» и, щелкнув по ней правой кнопкой мыши, выберите «Свойства».

На вкладке «Безопасность» в окне «Группы или пользователи» выделите строку «Пользователи» и нажмите кнопку «Изменить».

Снова выделите строку «Пользователи» и установите галочку напротив «Полный доступ». Нажмите «Применить». Закройте все окна, нажимая «ОК».

Таким образом исправляется ошибка доступа при установке и запуске FineReader. Надеемся, эта информация будет вам полезна.

Отблагодарите автора, поделитесь статьей в социальных сетях.

Установка ABBYY FineReader на локальный компьютер

Развертывание программы ABBYY FineReader 12 в сети

Программа ABBYY FineReader 12 Corporate обладает удобными возможностями для установки и работы в сети. Автоматические способы установки дают возможность быстро и гибко развернуть ABBYY FineReader 12 в корпоративной сети и устраняют необходимость устанавливать программу вручную на каждую рабочую станцию.

Установка программы осуществляется в два этапа. Сначала программа устанавливается на сервер. Затем с сервера на рабочие станции. На рабочие станции программа устанавливается одним из способов:

Подробную информацию по установке программы ABBYY FineReader на рабочие станции, о работе с Менеджером лицензий, а также особенностях работы с программой в корпоративной сети вы можете найти в «Руководстве системного администратора».

Запуск ABBYY FineReader

Для того чтобы запустить программу ABBYY FineReader 12:

Совет. В операционной системе Microsoft Windows 8 нажмите WIN + Q, в строке поиска введите «ABBYY FineReader».

Использование настроек предыдущих версий программы ABBYY FineReader

ABBYY FineReader позволяет использовать пользовательские словари, а также файлы, содержащие настройки документа FineReader, созданные в предыдущих версиях программы.

Ошибка инициализации источника сканер

статьи (пока оценок нет)
Загрузка…

Abbyy Finereader – программа для распознавания текста с изображениями. Источником картинок, как правило, является сканер или МФУ.

Прямо из окна приложения можно произвести сканирование, после чего автоматически перевести изображение в текст.

Кроме того, Файн Ридер умеет сконвертировать полученные со сканера изображения в формат PDF и 2, что полезно при создании электронных книг и документации для последующей печати.

Для корректной работы Abbyy Finereader 14 (последняя версия) на компьютере должны выполняться следующие требования:

Если ваше оборудование не отвечает данным требованиям, программа может работать некорректно. Но и при соблюдении всех условий, Abbyy FineReader часто выдаёт разные ошибки сканирования, такие как:

В подавляющем большинстве случаев проблема связана с самим приложением и его настройками. Но иногда ошибки возникают после обновления системы либо после подключения нового оборудования. Рассмотрим наиболее распространённые рекомендации, что делать, если ABBYY FineReader не видит сканер и выдаёт сообщения об ошибках.

Исправление ошибок

Есть ряд общих советов по исправлению некорректной работы:

Устранение ошибки «Параметр задан неверно»

В последней версии ABBYY FineReader также может носить название «Ошибка инициализации источника». Инициализация – это процесс подключения и распознавания системой оборудования.

Если Файн Ридер не видит сканер при запуске диалогового окна сканирования и выдаёт такие ошибки, то должны помочь следующие действия:

Если и это не помогло, вам понадобится утилита TWAIN_32 Twacker. Её можно скачать с официального сайта ABBYY по ссылке ftp://ftp. abbyy. com/TechSupport/twack_32.zip.

После этого следуйте инструкции:

Если при запуске в Abbyy Finereader этого сделать опять не удалось, значит, проблема в работе программы. Отправьте запрос в техническую поддержку ABBYY. Если же и 32 Twacker не смог выполнить команду «Scan», то, вероятно, некорректно работает само устройство или его драйвер. Обратитесь в техподдержку производителя сканера.

Внутренняя программная ошибка

Бывает, что при запуске сканирования приложение сообщает «Внутренняя программная ошибка, код 142». Она обычно связана с удалением или повреждением системных файлов программы. Для исправления и предотвращения повторных появлений выполните следующее:

Иногда Файнридер может не видеть сканер из-за ограничений в доступе. Запустите программу от имени администратора либо повысьте права текущего пользователя.

Инструкция: как редактировать документы и распознавать тексты с иероглифами в ABBYY FineReader 15

Диджитализация документооборота массово началась еще во второй половине ХХ века. Многие предприятия переходили на электронные документы.

В офисах устанавливали первые компьютеры со специальным софтом для обработки и хранения важной информации. Тогда и появились популярные текстовые редакторы.

Сотрудники набирали вручную документы, а затем, с появлением в 1993 году PDF, стали экспортировать их в этот формат.

На первый взгляд казалось: если весь документооборот станет электронным, то о шкафах с бумажными каталогами и завалах на рабочих столах можно будет забыть. На практике оказалось, что чем больше организация использует компьютеры для цифрового документооборота, тем больше документов она печатает.

64% крупных компаний уверены, что по крайней мере до 2025 года печать будет значимой частью их бизнеса. С другой стороны, если сегодня в офис по традиционной почте приходит бумажный документ, его немедленно отсканируют и переведут в цифру. Как правило, сканы документов хранят в виде PDF-файлов.

Документом в формате PDF удобнее пользоваться — его можно послать по электронной почте с уверенностью, что информация дойдет до адресата без искажений (если, конечно, кто-то не решит внести изменения собственноручно), и, в отличие от DOC, его трудно изменить. Это особенно важно, если речь идет о контрактах или коммерческих предложениях.

Офисные сотрудники отмечают рост объемов использования PDF: каждый второй респондент ответил, что регулярно работает с документами в этом формате и нуждается в специализированной программе.

За последние два года количество таких рабочих файлов в мире выросло в три раза — эти данные приводят эксперты IDC в исследовании «Addressing the document disconnect». В России PDF также пользуется популярностью.

Также по результатам исследования ABBYY выяснилось, что в наиболее частые сценарии работы с PDF-документами вошли совершенно не типичные для этого формата ранее задачи: 52% респондентов вносят мелкие правки в текст PDF, исправляют ошибки или опечатки; 62% опрошенных часто ищут информацию в тексте PDF и 60% копируют текст из документа. Поэтому от программ, работающих с PDF, требуются новые возможности для редактирования, сравнения и распознавания текстов. Все они есть в новом FineReader 15.

Почему так сложно редактировать текст в PDF?

Изначально PDF не предназначался для того, что его каким-либо образом изменяли. Что было и его преимуществом — это безопасность, одинаковое отображение на любом устройстве и удобный способ обмена информацией, и недостатком — невозможность внесения правок, поиска по тексту и сравнения документов.

Особенности отображения текста в PDF

Несмотря на то, что PDF — это формат текста, в цифровом виде эти буквы, слова и предложения на самом деле не существуют, они «нарисованы». Содержимое хранится в виде потоков — это могут быть текст, изображения и векторная графика.

Типичных для формата DOC слов, строчек, абзацев и таблиц в PDF нет. В формате нет и букв как таковых, а есть коды символов. Такие коды с одинаковыми характеристиками объединяются в группы по виду и размеру шрифта.

Этот шрифт определяет, как символ должен отображаться в документе, сопоставляя код символа и глиф — набор команд для отрисовки. Еще одно отличие от обычного текстового документа — объекты в PDF существуют в трех измерениях.

По координате Z судят о глубине расположения объекта на странице, ведь текст может находиться поверх изображения или наоборот.

Текст в PDF-документе напоминает «мешочек букв», который нужно правильно отобразить в конкретных местах документа с соответствующим форматированием.

С 2008 года PDF стал открытым форматом, что позволило разработчикам без проблем и дополнительных отчислений создавать программы для чтения файлов PDF, конвертеры и другие полезные вещи. Развитие OCR привело к тому, что у ранее неизменного PDF-документа появилась возможность редактирования — сначала построчного, а затем и в пределах абзацев.

Как ABBYY FineReader помогает редактировать PDF

Чтобы редактировать PDF-документ, его необходимо сначала подготовить к этому. задача этого процесса — понять и проанализировать структуру текста. А ключевая сложность — отсутствие как абзацев, так и вообще форматирования в PDF. Поэтому сразу после того, как программа распознала текст, она начинает воссоздавать абзацы.

Если речь идет о digital-born-документе (изначально созданный на компьютере, а не отсканированный бумажный документ — «Хайтек»), то в режиме редактирования подключаются фоновые процессы, и программа приступает к анализу структуры документа.

Для этого используется технология, которая строит блоки на основе данных, записанных в PDF, а не на основе распознавания. За считанные доли секунды технология должна пройти всю цепочку по определению параметров текста: места, где находятся заголовки, подзаголовки, отдельные абзацы и другие элементы.

Потом — распихать «мешочки букв» по этим блокам, сформировать строки.

Следующий этап — синтез. Специальные технологии определяют внешние параметры текста — отступы и межстрочные интервалы. Благодаря этому из хаотичной структуры снова появляется текстовый документ с форматированием. И уже в него можно вносить правки — менять слова и целые абзацы, исправлять форматирование, сохранять изменения и так далее.

Функция построчного редактирования уже была в предыдущей версии FineReader (ABBYY FineReader 14 вышла в январе 2017 года — «Хайтек»). Этого было достаточно, чтобы внести небольшие исправления в текст: заменить несколько букв или цифр. Новый ABBYY FineReader 15 стал универсальным текстовым редактором, в котором вносить изменения можно в целые абзацы.

Как отредактировать текст в отсканированном документе

Отдельная офисная задача — отредактировать скан-копию бумажного документа. Раньше для этого пользователю приходилось конвертировать файл в редактируемый формат или просто искать исходник.

Когда пользователь редактирует скан, ABBYY FineReader 15 в первую очередь распознает документ и создает временный текстовый слой на тех страницах, которые пользователь просматривает. В режиме редактирования создается текстовое представление страницы — именно его редактирует пользователь. Затем эти правки встраиваются в изображение страницы в отсканированном документе.

Как найти в PDF внесенные правки и избежать обмана

Сравнение документов — особо важный для бизнеса сегмент офисных задач. Прежде всего, потому что неожиданные правки могут стоить очень больших денег.

Иногда их незаметно пытаются внести в уже подписанный договор и воспользоваться человеческой невнимательностью — такие документы обычно сравнивают юристы, внимательно вычитывая распечатки оригинала, созданного в Word, и ответа контрагента — отсканированный вариант.

Поиск отличий в текстовых документах может быть полезен еще и в том случае, если над ними работают одновременно несколько человек или со временем один и тот же файл периодически изменяют. Это позволяет быстро найти последние правки, которые внесли в файл коллеги.

В файлах DOCX для этого есть режим Track Changes, создающий на основе двух версий документа третью — с подсвеченными отличиями в тексте.

В новом ABBYY FineReader 15 можно сохранить результаты сравнения любых документов в таком DOCX c Track Changes и в привычном режиме увидеть все различия.

Сравнивать в ABBYY FineReader 15 можно практически что угодно — PDF, сканы или изображения, файлы DOC, DOCX и даже таблицы из Excel. В программу загружаются оба документа, которые при необходимости распознаются с помощью OCR.

На основе извлеченного текста в документе определяются дополнительные элементы форматирования — например, колонтитулы, нумерация списков.

В программе используется специальный алгоритм, который позволяет быстро выявлять отличия в версиях документов.

Разностный алгоритм принимает два файла на вход. Первый, обычно более ранний — файл А, второй — файл B. Алгоритм определяет количество вставок или удалений, необходимых для превращения одного файла в другой, находя для этого кратчайший путь.

Сравнение проходит в три этапа. Сначала текст, полученный в результате распознавания, разбивается на параграфы. Алгоритм считает, что один параграф — это один объект для сравнения. Все несовпадающие фрагменты обрабатываются во время второго прохода алгоритма — уже по строчкам. Программа определяет, какие строки внутри параграфа совпадают не полностью.

Остается последний проход, уже в рамках несовпадающих строк, который сравнивает отдельные буквы. Этот процесс чуть сложнее: дополнительно используются различные эвристики — варианты распознавания.

Если буквы совпадают по вариантам распознавания и процент уверенности распознавания этого элемента превышает 50%, то считается, что они эквивалентны.

Не учитываются в качестве различий разные виды кавычек, скобок и маркеры списка.

Для каждого символа существует несколько вариантов распознавания: иногда их число доходит до 20. У каждого из этих вариантов есть процент уверенности, на сколько, по оценке технологии, буква соответствует отсканированному изображению. Затем в ходе анализа документа часть вариантов исключается, так как они не соответствуют эталону или не подходят по морфологии.

На этапе сравнения в программе запускается проверка: совпадает ли эта буква с той, что в документе? Если буква получена в результате распознавания, то проверяется похожесть символов в версиях и рассматриваются варианты распознавания.

Возможно, «А» в бумажном документе распозналась ошибочно, и из-за этого при сравнении могут возникнуть разночтения. Тогда в вариантах распознавания ищется другая буква, у которой тоже высокий процент вероятности. Если вероятность больше 50%, в распознанном документе происходит замена.

Это помогает избежать ошибок из-за плохого качества сканов.

Но поиск отличий в тексте — лишь один из этапов сравнения документов. Необходимо представить найденные отличия в том виде, в котором пользователю будет комфортно с ними работать. Например, слово «мама» заменили на «папа». По факту изменились только две буквы.

Но более наглядно для пользователя будет выглядеть полная замена одного слова на другое, а не замененные на «п» буквы «м». Поэтому программа дорабатывает различия: растягивает и объединяет их до конца слова, строки или параграфа. Программа пытается восстановить логику, по которой действовал человек, вносивший исправления.

И сделать так, чтобы различие выглядело более естественно и читалось понятно.

В завершении работы с документами программа объединяет обнаруженные различия в группы. Это необходимо, например, чтобы отделить внесенные исправления в основном тексте от колонтитулов и нумерации списка.

В большинстве случаев колонтитулы не интересуют пользователя с точки зрения сравнения, за исключением вставок. Например, если у вас есть список на 100 позиций, в середине которого добавили или изменили один из пунктов.

Чтобы работать с документом было удобнее, различия в нумерации попадают в отдельную группу.