Где снимали ошибка пуаро

Создание сериала «Пуаро Агаты Кристи»

КОГДА СНИМАЛСЯ СЕРИАЛ?

Всего сериал снимался в 5 периодов (с 1988 по 1995 год). За это время на экран вышло 44 серии. Позже появились также полнометражные версии, о которых будет рассказано отдельно. Сериал, а впоследствии и полнометражные фильмы, снимали компания LTW (London Weekend Television) и компания продюсера сериала Брайна Истмана Carnival Film. Первый и второй сезон снимались для канала ITV компании ITN, на котором впоследствии в первый раз увидели свет.

В начале 1988 года у молодого продюсера Брайна Истмана появилась идея снять детективный сериал. На эту мысль его натолкнула дочь Агаты Кристи Розалинд Хикс, решившая, что пора знаменитому бельгийцу обрести экранное изображение. Началась усиленная работа: сначала поиск сценаристов и режиссера, потом работа со сценариями и только после этого поиск актеров на главные роли. «Пуаро» стал первым крупным проектом Брайна.

КТО ТАКОЙ БРАЙН ИСТМАН?

Брайн Истман – продюсер, окончил Лондонскую академию музыки и драматического искусства по специальности «продюсер кино и телевидения». На его счету, кроме «Пуаро» еще пара кассовых сериалов – «Багз» (или «Жучки») и «Полицейские во времени». Оба эти сериала транслировались в России в разное время. Не раз удостаивавшийся премий (среди них премия Британской академии киноискусства BAFTA) Наиболее известные работы Брайна Истмана — сериал «Траффик» (1989), сериал «Октябрь» (1998) и известный фантастико- приключенческий сериал «Десятое королевство». В 1978 году Брайн основал кинокомпанию Carnivals Film, в которой сам является директором и главным продюсером. Фильмы и сериалы Carnival Film не раз получали премии, среди которых «Оскар», несколько BAFTA (премия Британской киноакадемии), премии EMMY и другие престижные кинопремии.

О ПРОЦЕССЕ СЪЕМОК

Съемки сериала начались в 1989 году. Этому предшествовал длительный процесс подготовки. С кандидатом на роль Пуаро проблем не возникло. Истман, знакомый с Дэвидом Суше еще со времени своей первой работы, сериала «Блотт на природе», где тот исполнил главную роль, пригласил в сериал именно его. Но вот с кандидатами на роль Гастингса появились проблемы: людей, хотевших его играть, было много, а вот достойного подобрать так и не удавалось. Наконец подошла пора Хью Фрейзера. Актер сразу понравился продюсеру, а потом и всей съемочной бригаде. Изображал Гастингса он изумительно (особенно туповатый «гастингсовый» взгляд), но проблема была в его внешности. Ответственное задание состарить лет так на десять поручили группе гримеров, что те и сделали. Кроме того, сценаристам еще добавили хлопот – в рассказах Агаты Кристи Гастингс курит, а вот актер им попался самый что ни на есть некурящий – пришлось даже чуть подправить сценарий.

В это время Дэвид Суше капитально готовился к роли Пуаро. Он начал изучать историю Бельгии, чтобы понять, в какой среде воспитывался и рос его герой. «Когда мне в первый раз предложили сыграть Эркюля Пуаро более 10 лет назад, — говорит актер, — я проделал огромную тщательную работу. Я прочел для начала все романы и рассказы и также посмотрел, как другие воплощали его на экране. В некоторых постановках, к сожалению, он предстает как шут, клоун — немногим больше, чем персонаж одного измерения. Что-то вроде мюзикхолльной шутки».Так же Дэвиду пришлось нанять преподавателя и начать старательно коверкать свой английский язык, чтобы добиться элегантного легкого акцента. . «Вы можете видеть, что все встречающие Пуаро люди думают, что он француз, а это значит, что я не должен использовать бельгийский акцент. И тогда я начал слушать бельгийское радио, в большинстве франкоговорящие каналы, а также несколько французских станций. Я понял, что бельгийский акцент очень, очень специфический и его трудно понимать. А какой толк говорить с великолепным бельгийским акцентом, если никто не будет понимать, что ты сказал», — говорит Дэвид с улыбкой. Во время съемок актеру пришлось выработать особую походку: «Это не так смешно, как кажется. Я расскажу вам одну историю про походку. Дело было во время проб, к тому времени я был уже утвержден на роль Пуаро и мы делали обычные кинопробы, чтобы посмотреть, как все выглядит в кадре – костюм, грим и другое — до того как начнем снимать сам фильм. Продюсер Брайн Истман и я сидели и просматривали кадры, и тогда он сказал: ’Ты знаешь, это почти то, что надо, но где-то есть ошибка. Что-то не так. Это смешно, но я не знаю, в чем мы ошибаемся. Может быть, что-то с движениями’. И тогда я повернулся к нему и сказал: ’Может, это касается походки, потому что, возможно, я хожу как я, и это нехарактерно для персонажа’. Когда мы пересмотрели кадры снова, он сказал: ‘А знаешь, пожалуй, ты прав’. Я вспомнил все, что я когда-либо читал про походку Пуаро и попытался ходить так же. Но это было совсем нелегко – одежда очень стесняла мои движения. Я практиковался, практиковался и еще раз практиковался, пока не стал способен ходить так, чтобы это не вызывало насмешку. Его походка может вызвать улыбку на вашем лице, но вы никогда действительно не смеетесь над Пуаро, вы всегда улыбаетесь вместе с ним».

В 1989 году был отснят и показан первый период сериала. Мало того, что сериал понравился зрителям, он был еще и номинирован на премию Британской киноакадемии (BAFTA). Тут же начали снимать второй период, в который так же, как и в первый, вошли 10 серий. Серии получились не менее удачными. Было решено снять первый полнометражный фильм (правда, потом его разделили на две серии) по роману Агаты Кристи «Таинственное происшествие в Стайлз».

ОБ АКТЕРАХ

Роль Гастингса в сериале исполнил актер театра и кино Хью Фрейзер. Хью Фрейзер родился в Лондоне. Как и Брайн Истман и Дэвид Суше, закончил Лондонскую академию драматического искусства и музыки, где учился на том же факультете, что и Дэвид, только в другое время. После окончания академии стал играть в одном из театров Лондона (к тому времени у него уже было несколько второстепенных ролей в кино). Театр не привлекал молодого актера, и тот стал … рок певцом: сам начал писать музыку и слова. Таковым он пробыл не долго и вернулся в кино (кстати, одной из первых он исполнил роль длинноволосого хиппи). Его первая встреча с Дэвидом Суше произошла в 1982 году на съемочной площадке фильма «Миссионер», в котором оба исполняли второстепенные роли. В 1983 году судьба снова свела двух будущих Пуаро и Гастингса — было это на съемках минисериала Reilly: The Ace of Spies , в котором оба актера исполняли эпизодические роли. Первая крупная роль досталась Хью в 1983 году. Это был фильм «Контракт рисовальщика» всемирно известного режиссера Питера Гринуэя. Потом были еще несколько фильмов и пара сериалов, в которых Хью исполнил второстепенные роли. И наконец настал 1988 год. Хью знал, что ищут актера на одну из главных ролей в каком-то сериале, и решил попробовать. Не надеясь ни на что, он пришел на пробы. Вопреки его ожиданиям, его заметили, кроме того, предложили подписать контракт на десять серий – именно столько предполагалось снять. Претерпев вместе с гримерами адские муки по изменению собственной внешности (т.к. он был несколько младше своего персонажа, ему пришлось вытерпеть неоднократную перекраску волос и другие малоприятные процедуры), Хью Фрейзер стал бессменным исполнителем роли Гастингса в культовом сериале. Актер, став известным благодаря своему Гастингсу, сыграл также во многих других фильмах. Зрителям США и Великобритании он наверняка запомнился в роли герцога Веллингтона в многосерийном фильме Sharpe’s Company. Также его можно увидеть в эпизодической роли в известном комедийном фильме «Сто один далматинец», а также в роли секретаря-предателя Дж. Уоткинса в фильме «Игры патриотов».

Роль старшего инспектора Джеппа исполнил английский киноактер Филипп Джексон. Филлип Джексон родился 18 июня 1948 года в Англии в небольшом городе Ретфорде графства Нотингемпшир. Закончил Бристольский университет, по профессии актер. Женат на актрисе Селли Бакстер, отец двоих детей – Джорджа и Эми. В 1988 году, как и Хью Фрейзер, он оказался на пробах в Лондоне. Его кандидатуру хотя и утвердили не сразу, но остались довольны полученным результатом. Кроме «Пуаро» Филипп Джексон сыграл также в десятке других сериалов, среди которых минисериал «Плечо к плечу» 1974 года, сериал про Робин Гуда «Робин из Шервуда» (кстати, актер был приглашен на эту роль после того как сыграл в одноименном полнометражном фильме), сериал «Последний Салют» и новый мини-сериал «Черный кэб» (2000). Снялся также более чем в 20 художественных фильмах, таких как «Врач и дьяволы»(1985), «Высокие надежды»(1988), «Последний танец»(1993), «Свой парень»(1997), «Опиумная война»(1997), «Кузина Бетти»(1998). В 1999 году был номинирован на SAG Award за роль в комедии «Маленький голос».

Мисс Лемон в сериале сыграла Полин Моран. Персонаж Полин появляется только во втором сезоне сериала, так как в начале сценаристы даже не предполагали, что у сериала будет продолжение и такой персонаж, как мисс Лемон, станет необходим. Полин Моран – театральная актриса и фильмов с ее участием мало. Хотя ее можно увидеть в таких фильмах, как «Три недели»(1977), «Фильм-пятиминутка»(1982), «Женщина в черном», где она играла саму женщину в черном, а так же в сериалах «Клеопатры»(1983) и «Хороший солдат».

КТО РАБОТАЛ НАД СЕРИАЛОМ?

Режиссеры:

Питер Бабер-Флеминг — лондонский режиссер, поставил 9 телевизионных фильмов, среди них комедийный сериал «Моя семья и другие животные»(1987), телевизионный фильм «Сикерс»(1992), сериал «Анна Ли», последняя работа Питера — сериал «Закон Мортимера»(1998)

Эдвард Беннетт — режиссер и сценарист. Поставил несколько детективных сериалов среди которых «Пуаро»(1990), «Инспектор Морс»(1987) и многосерийный фильм «Дайзел и Паско»(1997-1998), а также сериал «Кошачьи глаза». В 2000 году вышел его новый сериал «Монарх из Глена». В 1991 году написал сценарий и сам поставил фильм «Женщины на войне». За постановку фильма Ascendancy в 1983 году был награжден на международном Берлинском фестивале.

Джон Брюс — режиссер. «Пуаро» был его последней работой. До «Пуаро» поставил два сериала про Шерлока Холмса: «Приключения Шерлока Холмса» и «Возвращение Шерлока Холмса» с Джереми Бреттом в главной роли (оба сериала транслировались в 2000 году в России по каналу ТВ6-Москва). Поставил также фильм «Женщина в белом» и сериал «Странники»(1978).

Росс Дэвениш — режиссер и актер. Поставил детективные сериалы «Даезел и Паско» и «Правдивая Тильда», а также несколько фильмов. За свой первый фильм «Гол! Кубок мира» в 1966 году получил премию Британской академии за лучший документальный фильм. В 1977 году получил Ernest Artaria Award за свой фильм «Гость», а в 1980 был номинирован сразу на две премии на Берлинском фестивале за фильм Marigolds in August, правда, получил только одну.

Брайн Фанхем — режиссер, поставил 2 фильма и 10 сериалов, среди которых «Сердце страны»(1986), «Главный»(1990), «Пуаро» и сериал «Багз» 1995 года, который делала компания Carnival (таже, что и снимала «Пуаро»).

Эндрю Грив — режиссер и сценарист (хотя и написал всего один сценарий). Родился в 1939 году в городе Кадифф, в Уэльсе. Поставил 13 фильмов и сериалов. В 1988 году получил премию на Сан-Себастьянском фестивале за свой фильм «На черном холме», который он не только поставил, но и написал к нему сценарий.

Кэн Грив — режиссер, среди его работ кроме «Пуаро» также сериал «Приключения Шерлока Холмса».

Андрю Педдингтон — режиссер, поставил всего 4 фильма, хотя и успел получить за фильм «Падение» номинацию на Британскую Независимую премию.

Рени Рай — режиссер, поставил такие фильмы и сериалы, как «Парадис клуб», «Полночный фильм», «Караоке», «Золотой Лазарус», «Семейные деньги», «Большая женщина» и сериал «Оливер Твист» 2000 года.

Ричард Спенс — режиссер, в 1995 году получил BAFTA за фильм Skallagrigg, так же поставил 7 других фильмов и сериалов. «Пуаро» был первым поставленным им сериалом.

Стефен Уайттекер — актер и режиссер. Среди поставленных фильмов: сериалы «Инспектор Морс» и «Пуаро». Снялся в 16 фильмах, таких как «Меркурий»(1996) и «Охота»(1991). Исполнил второстепенную роль в сериале «Блотт», за который Дэвид Суше был удостоен Королевской телевизионной премии.

Музыка.

Музыку к легендарному сериалу написал Кристофер Ганнинг. Кристофер Ганнинг родился в городе Челтенхеме, в Англии. Детство провел в Лондоне, где потом закончил школу музыки и драмы. Сначала работал аранжировщиком, после чего стал писать музыку к фильмам, чем и занимается до сих пор. В 1988 году написал музыкальную тему для сериала «Пуаро», чем стал известен на всю Англию, а впоследствии и в США. За музыкальную тему к «Пуаро» был номинирован на Ivor Novello Award. Удостоен многих премий, среди которых несколько BAFTA и три Ivor Novello Award.

Сценаристы:

За всю историю «Пуаро» сценарии к сериалу писали только два сценариста: Клайв Экстон и Энтони Горовиц. Клайв Экстон (иногда его называют псевдонимом М.К.Дживес) родился в Лондоне. С 1964 года пишет сценарии, а в 1974 году вышел единственный поставленный им фильм под названием «Сумасшедший Дом». Среди сценариев, написанных Экстоном, — сценарий к фильму «Рыжая Соня» со Шварценеггером в главной роли, а также около 20 других сценариев. Энтони Горовиц менее знаменит, чем Клайв Экстон. Если не считать «Пуаро», у этого уроженца Лондона больше нет выдающихся фильмов, за исключением лишь сченариев для серий «Полицейские во времени». В отличие от Клайва, он ни разу не награждался (Клайв Экстон получил премию Эдгара Алана По за фильм Shake Hands Forever 1988 года).

НАГРАДЫ.

За всю историю сериала он удостоился 4 премий BAFTA и 5 номинаций на нее же, а также Кристофер Ганнинг был номинирован на премию Ivon Novello за музыку к сериалу и фильмам. Интересно, что Дэвид Суше три года подряд (с 1989 по 1992) номинировался на премию BAFTA за роль Пуаро, но так ни разу ее не получил. Зато BAFTA однажды досталась Хью Фрейзеру за роль Гастингса.

ГДЕ СНИМАЛСЯ СЕРИАЛ?

Большинство серий сняты там, где действие действительно происходит. Это реальные места. Квартира, в которой происходили съемки квартиры Пуаро, находится в Лондоне в Чартер Хаус Сквеэ. Это реальное здание с такими же квартирами, как одна из показанных в фильме. В фильме дом называется «Вайт Хевен Меншенс» – такое название ему дали сценаристы. Сейчас этот дом является местом постоянного паломничества туристов, ведь очень многим хочется увидеть дом «где жил Пуаро».

О ПОЛНОМЕТРАЖНЫХ ВЕРСИЯХ.

Всего их 13:

· «Peril at the End House» (1990) — «Загадка Энд Хауса»

· «The Mysterious Affair at Styles» (1990) — «Таинственное происшествие в Стайлз»

· «The ABC Murders» (1992) — «Убийства по алфавиту»

· «Death in the Clouds» (1992) — «Смерть в облаках»

· «One, Two, Buckle My Shoe» (1992) — «Раз, два, три, туфлю застегни»

· «Hercule Poirot’s Christmas» (1995) — «Рождество Эркюля Пуаро»

· «Hickory Dickory Dock» (1995) — «Хикори Дикори Док»

· «Murder on the Links» (1996) — «Убийство на поле для гольфа»

· «Dumb Witness» (1997) — «Безмолвный свидетель»

· «The Murder of Roger Ackroyd» (2000) — «Убийство Роджера Эйкрода»- О фильме (ENG)

· «Lord Edgeware Dies» (2000) — «Смерть лорда Эджвера» — О фильме (ENG)

· «Evil Under the Sun» (2001) — «Зло под солнцем» — О фильме (ENG)

· «Murder in Mesopotamia» (2001) — «Убийство в Месопотамии — О фильме (ENG)

Внимания заслуживают «Смерть лорда Эджвера» и «Убийство Роджера Эйкрода», которые были сняты после длительного перерыва. Фильмы основаны на двух самых известных романах Агаты Кристи.

Интересно то, что Дэвид Суше уже снимался в ранней версии «Смерти лорда Эджвера»»(в США и России ее называют «Ужин для тринадцати»). Это было в 1985 году, роль Пуаро исполнял сэр Питер Устинов, ну а Суше играл старшего инспектора Джеппа. Новая версия получилась лучше – так считают не только телезрители, но и сами актеры. Бюджет новых фильмов равен 6 млн. долларов за каждый фильм (для сравнения, у второй части «Терминатора» — 100 млн.).

Создатели фильмов не надеются ни на какие награды (хотя было бы не плохо), они просто знают, что вложенные деньги окупятся, а фильмы доставят удовольствие зрителям.

По материалам сайта d-suchet.narod.ru

На главную