Опечатка это орфографическая ошибка или нет

From Wikipedia, the free encyclopedia

«Fat finger» redirects here. For the trading mistake, see Fat-finger error.

A typographical error (often shortened to typo), also called a misprint, is a mistake (such as a spelling or transposition error) made in the typing of printed or electronic material.^[1] Historically, this referred to mistakes in manual typesetting. Technically, the term includes errors due to mechanical failure or slips of the hand or finger,^[2] but excludes errors of ignorance, such as spelling errors, or changing and misuse of words such as «than» and «then». Before the arrival of printing, the copyist’s mistake or scribal error was the equivalent for manuscripts. Most typos involve simple duplication, omission, transposition, or substitution of a small number of characters.

«Fat finger» typing (especially in the financial sector) is a slang term referring to an unwanted secondary action when typing. When a finger is bigger than the touch zone, with touchscreens or keyboards, there can be inaccuracy and one may hit two keys in a single keystroke. An example is buckled instead of bucked, due to the «L» key being next to the «K» key on the QWERTY keyboard, the most common keyboard for Latin-script alphabets.

Marking typos[edit]

Typesetting[edit]

Historically, the process of converting a manuscript to a printed document required a typesetter to copy the text and print a first «galley proof» (familiarly, «a proof»). It may contain typographical errors («printer’s errors»), as a result of human error during typesetting. Traditionally, a proofreader compares the manuscript with the corresponding typeset portion, and then marks any errors (sometimes called «line edits») using standard proofreaders’ marks.

Typing[edit]

When using a typewriter without correction tape, typos were commonly struck out with another character such as a slash. This saved the typist the trouble of retyping the entire page to eliminate the error, but as evidence of the typo remained, it was not aesthetically pleasing. Correction fluid was invented to hide the original mark and allow the typist to correct the error almost invisibly. Word processing software all but eliminated the requirement for this solution.

[edit]

In computer forums, sometimes «^H» (a visual representation of the ASCII backspace character) was used to «erase» intentional typos: «Be nice to this fool^H^H^H^Hgentleman, he’s visiting from corporate HQ.»^[3]

In instant messaging, users often send messages in haste and only afterward notice the typo. It is common practice to correct the typo by sending a subsequent message in which an asterisk is placed before (or after) the correct word.^[4]

Textual analysis[edit]

In formal prose, it is sometimes necessary to quote text containing typos or other doubtful words. In such cases, the author will write «[sic]» to indicate that an error was in the original quoted source rather than in the transcription.^[5]

Scribal errors[edit]

Scribal errors received a lot of attention in the context of textual criticism. Many of these mistakes are not specific to manuscripts and can be referred to as typos. Some classifications include homeoteleuton and homeoarchy (skipping a line due to the similarity of the ending or beginning), haplography (copying once what appeared twice), dittography (copying twice what appeared once), contamination (introduction of extraneous elements), metathesis (reversing the order of some elements), unwitting mistranscription of similar elements, mistaking similar looking letters, the substitution of homophones, fission and fusion (joining or separating words).^[6][7]

Biblical errors[edit]

The Wicked Bible omits the word «not» in the commandment, «thou shalt not commit adultery».

The Judas Bible is a copy of the second folio edition of the authorized version, printed by Robert Barker, printer to James VI and I, in 1613, and given to the church for the use of the Mayor of Totnes. This edition is known as the Judas Bible because in Matthew 26:36 «Judas» appears instead of «Jesus». In this copy, the mistake (in the red circle) is corrected with a slip of paper pasted over the misprint.

«Intentional» typos[edit]

Certain typos, or kinds of typos, have acquired widespread notoriety and are occasionally used deliberately for humorous purposes. For instance, the British newspaper The Guardian is sometimes referred to as The Grauniad due to its reputation for frequent typesetting errors in the era before computer typesetting.^[8] This usage began as a running joke in the satirical magazine Private Eye.^[9] The magazine continues to refer to The Guardian by this name.

Typos are common on social media, and some—such as «teh», «pwned», and «zomg»—have become in-jokes among Internet groups and subcultures. P0rn is not a typo but an example of obfuscation, where people make a word harder for filtering software to understand while retaining its meaning to human readers.^[10]

In mapping, it was common practice to include deliberate errors so that copyright theft could be identified.^[11]

Typosquatting[edit]

Typosquatting is a form of cybersquatting that relies on typographical errors made by users of the Internet.^[12] Typically, the cybersquatter will register a likely typo of a frequently-accessed website address in the hope of receiving traffic when internet users mistype that address into a web browser. Deliberately introducing typos into a web page, or into its metadata, can also draw unwitting visitors when they enter these typos in Internet search engines.

An example of this is gogole.com instead of google.com which could potentially be harmful to the user.

Typos in online auctions[edit]

Since the emergence and popularization of online auction sites such as eBay, misspelled auction searches have quickly become lucrative for people searching for deals.^[13] The concept on which these searches are based is that, if an individual posts an auction and misspells its description and/or title, regular searches will not find this auction. However, a search that includes misspelled alterations of the original search term in such a way as to create misspellings, transpositions, omissions, double strikes, and wrong key errors would find most misspelled auctions. The resulting effect is that there are far fewer bids than there would be under normal circumstances, allowing the searcher to obtain the item for less. A series of third-party websites have sprung up allowing people to find these items.^[14]

Atomic typos[edit]

Another kind of typo—informally called an «atomic typo«—is a typo that happens to result in a correctly spelled word that is different from the intended one. Since it is spelled correctly, a simple spellchecker cannot find the mistake. The term was used at least as early as 1995 by Robert Terry.^[15]

A few illustrative examples include:

• «now» instead of «not»,^[16][17]
• «unclear» instead of «nuclear»
• «you» instead of «your»
• «Sudan» instead of «sedan» (leading to a diplomatic incident in 2005 between Sudan and the United States regarding a nuclear test code-named Sedan)
• «Untied States» instead of «United States»
• «the» instead of «they»

and many more. For any of these, the converse is also true.

See also[edit]

• Clerical error – Mistake in clerical work, e.g. data entry
• Fat-finger error – Keyboard input error in financial markets
• Human error – Action with unintended consequences
• Orthography – Set of conventions for writing a language
• Scrivener’s error – Clerical error in a legal document
• Titivillus – Demon who introduces errors into texts
• Transcription error – Data entry error
• Typography – the art and technique of arranging type to make written language legible, readable and appealing when displayed. Typographers design pages; traditionally, typesetters «set» the type to accord with that design.

References[edit]

External links[edit]

• BookErrata.com
• «How Many Errorrs are in this Essay?» on famous typos, in The Millions

Опеча́тка — ошибка в печатном тексте, обычно в результате невнимательности наборщика. Чаще всего, в результате опечатки нарушается порядок букв в слове (быьт вместо быть), одна буква исчезает из слова (чловек вместо человек) или одна буква заменяется другой (чтатья вместо статья).

Орфографическая ошибка сама по себе не считается опечаткой, однако может являться результатом опечатки. Случается, что опечатка влечёт замену одного слова другим, в результате чего текст либо полностью утрачивает смысл, либо приобретает новый. Нередко это создает комический эффект.

История опечаток

На заре книгопечатания издатели зачастую оправдывали наличие опечаток (в особенности — тех, что были допущены в религиозных текстах и придавали тексту скабрёзный смысл) происками Дьявола. Изначально опечатки исправлялись вручную в каждом экземпляре отпечатанного текста. По мере развития типографского дела по инициативе издателя Габриэля Пьерри^[1] стал применяться более простой метод внесения правок, заключающийся в перечислении опечаток в конце книги («список опечаток» — лат. errata).

Практика размещения в конце книги списка опечаток, обычная для дореволюционной России и советского издательского дела, в настоящее время в России не распространена и встречается лишь в научных академических изданиях.

В современной России «пошлые» опечатки часто именуются «опечатками по Фрейду».

Знаменитые опечатки

• Одной из наиболее известных является французская опечатка в объявлении о сдаче в аренду фермы, где вместо буквы r в слове ferme пропечатана m. В результате текст объявления выглядел следующим образом: «Продаётся или сдаётся в аренду прекрасная женщина (фр. femme); при правильной обработке весьма плодотворна.» Данная опечатка увековечена в качестве иллюстрации к соответствующей статье во французской энциклопедии «Larousse»^[2].
• Листовка, посвящённая восшествию на престол Луи-Наполеона содержала фразу «Vive Napoleon!!!», в которой три восклицательных знака были приняты наборщиком за римские цифры. В результате были отпечатаны листовки, славящие Наполеона III, хотя речь и шла о втором правящем Наполеоне^[3].
• В одном из полемических трактатов, изданном во Франции в 1648 году, была допущена опечатка при цитировании фразы из Евангелия от Матфея:«И что ты смотришь на сучок в глазе брата твоего, а бревна в твоём глазе не чувствуешь?» Фраза приводилась на латыни, и в слове «oculus» (в глазе) «выпала» буква о, из-за чего текст приобрёл непристойный смысл, так как «culus» на латыни означает «зад»^[4].
• Существует ещё одна легенда сталинской эпохи о ненаказанной опечатке. Генерал Д. Ортенберг (редактор «Красной Звезды» в предвоенные и военные годы) в своих мемуарах писал, что во время финской войны у них пошло в печать: «красноармейцы выибли белофиннов из такого-то населенного пункта». С утра все замерли в ожидании кары. Но Сталин позвонил в редакцию и, посмеиваясь, сказал: «Никого не наказывать». ^[5]

Опечатки в современной культуре

• Во вступительных титрах фильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» допущена опечатка: в слове исключительно пропущена первая буква л, в результате чего текст читается как «Совершенно нетипичная история, которая могла произойти только и искючительно в новогоднюю ночь».
• В Москве, на Аллее Космонавтов установлен глобус созвездий, где рядом с созвездием Зайца написано латинское слово Lupus (Волк) вместо Lepus (Заяц).

См. также

• Тайпсквоттинг
• Книгопечатание
• Издательское дело

Примечания

Литература

• Иштван Рат-Вег, Комедия книги: пер. с венг.— М.: Книга, 1987.— 542 с., ил.
• Дмитрий Шерих. «`А` упало, `Б` пропало… Занимательная история опечаток». — ISBN 5-9524-0732-3, ISBN 5-7589-0105-9

Ссылки

• Lenta.ru: Опечатка CNN приравняла кандидата в президенты к «террористу номер 1» — пример случая, когда опечатка искажает смысл текста.
• slovonline.ru: опечатки в словах — огромная база возможных опечаток».

Опечатка – явление, с которым мы сталкиваемся почти ежедневно. Это случайное или намеренное ошибочное написание слова или текста. Опечатка может возникнуть по разным причинам: невнимательность, неумение пользоваться клавиатурой или ручкой, неверное восприятие звуков, растерянность, усталость и многие другие.

Опечатки бывают разные. Одни ошибки встречаются чаще, другие – реже. Некоторые опечатки можно назвать классическими и популярными, такие как «бестолковый» вместо «бесстоличный» или «англитература» вместо «английская литература». Причиной таких ошибок может быть некорректное произношение слов или плохая слышимость.

Опечатки часто путают с орфографическими ошибками. Орфографическая ошибка – это нарушение правил правописания. Опечатка, в свою очередь, это ошибочное написание слова или текста, которое не всегда является нарушением орфографических норм. В некоторых случаях опечатки не затрагивают правила правописания и являются просто неверным написанием слова или текста.

Опечатка: сущность и значение в тексте

Опечатка – это ошибка, которая возникает при наборе или записи текста и приводит к неправильному написанию одного или нескольких слов. Такие ошибки могут возникнуть из-за неверного нажатия клавиш на клавиатуре, неверного ввода текста на мобильных устройствах или неверного распознавания речи при диктовке текста.

Опечатки могут быть разных видов: орфографические, пунктуационные, грамматические и логические. Однако, в данной статье мы будем рассматривать только орфографические опечатки, которые связаны с неправильным написанием слов.

Орфографические опечатки могут иметь различные причины, такие как невнимательность, незнание правил написания слов, скоропалительность, низкая грамотность или неправильная работа средств проверки правописания.

Значение опечаток в тексте может быть различным. Иногда они незначительны и не влияют на смысл предложений. Однако, в некоторых случаях опечатки могут исказить смысл текста или привести к неправильному пониманию информации.

Опечатки могут вызывать непонимание, смешение или смех у читателя. Они могут создавать негативное впечатление о профессионализме автора или о качестве текста в целом. Поэтому, важно обращать внимание на правильность написания слов и бороться с опечатками.

Опечатка как ошибка в письменном тексте

Опечатка – это ошибка, которая возникает при наборе или редактировании письменного текста. Вместо правильного написания слова или фразы появляется неправильное написание, вызванное невнимательностью, некорректным набором на клавиатуре или неправильным расположением рук при наборе.

Опечатки могут быть различными и варьироваться от незначительных до серьезных. Маленькая опечатка может не повлиять на понимание текста, но серьезная опечатка может исказить смысл высказывания и сделать его непонятным или некорректным.

Опечатки могут быть как одиночными, когда только одно слово или фраза написаны неправильно, так и множественными, когда в тексте есть несколько ошибок. Часто опечатки встречаются в незнакомых или непривычных словах, а также в долгих текстах, где возможно утомление и невнимательность при чтении или редактировании.

Опечатки могут быть разного характера. Это могут быть ошибки в написании букв, пропущенные или лишние буквы, неправильно поставленные знаки препинания, ошибки в грамматике или стилистике и т.д. Важно отметить, что опечатка отличается от орфографической ошибки, которая происходит при несоблюдении правил правописания слов.

Важно отметить, что опечатки могут возникать не только в ручном наборе текста, но и в электронном виде. Даже при использовании автоматической проверки правописания и грамматики, возможно пропустить некоторые опечатки или слова, которые неправильно используются в контексте.

Поэтому, при написании текстов важно уделять достаточное внимание проверке на наличие опечаток. Это позволит избежать недоразумений и сохранить точность и понятность написанного материала.

Орфографическая опечатка: причины и последствия

Орфографическая опечатка — это вид ошибки в орфографии, при котором слово написано неправильно из-за случайной или некомпетентной смены одной или нескольких букв или знаков.

Причины орфографических опечаток могут быть различными:

• Скорость печати или набора текста;
• Недостаточное знание правил орфографии и пунктуации;
• Невнимательность или неточность при корректировке текста;
• Механические ошибки при использовании клавиатуры;
• Возможное незнание или путаница в написании слова;
• Присутствие опечаток на печатном материале и другие.

Орфографические опечатки могут иметь несколько последствий:

1. Снижение качества текста. Орфографические ошибки могут создать негативное впечатление о качестве написанного текста и снизить доверие к автору.
2. Затруднение в чтении и понимании текста. Орфографические опечатки могут вызвать затруднение в понимании текста, особенно если они меняют смысл или создают неправильное слово.
3. Ухудшение репутации. Орфографические ошибки могут отразиться на репутации автора или организации, особенно если они встречаются в официальных или профессиональных текстах.
4. Снижение эффективности коммуникации. Орфографические ошибки могут затруднить понимание и передачу информации, особенно в деловых или академических сообщениях.

Каждая опечатка может иметь различные последствия в зависимости от контекста, в котором она встречается. Поэтому важно быть внимательным и внимательно проверять текст на наличие опечаток перед его публикацией или отправкой.

Опечатка и уровень грамотности текста

Опечатка является небольшой ошибкой в написании слова или фразы, которая может возникнуть в результате невнимательности или незнания правил орфографии. Она могла возникнуть из-за нарушения установленного правила орфографии или неправильного набора клавиш на клавиатуре.

Наличие опечаток в тексте может снизить его уровень грамотности и стиля, что может сказаться на восприятии текста читателем. Опечатки могут изменить смысл предложений и привести к недопониманию. Поэтому важно обращать внимание на правильность написания слов и фраз.

Орфографическая ошибка является более серьезным нарушением правил написания слов, чем опечатка. Орфографические ошибки возникают из-за незнания или неправильного применения правил орфографии, таких как правила ударения, написания приставок и суффиксов, правила написания различных звуков и т.д. Орфографические ошибки могут быть восприняты как более серьезные и более существенно влиять на уровень грамотности текста, нежели опечатки.

Однако, и опечатки, и орфографические ошибки могут свидетельствовать о низком уровне грамотности автора и о невнимательности при написании текста. Чтобы улучшить свой уровень грамотности, необходимо уделять внимание правилам орфографии, проверять свои тексты на наличие опечаток и ошибок с помощью специальных программ и редактировать текст перед публикацией.

Выявление опечаток: методы и инструменты

Опечатки в тексте могут быть обычными ошибками, которые возникают из-за недосмотра или неосторожности при наборе или редактировании текста. Они могут быть вызваны быстрой печатью или невнимательностью. Выявление опечаток имеет важное значение для обеспечения правильного и понятного текста.

Существует несколько методов и инструментов, которые могут помочь в выявлении опечаток:

1. Внимательное чтение: Этот метод требует внимательного чтения текста для выявления опечаток. Читатель должен обращать внимание на сложные слова, устойчивые выражения и правописание слов. Внимательное чтение может быть трудоемким, но позволяет выявить большое количество опечаток.

2. Программные средства: Существуют различные программные средства, которые автоматически выявляют опечатки в тексте. Они используют словари и правила проверки правописания для определения ошибок. Программные средства часто позволяют быстро и эффективно выявлять опечатки, освобождая от необходимости ручной проверки.

Одним из наиболее популярных программных средств является Microsoft Word. Этот текстовый редактор имеет встроенную функцию проверки правописания, которая подчеркивает опечатки красной волнистой линией. Кроме того, существуют специализированные программы, такие как Grammarly и LanguageTool, которые также могут автоматически выявлять опечатки и предлагать исправления.

При выявлении опечаток также можно использовать табличные методы. С помощью таблицы, в которой перечислены слова и возможные варианты их опечаток, можно быстро выявить ошибки. Например:

Такая таблица может использоваться для систематической проверки определенного списка слов.

Выявление опечаток является важной задачей при создании и редактировании текста. Внимательное чтение, использование программных средств и табличные методы позволяют эффективно находить и исправлять опечатки, обеспечивая более точный и читабельный текст.

Опечатка и ее влияние на восприятие информации

Опечатка — это случайное ошибочное написание слова или фразы, вызванное неверным нажатием клавиш или недосмотром при наборе текста. Опечатки могут быть как малозаметными, вроде пропущенной буквы или излишне добавленной буквы, так и более серьезными, влияющими на смысл выражения. В основном, опечатки считаются орфографическими ошибками и оказывают существенное влияние на восприятие информации.

Опечатки могут привести к множеству смысловых и стилистических искажений. Они могут изменить значение слова, неправильно передать авторскую идею, внести путаницу и затруднить понимание текста. При чтении опечаточного текста часто возникают недоразумения и перепутывание смысловых акцентов, что может вызвать неправильную интерпретацию информации.

Опечатки особенно важно избегать при написании официальных и деловых документов, так как они могут создать впечатление о некомпетентности автора, несерьезности и небрежности в обращении с информацией. Опечатки на сайте или в рекламных материалах также могут создать негативное впечатление у посетителей и клиентов.

Для уменьшения риска опечаток рекомендуется использовать проверку орфографии и грамматики, редактировать текст несколько раз и давать тексту отдохнуть перед окончательной проверкой. Если же опечатка все же проскочила, то желательно исправить ее как можно быстрее, чтобы избежать недоразумений и негативного впечатления.

Таким образом, опечатка — это орфографическая ошибка, которая может серьезно искажать смысл текста и влиять на восприятие информации. Поэтому ее избегание является важным аспектом при создании и редактировании текстов, особенно официальных и деловых документов.

Как избежать опечаток при написании текстов

Опечатки в текстах могут быть не только недопустимыми ошибками, но и ухудшать впечатление от текста, снижать доверие читателя и создавать негативное впечатление о профессионализме автора. Чтобы избежать опечаток, следует придерживаться некоторых правил и использовать подходящие инструменты.

Тщательная проверка

Перед публикацией текста следует провести тщательную проверку на наличие опечаток. Хорошей практикой является несколько прогонов текста через проверяющие программы или словари. Такие инструменты помогут обнаружить очевидные ошибки, объективные трудности, и предложат возможные исправления опечаток.

Понимание правильного написания слова

Чтение, обращение к словарям и ознакомление с грамматикой помогут укрепить знания о правильном написании слов. Важно разобраться в том, как происходит спряжение глаголов, склонение существительных и прилагательных, использование падежей, а также прочитать о правилах пунктуации.

Использование словарей и справочников

Во время написания текста полезно иметь под рукой словарь и грамматический справочник. Они помогут уточнить написание определенных слов или проверить грамматические правила. Также можно воспользоваться онлайн-ресурсами, где доступны электронные версии словарей и справочников.

Проверка правильности слов с помощью автоматической проверки

Существуют различные программы, которые могут автоматически проверять правильность написания слов. Такие программы выделяют опечатки или предлагают варианты исправления. Но все же нельзя полностью полагаться на такие программы, потому что они не всегда могут распознать контекст и смысл.

Тщательное редактирование

Прежде чем отдать текст на публикацию, необходимо провести тщательное редактирование. Можно прочитать текст вслух или попросить кого-то проверить его на наличие опечаток. Менее заметные опечатки часто уловить сложнее, поэтому дополнительным преимуществом может быть использование таблиц с правильным написанием слов.

Избегая опечаток, можно значительно повысить профессиональное впечатление от написанного текста и оставить благоприятное впечатление у читателей. Следует учиться, не останавливаться на достигнутом и постоянно совершенствовать свои навыки письма.

Исправление опечаток: важность правильности и точности текста

Когда мы пишем тексты, мы всегда стремимся к тому, чтобы они были понятными, логичными и безошибочными. Однако даже самые опытные писатели могут допустить опечатки — небольшие ошибки при наборе текста. Они могут включать неправильные или пропущенные буквы, неправильно расположенные знаки пунктуации или даже неправильные слова.

Исправление опечаток является одним из важных этапов редактирования текста. Правильность и точность текста имеют огромное значение, особенно если речь идет о документах, научных статьях, юридических документах и других текстах, где точность и ясность являются ключевыми факторами.

Важно понимать, что правильность текста не только улучшает его читаемость, но также помогает избежать недоразумений и неправильных толкований. Мелкие опечатки могут сбивать с толку читателя и испортить общее впечатление от текста.

Существует несколько способов исправить опечатки. Первым и самым очевидным способом является простая правка текста при помощи редактора или корректора. Он может предложить правильные варианты слов или выделить места, где обнаружены опечатки. Еще один способ — использование специальных программ исправления опечаток, которые автоматически находят и исправляют опечатки в тексте.

В заключение, исправление опечаток — это важная часть процесса редактирования текста. Правильность и точность текста играют ключевую роль в обеспечении понятности, ясности и профессионализма текста. Исправление опечаток помогает избежать недоразумений и создает положительное впечатление у читателей.