Роспись подпись тип ошибки

Всего найдено: 35

Добрый день! Подскажите пожалуйста, как правильно «настоящий приказ довести до Ивановой под роспись или под подпись»? Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: под подпись. 

Здравствуйте! Я давно воюю с отделом кадров на тему: «ознакомление под роспись«. Подскажите какой-нибудь словарь или официальный документ, где чётко прописан правильный вариант (подпись, ознакомление с получением подписи работника).

Ответ справочной службы русского языка

См. в «Словаре трудностей».

Добрый день! Как правильно писать ознакомить работника с приказом «под подпись» или «под роспись«. Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: под подпись или под расписку.

Как правильно: ознакомить под роспись или подпись?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: под подпись или под расписку.

Правильно ли употреблено слово «роспись» в предложении: «Работодатели обязаны до подписания трудового договора с работником ознакомить его под роспись с уставом организации». Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Нет, в этом значении должно быть употреблено слово подпись.

Где ставятся запятые в предложении : Приказ довести до лиц указанных в приказе под роспись и почему?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: Приказ довести до лиц, указанных в приказе, под подпись. Обособляется определительный оборот, стоящий после определяемого слова. Обратите внимание, что в этом значении правильно употреблять слово подпись.

Как правильно написать :
Руководителям подразделений ознакомить под роспись сотрудников соответствующих подразделений Общества с настоящим приказом и довести до сведения сотрудников информацию о том, что сведения об Обществе, деятельности Общества, планах развития Общества, строительства новых объектов, о заключенных и вновь заключаемых договорах, о контрагентах и партнерах Общества, о финансовом положении Общества, об организации новых производств и любой иной информации, относящейся к деятельности Общества и не являющейся общедоступной, ЯВЛЯЕТСЯ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНОЙ.
Или
текст тот же самый , ЯВЛЯЮТСЯ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫМ.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: …сведения… являются строго конфиденциальными.

В законах о труде РФ и Казахстана в статье о наложении дисциплинарного взыскания говорится о том, что нужно работника ознакомить под РОСПИСЬ. Раньше требовалось под расписку. Как правильно?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: под подпись или под расписку.

Здравствуйте. Согласно Словарю трудностей вашего сайта при употреблении в документах выражений «под подпись» или «под роспись» , правильным является написание «под подпись» (ознакомить сотрудников с инструкцией под подпись). Как, в таком случае, следует относиться к норме, закрепленной ,например, в Трудовом кодексе, где встречается другое (получается, что неверное) написание: приказ (распоряжение) работодателя о приеме на работу объявляется работнику под роспись; обязан ознакомить работника под роспись (ст.68)?

Ответ справочной службы русского языка

Трудовой кодекс не регламентирует правила русского языка. Мы считаем, что в этом случае в Трудовом кодексе допущена речевая ошибка.

Здравствуйте.
Скажите, пожалуйста, почему в Трудовом кодексе РФ (думаю, что и в других гос. документах) пишут «под роспись«, а не «под подпись», это особый стиль для подобных документов?
Спасибо.
Коготок

Ответ справочной службы русского языка

Нет, дело здесь не в особом стиле, это просто очень распространенная ошибка.

Как правильно: «ознакомить под роспись» или «ознакомить под подпись»?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: под подпись или под расписку.

Как правильно пишется?
Ознакомить под подпись или под роспись

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: под подпись или под расписку.

С середины прошлого века, во времена СССР, был убежден, что правильно говорить и писать — «поставить подпись», «довести под расписку», «подпись в получении». В официальных документах — например, приказах министров, встречались только такие выражения.
В разговорной речи нередко проскальзывали выражения «под роспись«, «роспись в получении». Терпеливо доказывал, что «роспись» — это художественная роспись фресок в церквах, художественная роспись на шкатулках, матрешках, посуде, металле, керамике и т.д.
В последнее десятилетие все чаще стали встречаться «под роспись» в официальной документации современной России, особенное недоумение вызвало законодательное внесение изменений в Трудовой Кодекс, где прямо закреплены понятия «под роспись«.
Вопрос: с чем это связано? Почему на законодательном уровне стали применяться безграмотные выражения?

Ответ справочной службы русского языка

Значения слов подпись и роспись не изменились, роспись в значении ‘подпись’ по-прежнему ошибка. Причины частотности этой ошибки те же, что и в ситуации надеть – одеть: разница в значении этих похожих по звучанию слов для многих неочевидна. К тому же носителей языка окончательно запутывает глагол расписаться. Так и оказалась эта ошибка в Трудовом кодексе.

В каких случаях употребляются слова «подпись» и «роспись»?
Как правильно: «поставить роспись(или подпись) под документом»; «ознакомить работника с документом под роспись (или подпись?)». Говорят «подписать документ», но не «росписать документ», опять же во втором случае «ознакомить под подпись» режет слух!

Ответ справочной службы русского языка

См. «Словарь трудностей»: http://www.gramota.ru/spravka/trudnosti/36_37

Как правильно написать:
Объявить под росписть в 3-х дневный срок.
или
Объявить под роспись в 3-дневный срок.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: в 3-дневный срок. Обратите внимание: не под роспись, а под подпись. См. в «Словаре трудностей»: Подпись, роспись и виза.

«Роспись» или «подпись», как правильно и в чём отличие?

Подпись или рос­пись ста­вит­ся в доку­мен­тах. Роспись стен и потол­ка суще­ству­ет в зда­нии, в хра­ме, на быто­вых предметах.

Слова «подпись» и «роспись»

В рус­ской лек­си­ке отме­тим два очень похо­жих слова:

Убедимся в их похо­же­сти, разо­брав по составу:

• под пись — приставка/корень/окончание;
• рос пись — приставка/корень/окончание.

Эти одно­ко­рен­ные суще­стви­тель­ные раз­ли­ча­ют­ся толь­ко при­став­кой, кото­рая вно­сит в каж­дое сло­во свое зна­че­ние, поэто­му эти лек­се­мы име­ют раз­лич­ную соче­та­е­мость с дру­ги­ми сло­ва­ми, раз­ное упо­треб­ле­ние в речи. Эти сло­ва назо­вем паро­ни­ма­ми, сло­ва­ми, кото­рые часто достав­ля­ют затруд­не­ние в употреблении.

Как пра­виль­но писать:

• под­пись или рос­пись под документом;
• поста­вить рос­пись или подпись;
• озна­ко­мить с при­ка­зом под рос­пись или под подпись?

Чтобы выяс­нить, как пра­виль­но упо­треб­лять эти сло­ва в дело­вой речи, чет­ко опре­де­лим зна­че­ние каж­дой лек­се­мы. Только при таком усло­вии мож­но избе­жать лек­си­че­ской ошиб­ки — сме­ше­ние паро­ни­мов, когда одно похо­жее сло­во упо­треб­ля­ет­ся непра­виль­но вме­сто другого.

Например, раз­ли­ча­ем слова-паронимы:

Ставим подпись или роспись под документом?

Значение слова «подпись»

Существительное «под­пись» обра­зо­ва­но от одно­ко­рен­но­го глагола:

1. Действие по знач. гл. подписать
2. Надпись на чем-л. под чем-л.
3. Собственноручно напи­сан­ная фами­лия под тек­стом, рисун­ком и т.п. в под­твер­жде­ние сво­е­го автор­ства или согла­сия с чем-либо.

Т. Ф. Ефремова. Новый сло­варь рус­ско­го язы­ка. М., Русский язык, 2000

Вот как сло­во «под­пись» упо­треб­ля­ет­ся в худо­же­ствен­ных текстах:

В кон­то­ру я боль­ше ни ногой, так что при­но­си­те все бума­ги на под­пись и про­чее ко мне в номер (Джек Лондон. Время-не-ждет).

Вот она, под­пись, кото­рой не хва­та­ло на том таин­ствен­ном пись­ме, что он полу­чил в про­шлом меся­це (Александр Дюма. Две Дианы).

Значение слова «роспись»

Это суще­стви­тель­ное мно­го­знач­ное. Его зна­че­ния зави­сят от того, от како­го гла­го­ла оно образовано:

В пер­вом слу­чае обра­зу­ет­ся слово-пароним «рос­пись», кото­рым обо­зна­ча­ют сюжет­ные изоб­ра­же­ния, рисун­ки на сте­нах, потол­ках хра­мов, на быто­вых пред­ме­тах с целью их укра­ше­ния, например:

Если сло­во «рос­пись» обра­зо­ва­но от воз­врат­но­го гла­го­ла «рас­пи­сать­ся», то эта лек­се­ма име­ет сле­ду­ю­щие зна­че­ния:

1. Действие по знач. гл. рас­пи­сы­вать­ся, расписаться.
2. То же, что под­пись (3)
3. Текст с под­пи­сью, сви­де­тель­ству­ю­щий о чем-либо, удо­сто­ве­ря­ю­щий что-л.
4. Перечень, спи­сок чего-л.

Т. Ф. Ефремова. Новый сло­варь рус­ско­го язы­ка. М., Русский язык. 2000

Значит, пра­виль­но напи­шем или скажем:

Требуется ваша под­пись или рос­пись под документом.

Здесь вам сле­ду­ет поста­вить под­пись или роспись.

Всех сотруд­ни­ков сле­ду­ет озна­ко­мить под под­пись или рос­пись с дан­ной инструк­ци­ей по тех­ни­ке безопасности.

Распространенные лексические ошибки

Нарушение лексической сочетаемости слов Снижается уровень жизни народа (а не ухудшается). Ухудшается состояние/ситуация, а уровень снижается/повышается.

Употребление «роспись и число» вместо «подпись и дата» Вот такое письмо мы получили, а в конце его подпись и дата» (а не «роспись и число»). Роспись – это живопись на стенах. В документе фиксируется дата, то есть число, месяц и год его оформления.

Употребление слова «обратно» вместо «снова», «опять» Рижский вокзал надо переименовать снова = опять (а не обратно = назад, в обратном направлении). Наречие «обратно» не является синонимом наречий «снова», «опять».

Лексическая избыточность Отличившиеся в этой операции получили государственные награды (а не «награждены наградами»). Плеоназм и тавтология — повтор в иной форме ранее сказанного или повторение одного и того же определения другими словами.

Примеры плеоназма

• Прейскурант цен (в слове уже есть слово цена price)
• Свободная вакансия (вакансия — незанятое место, требуется работник)
• Профессиональные специалисты (специалист — человек, получивший профессию )
• Отличительные особенности (особенность — отличительная черта)
• Опытный эксперт (неопытного нельзя назвать экспертом)
• Сервисное обслуживание (в слове сервис уже есть понятие «услуга»)
• На высоком профессиональном уровне (профессиональный уровень = высокий уровень)
• Предупредить заранее (предупредить можно только до, а не после)
• Внутренний интерьер (интерьер — внутренний вид, аноним — экстерьер)

Кроме нарушения лексической совместимости, к распространенным лексическим ошибкам относится

— смешение паронимов (роспись — подпись),

— использование слова в несвойственном ему значении («обратно» вместо «опять», «снова»)

— лексическая избыточность тавтология, плеоназм

— употребление слова иной стилевой окраски

— смешение лексики разных исторических эпох.

Остались вопросы — задай в обсуждениях https://vk.com/board41801109
Усвоил тему — поделись с друзьями.
Тест на тему Плеоназм — лексическая избыточность
Тест на тему Речевые ошибки

Тест на тему Использование слова в несвойственном ему значении
Тест на тему Ошибки в сочетаемости слов
Тест на тему Ошибки, связанные с употреблением паронимов
Тест на тему Ошибки при использовании фразеологизмов
Тесты на тему Лексические нормы

#обсуждения_русский_язык_без_проблем
вернуться на страницу «Культура речи«, «Таблицы«, «Лексика в таблицах«, «Лексический разбор«, на главную

© Авторские права2021 Русский язык без проблем. Rara Academic | Developed By Rara Theme. Работает на WordPress.

Поиск ответа

Всего найдено: 79

Добрый день! Подскажите пожалуйста, как правильно «настоящий приказ довести до Ивановой под роспись или под подпись»? Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте, скажите, пожалуйста, в официальных документах в графе с личной подписью является ли употребление слова роспись ошибкой?

Ответ справочной службы русского языка

Это стилистическая ошибка или недочет.

Здравствуйте! Я давно воюю с отделом кадров на тему: «ознакомление под роспись «. Подскажите какой-нибудь словарь или официальный документ, где чётко прописан правильный вариант (подпись, ознакомление с получением подписи работника).

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: роспись на керамограните или роспись по керамограниту. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: роспись по керамограниту. См. значение 2 в статье орфографического словаря.

Как правильно подпись в дневнике или роспись в дневнике?

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день. (не нашла ответа на этот вопрос у вас на сайте): в чем разница слова подпись и роспись . И в документах должно стоять: подпись или роспись . И почему говорят распишитесь,а не подпишитесь, но в документе (например, паспорте) стоит: подпись такого-то лица.

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день! Как правильно писать ознакомить работника с приказом «под подпись» или «под роспись «. Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: «ознакомьтесь и распишитесь» или «ознакомьтесь и подпишите(сь)»? Не могу найти четкую информацию о разнице между словами подписывать(ся) и расписываться, и их правильном употреблении. Имеется ли таковая, или это касается только слов подпись/ роспись . Спасибо, с уважением, Елена.

Ответ справочной службы русского языка

Подписаться — поставить свою подпись. Расписаться — п оставить свою подпись, удостоверяя что-л.

Как правильно: ознакомить под роспись или подпись?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно ли употреблено слово « роспись » в предложении: «Работодатели обязаны до подписания трудового договора с работником ознакомить его под роспись с уставом организации». Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Нет, в этом значении должно быть употреблено слово подпись.

Где ставятся запятые в предложении : Приказ довести до лиц указанных в приказе под роспись и почему?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: Приказ довести до лиц, указанных в приказе, под подпись. Обособляется определительный оборот, стоящий после определяемого слова. Обратите внимание, что в этом значении правильно употреблять слово подпись.

Нужна ли запятая: Шадринская роспись (,) или урало-сибирская — это одна из разновидностей.

Ответ справочной службы русского языка

Запятыми необходимо выделить конструкцию или урало-сибирская . Однако лучше изменить порядок слов: Шадринская, или урало-сибирская, роспись – это одна из разновидностей.

Добрый вечер!существует выражение:во сколько у них роспись в загсе?но слово роспись ведь неграмотно, а подпись тоже как то странно.Как сказать грамотно в этом случае?

Ответ справочной службы русского языка

Да, употребление слова роспись в таком значении неправильно. Можно спрашивать: Во сколько они расписываются? Во сколько у них регистрация?

. роспись по телу хной. Корректна ли эта фраза?

Ответ справочной службы русского языка

Как правильно пишется слово «расписчик» или «росписчик»? по керамике.

Ответ справочной службы русского языка

Тот, кто покрывает роспись ю что-либо, – расписчик. Слова *росписчик не существует в русском языке.

Перейти к содержанию

Основная причина путаницы

Чтобы понять, как писать правильно в документе, «подпись» или «роспись», необходимо сперва разъяснить, почему люди путают эти понятия. Причина тому весьма проста — схожесть слов по составу. Если провести морфологический разбор, то можно увидеть, что в обоих случаях корень конструкции — «пись». Окончание остается нулевым. В каждой конструкции также есть приставка, состоящая из трех букв, — «рос» и «под».

Именно из-за этого люди и думает, что слова являются похожими по смыслу и синонимами. Однако это заблуждение. И такая оплошность недопустима на экзамене.

Чтобы научиться правильному использованию слов, достаточно разобрать несколько частных примеров, в которых они употреблены в правильном контексте. Вот лишь несколько образцов, взглянув на которые, можно ощутить разницу:

• «Проведите ознакомление с основными правилами в документе и поставьте свою подпись»;
• «В книжках с художественной литературой можно часто найти красивую роспись, оставленную художником»;
• «Этот инвентарь является особенным, поэтому его получение возможно лишь под подпись».

Особое внимание следует обратить на последний пример. Люди часто говорят фразу «под роспись», поскольку она лучше звучит. Повторяющийся слог «под» создает впечатление, что человек попросту не обладает достаточно большим словарным запасом. И все хорошо, если бы ошибка была допущена в устной речи. Но если приходится соблюдать деловой стиль общения или составлять важный протокол, то лучше уделять побольше внимания деталям.

Значение слова «подпись»

Следует разобраться в том, в чем разница «подписи» и «росписи» Для этого сперва рекомендуется определить значение первого слова, поскольку оно будет употребляться в тексте и устной речи гораздо чаще. Для этого можно воспользоваться помощью орфографического словаря и определить лексическое значение конструкции:

1. Глагол «подписать» обозначает действие, согласно которому кто-то из людей должен оставить на бумаге свою фамилию в полном или сокращенном варианте (образец подписи можно найти в паспорте).
2. Существительное «подпись» означает надпись, которая оставлена под каким-то документом или важным актом. Кроме того, оставить подпись может автор под своим произведением. Например, художники часто подписывают свои картины.
3. В учебниках и книгах может быть подписано имя автора и редакторов, которые участвовали в выпуске произведения в свет.
4. Автограф, полученный от известной личности, также является подписью.

Чтобы закрепить знания на практике и не забыть, в каких случаях допустимо употреблять существительное «подпись», следует разобрать несколько примеров употребления слова в предложении. Вот наиболее интересные конструкции, которые способствуют быстрому запоминанию и освоению материала:

• «Принесите, пожалуйста, достаточно большой, но одинарный листок бумаги, чтобы я мог написать на нем заявление об увольнении и поставить снизу свою подпись» — если речь идет о подписании каких-либо документов, актов и заявлений, то следует использовать исключительно существительное «подпись».
• «В артбуке моего друга находилось большое число интересных картин, и практически под каждой из них была оставлена красивая подпись автора, состоящая из инициалов и фамилии» — если художник подписывает картину своим именем или фамилией, то следует также употреблять существительное «подпись».
• «Среди множества задач и примеров в учебнике по алгебре я также нашел подпись, в которой говорилось о том, что авторами книги являются супруги Коровины» — в учебниках и книгах фамилия автора на обложке или на одной из страниц также является подписью.

Таким образом, слово «подпись» употребляется во всех случаях, когда речь идет о фамилии, имени или инициалах человека.

«Роспись» в русском языке

Это существительное и глагол «росписаться» являются одними из самых многозначных. Связано это с тем, что люди долго употребляли конструкции в неправильной форме, и создатели орфографических словарей пошли навстречу народу и изменили значение слов. Сначала под существительным «роспись» подразумевались какие-то сюжетные изображения или рисунки, оставленные на потолках храмов, домах культуры или предметах быта с целью их украшения. Яркими примерами служат:

• хохломская роспись;
• городецкая роспись;
• гжельская роспись.

Если же человек говорит «Я расписался на стене», то он имеет ввиду то, что он оставил на ней красивые узоры или картину. Но иногда значение полностью меняется и становится схожим с глаголом «подписался». Вот несколько хороших примеров употребления слов в предложении, а также их детальный разбор:

1. «Я расписался в приказе об увольнении и принял решение больше никогда не совершать опрометчивых поступков в будущем» — несмотря на то, что в данном случае будет куда правильнее употребить глагол «подписался», в разговорной форме такое употребление не считается ошибочным.
2. «Автор оставил роспись в своей книге, дабы читатель мог сполна насладиться не только интересным рассказом, но и красивыми иллюстрациями» — в данном случае речь идет о том, что писатель дополнил свое произведение какой-то картиной, созданной своими руками, а не оставил в книжке автограф.
3. «В инструкции было сказано, что я должен оставить на листке бумаги свою роспись, вот я и нарисовал им хохлому на документах» — и правильно сделал, поскольку в деловом стиле употреблять «роспись» вместо «подписи» строжайше запрещено.

Таким образом, отличие слов «росписи» от «подписи» заключается в том, что первое обозначает какую-то картину или красивый узор, а второе — фамилию или имя. Однако в устной речи фраза «расписаться в документах» не считается грубой ошибкой.

Разные виды документов

Также не стоит забывать, что паронимы «роспись» и «подпись», значение которых является разным, могут иногда утрачивать свой статус. Это происходит лишь в тех случаях, когда речь идет об особых документах, которые называются расписками и подписками. О таких актах упоминается в гражданском кодексе Российской Федерации:

• долговая расписка или акт получения займа — статья 808 ГК РФ;
• сохранная расписка либо акт принятия вещи на хранение — статья 887 ГК РФ;
• сепаратная расписка или Положение о векселях — статья 879 ГК РФ.

Если в тексте говорится о росписи в расписке или подписи в подписке, то существительные и образованные от них глаголы перестают быть паронимами. В этом случае будет правильно употреблять тот вид конструкции, который подходит под конкретный вид документа. Таким образом, в расписке следует оставить роспись, а в подписке — подпись.

Также не стоит забывать и о существительном «подписка», означающий предварительный заказ на периодическое получение товаров от издательства (газеты, журналы, комиксы и так далее). Как правило, в употреблении этого слова и образованных от него форм люди не совершают ошибки. Однако знать о нем нужно, ведь в тексте часто просят найти слова, которые близки по звучанию, но имеют разное значение. К примеру, можно подписаться на рассылку журнала или подписаться в документе: в обоих случаях конструкции звучат одинаково, имеют одинаковое ударение и проверочные слова, но разные лексические значения. В русском языке они называются омонимами.

Паронимы — сложная часть русского языка, которая требует глубокого изучения. Само собой, можно интуитивно понять, какой вариант употребления слова является более правильным. Однако при малейших сомнениях лучше проверить себя с помощью орфографического словаря.

Данное слово является существительным, а употребляется в значении «письменное собственноручное заверение документа; составление списка сметы; художественное оформление, нанесения рисунка на что-то». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «подпись» или «роспись»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте, так и во втором:

ПОДПИСЬ

РОСПИСЬ

Важно знать, что оба варианта правописания являются верными. Однако выбор в пользу первого или второго зависит от контекста предложения.

Стоит отметить, что слова «роспись» и «подпись» являются паронимами (схожи по звучанию, разные по значению).

В каких случаях напишем слово «подпись»?

Подпись — это письменное собственноручное заверение документа. Подписью мы подтверждаем, что ознакомились с каким-либо документом, а также оставляем закорючку или фамилию на документе.

Например: подписать документы.

В каких случаях напишем слово «роспись»?

Стоит отметить, что слово «роспись» имеет два значения:

• это художественное оформление, нанесение рисунка на что-либо. Например: роспись храма
• это составление списка или сметы чего-либо. Например: роспись судебных издержек

Синонимы к слову:

• Фамилия
• Автограф
• Надпись
• Расписка

Примеры предложений с данным словом:

• Отнести эти документы на подпись руководителю отдела продаж.
• На стенах храма была удивительная роспись.
• Ознакомь всех сотрудников с новыми правила под подпись.

В русском языке слова «роспись» и «подпись» являются паронимами. Это слова, которые имеют похожее звучание и схожий смысл. В связи с этим часто возникает путаница, и сложно разобраться в какой ситуации какое слово необходимо использовать. Чтобы правильно употреблять эти паронимы, нужно прибегать к правилам и разбираться в каждой конкретной ситуации.

Чтобы определить, как правильно употребить «под подпись» или «под роспись«, нужно разобраться, какой смысл несёт каждое из этих слов. Первое, что нужно понимать – эти слова не синонимы. Следовательно, они несут разный смысл, и заменять одно другим нельзя. В данном случае смысловая нагрузка является определяющим критерием.

Использование слова «подпись»

Данное существительное образовалось от однокоренного глагола «подписать».

Слово  используется в искусстве, если речь идёт об указании на автора описываемого объекта. Это уместно, если мы говорим «подпись под скульптурой». В музеях или на выставках все объекты и экспонаты содержат такую информацию. Это сведения об авторе.

Картина была достаточно неординарной, видимо, поэтому под ней на табличке была подпись: «Я автор, я так вижу. П.Л. Стуков».

С точки зрения смысловой нагрузки это не самое распространённое значение этого слова. Чаще всего оно используется в контексте личной идентификации. В этом понимании слово означает уникальный набор символов, который прописывается человеком от руки. Такой набор может содержать буквы имени или фамилии человека, или любые другие символы. Уникальный набор символов является отличительными чертами для каждого человека. У каждого он свой, и не похож ни на чей другой.

Каждый подросток перед получением паспорта сталкивается с дилеммой, как придумать свою индивидуальную подпись.

Законодательно нет никаких рамок составления подписи. Каждый человек составляет её так, как ему нравится. Трактовка этого термина рассматривается в 19 главе ГК РФ. Там указано, что паспортные данные, такие, как имя и фамилия, наряду с подписью являются идентификаторами личности человека. Она зафиксирована в паспорте. Подпись, которая проставлена в паспорте, является гарантом законности с юридической точки зрения. Именно она признана неотъемлемым элементом любого документа.

Значение слова «роспись»

Чтобы не сомневаться, что использовать «подпись» или «роспись», рассмотрим значение второго паронима. При этом стоит отметить, что существительное «роспись» имеет несколько глаголов, от которого произошло, таким образом, сформировав омонимы (слова схожие в написании, но разные по значению):

Данные примеры существительных образованы от глаголов «расписать», «расписывать»:

1. Слово «роспись» уместно использовать, когда речь идёт о судебной практике, в том числе о делопроизводстве. Даже в этом контексте рамки его применения весьма ограничены. Его значение в контексте определённых вещей или объектов означает список, перечисление. Используя его, говорим «роспись имущества».
2. Речь идёт об искусстве. Это может быть художественная роспись, описание определённого орнамента: роспись рисунками чего-либо, керамики, глины, или так далее. Также слово уместно применять, когда описываем определённый вид искусства. Таким образом, появилась Мезенская, Петриковская, Хохлома и другие виды росписи. Можно встретить это слово и в том случае, если описывается сделанный ремонт – «роспись стен, потолков».

Однако, помимо первых примеров глаголов, существует еще глагол «расписаться». Обратившись к словарю Ожёгова, мы увидим следующие значения:

1. Регистрация брака. Чаще используется в разговорной речи, как процесс: «Роспись молодожёнов состоялась в полдень».
2. Поставить свою подпись в подтверждении чего-то. Пример: «Несколько статей Трудового кодекса Российской Федерации гласят о необходимости ознакомления работника с приказом под роспись (например, ст.68, 193 ТК РФ)».

Не смотря на синонимичное употребление данных существительных «под роспись» или «под подпись«, во многих документах и в том числе Трудовом кодексе, использование их в равнозначном варианте недопустимо, потому как это противоречит нормам русского языка. В документе нельзя поставить роспись, иначе это будет означать, что мы его расписали узорами или орнаментами, вместо подтверждения своего согласия, но можно ознакомиться под роспись, поставив свою подпись.

А для того, чтобы запомнить правильное написание глагола «расписаться», рекомендуем изучить шпаргалку «Росписаться или расписаться в документе, — как правильно?»

Если подытожить всё вышесказанное, можно сказать, что разобраться, какое слово использовать «роспись» или «подпись» не сложно. Нужно обратиться к смыслу и значению. Именно это поможет определить, как правильно выражать свои мысли.

Один в поле… Воин?

А замечали ли вы, что порой одна буква может сыграть огромную роль в значении одного или другого слова. Мы подобрали несколько статей-шпаргалок, в которых существуют так называемые «серые кардиналы».

• Так, например, «воскресен[?]е» — правильно через «и» или мягкий знак? Ведь выбор может сыграть немалую роль.
• Или паронимы «почерк» и «подчерк», где одна согласная «д» не только повлияет на смысл, но и выдаст безграмотность собеседника.
• А что на счёт «Кампания или компания — в чём разница?», всегда ли вы используете верную гласную?
• «В течение» или «в течении» пяти минут вы будете? Как оповестить партнёра и не упасть в грязь лицом.

И как сказал Максим Горький через строки книги «В людях»: «Жизнь могут двигать только очень грамотные люди…», чего всецело мы вам желаем. Двигайте жизнь познавая!

В этой статье подробно изложена тема о том, как правильно говорить, писать: поставьте подпись или роспись в документации. Вы узнаете – в чем различие лексического значения слов подпись, роспись.

Содержание

• Как правильно: поставьте роспись или подпись?
• Как правильно: поставьте роспись или подпись – в чем отличие слов?
• Видео: Как правильно говорить, писать: поставьте роспись или подпись в документе?

По лексическому значению слова: роспись, подпись совершенно разные. Первое слово означает перечисление чего-либо (инвентаря, имущества, дохода). Также у него есть еще значение – это расписывать, разрисовывать стены и т.п. Точнее, когда рисуют цветными красками на поверхности – это и есть роспись. А подпись – это как раз и есть то, о чем мы говорим: личные автографы, которые ставят особы, визируя любые документы, заверяя, что они составлены правильно. И индивидуум обязуется выполнять то, что там прописано. Далее в подробностях рассмотрим, как правильно писать, говорить поставьте роспись или подпись в документе.

Как правильно: поставьте роспись или подпись?

По всем правилам русской грамматики и лексическому значению слово в выражении — поставьте подпись или роспись, следует выбрать первый вариант трактования. Верно будет применять и на письме, и в устной речи слово – подпись.

Пример:

• Ваша подпись уже фигурирует на документе, остается лишь сделать дело.
• Когда-то эта подпись будет очень популярной.

Еще часто можно услышать такое словосочетание, как документация под роспись. Данные слова возможны к применению в русской лексике, ведь они близки по значению к глаголу расписываться.

Пример:

• Этот документ дают на руки только под роспись.

Если читать законодательство России, то там вы не найдете понятного разъяснения, что правильно употреблять на письме именно слово: подпись. Единственное, что по Гражданскому кодексу упоминается, что подпись следует ставить во множестве ситуаций в составленном документе, который выражает подтверждение того или иного факта совершения сделки. (Статья 160  ГК РФ). Еще особа может завизировать своей подписью реквизит чека (Статья ГК РФ).

Считается, что бумаги не соответствуют действительности в том случае, если под ними нет подписи ответственного лица согласно Унифицированной системы документов, требования ГОСТа Р6.30 от 2003-го года. В составе таковой подписи должна быть на бумаге не только подпись (личный придуманный ореол особой), а еще и фамилия с инициалами, чтобы было понятно, кому принадлежит данная подпись. Это же условие прописано и в Гражданском кодексе статьи 19. Все лица, которые приобретают и осуществляют какие-либо права, обязанности, должны помимо подписи еще ставить и свою фамилию с инициалами (разборчивым почерком).

Интересно, что иногда, когда необходимо поставить подпись за отсутствующего исполнительного лица используют так называемую подпись – факсимиле (наклоненная черта) или предлог: ЗА. в таком случае документация недействительна, ведь это считается незаконным. Вместо отсутствующего начальника должен расписаться его зам или лицо, которое имеет право на такие решения, а документация, где стоит «карлючка» (факсимиле) – недействительна.

ВАЖНО: Следует в обязательном случае запомнить, что правильно в выражении: поставить подпись, употреблять именно это слово: подпись. Применение слова роспись – не правильно. Можно говорить: документация под роспись, расписываться, но не роспись.

Как правильно: поставьте роспись или подпись – в чем отличие слов?

Поставьте роспись или подпись – как правильно говорить, уже выяснили. Несмотря на то, что многие все равно применяют эти выражения в своей речи и даже на письме. Нельзя говорить поставьте роспись, можно говорить распишитесь тут.

Ведь разница между этими словами большая. Роспись – это рисунок на дереве специальными красками или другими материалами, другое значение слова роспись – это список каких-то дел, перечисление чего-то, но никак не подпись под текстом в деловых бумагах и т.п.. Как видите, различие между лексическим значением данных слов значительное. И подпись – это и есть личный автограф, который ставят внизу документа.

Правильно будет говорить и – распишитесь внизу документа. Вот только писать: поставьте роспись, или черкните роспись – это неверно.

Именно из-за глагола распишитесь многие и говорят неверно: поставьте роспись, изначально глагол и существительное схожи между собой. Интересно, что глагол подпишитесь в речи и на письме, к сожалению, применяется редко. Возможно – это тоже играет большую роль в произношении и написании неверных словосочетаний и предложений.

Итак, подводя итог, можно смело утверждать, что слово роспись при подписании документации употреблять неверно. Правильно говорить, писать: поставьте подпись вон там внизу.

Видео: Как правильно говорить, писать: поставьте роспись или подпись в документе?

Вот и словари начали фиксировать то, что в языке существует давно. Вспоминаю себя: до какого-то момента я не знала о словах роспись и подпись всего того, что Вы процитировали с «Грамоты». Нам было лет по 12-14 (или меньше?), когда мы с девчонками придумывали «роспись» — «фамилию с закорючками», которую мы будем ставить в каком-либо документе. Мы придумывали ее на листочке бумаги, показывали друг другу — разве можно сказать, что это была подпись? Это была именно «роспись», как бы заготовка для подписи. Ведь подпись — это то, что ставят под документом. Так подсказывало мне мое «языковое чутьё». Потом уже оказалось, что это не так.

В дополнение к первому ответу (с просторов Интернета):
«Роспись» — термин, закрепленный официальным стандартом.

ГОСТ Р 51141-98 «Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения» (http://www.directum.ru/340614.aspx) дает следующее определение:

Подпись: Реквизит документа, представляющий собой собственноручную роспись полномочного должностного лица

Таким образом, официально: начирканная каракуля — это именно роспись, а подпись — реквизит документа, эту каракулю содержащий.