Fiorenzato f64 ошибка

Fiorenzato F64 E Installation, Operation And Maintenance Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

F64

F64

E

F64

F64

EVO

F83

F83

E

F71

F71

EK

Installation, operation

and maintenance manual

Read these instructions carefully before using for the first time.

Electronic

coffee grinder-doser

TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS

Rev_00 Ed_03/2022

loading

Related Manuals for Fiorenzato F64 E

Summary of Contents for Fiorenzato F64 E

  • Page 1
    Electronic coffee grinder-doser Installation, operation and maintenance manual TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS Read these instructions carefully before using for the first time. Rev_00 Ed_03/2022…
  • Page 2
    ON DEMAND line 2 / 44 Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022…
  • Page 3: Table Of Contents

    USING THE GRINDER-DOSER 5.1 Preparing to use the grinder-doser Machine controls 5.2.1 Switch 5.2.2 Activation microswitch Operator control panel 5.3.1 Home page 5.3.2 Settings Menu 5.3.2.1 Changing dose times 5.3.2.2 Operating modes 5.3.2.3 Grinding time display Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022 3 / 44…

  • Page 4
    Cleaning the appliance 6.1.2 Checking the power cable status 6.1.3 Thoroughly cleaning the grinding blades 6.1.4 Shutting down the grinder-doser 6.1.5 Replacing the grinding blades 6.2 Supplementary maintenance ANOMALIES — CAUSES — REMEDIES REQUESTING SPARE PARTS DISPOSAL 4 / 44 Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022…
  • Page 5: General Information

    The images, data, texts and descriptions included in this documentation are the property of Fiorenzato M.C. S.r.l. and reflect the state of the art of the machine at the time it was placed on the market. Fiorenzato M.C. S.r.l. is always looking for new solutions to improve its products and therefore reserves the right to make changes to the grinder-doser and related documentation over time without considering the products already sold to be inadequate and/or obsolete.

  • Page 6: Warnings For The Buyer

    The purchaser and all users of the grinder-doser must carefully observe all the specific warnings included in this manual. 1.4 Manufacturer’s contact details If you have any questions, please contact Fiorenzato M.C. S.r.l. at the following address: Fiorenzato M.C. S.r.l. Via Rivale, 18 — Santa Maria di Sala (VE) — ITALY Tel. +39/049 628716 — Fax. +39/049 8956200…

  • Page 7: Warranty

    ON DEMAND line 1.6 Warranty Fiorenzato M.C. S.r.l. provides a 24-month warranty for its products from the date of the sales invoice issued by Fiorenzato M.C. S.r.l. During the warranty period, the manufacturer undertakes to repair or replace, free of charge, any parts and/or components that are originally faulty due to manufacturing defects. The warranty covering the product shall become void if: •…

  • Page 8: Identification Data And Technical Specifications

    Its structure must comply with certain characteristics: robustness, resistance and functionality, characteristics that are fully satisfied by all the grinder-dosers manufactured by Fiorenzato M.C. S.r.l. 2.2 Appliance identification On the left side of all grinder-dosers manufactured by Fiorenzato M.C. S.r.l., an identification label is attached, on which the following data is always shown: • Company name of Fiorenzato M.C. S.r.l. •…

  • Page 9: Identification Of The Main Parts Of The Grinder-Doser

    Removable ground coffee discharge tube Filter holder cup support fork 10 Start microswitch 11 Machine On/Off switch Cooling fan (only on mod. ‘EVO’ and ‘EK’) 13 Anti-clumping blade Fig. 1 — Identification of parts Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022 9 / 44…

  • Page 10: Intended Use

    Our grinder-dosers are intended for professional use by specialised personnel, and are not for domestic use. 2.5 The models in the ON DEMAND line and technical specifications Fiorenzato M.C. S.r.l. manufactures grinder-dosers in the ON DEMAND line in the following models: •…

  • Page 11
    ‘Standard’ grinding blades (54) — [400] (33) — [400] (45) — [600] (66) — [1200] (h) — [kg] ‘Red Speed’ grinding blades (216) — [1600] (132) — [1600] (180) — [2400] (264) — [4800] (h) — [kg] Optional Hopper 500 g Metal tamper Right or left side tamper ‘Red Speed’ grinding blades Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022 11 / 44…
  • Page 12: Noise Level

    3.2 Reasonably foreseeable misuse Fiorenzato M.C. S.r.l. accepts no liability and the warranty will be rendered null and void in the event of negligence when using the machine or failure by the user to comply with the operating instructions in this manual.

  • Page 13: Precautions For Proper And Safe Use

    Heavy appliance! Be careful during the phases of transport, handling and installation! Please refer to chapter 4 for proper handling of the appliance. Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022 13 / 44…

  • Page 14: Safety Devices On The Grinder-Doser

    To prevent any accidental rotation of the grinding adjustment disk (Part. 1), there is an adjustment disk lock lever (Part. 2) on the rear. Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 14 / 44 Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022…

  • Page 15: Residual Risks

    ON DEMAND line 3.5 Residual risks Fiorenzato M.C. S.r.l. has taken all necessary precautions during the design phase to ensure that the grinder-doser can be used under the safest possible conditions. However, during installation, cleaning and maintenance of the appliance, there are still some residual risks that cannot be eliminated. Their effects can be prevented by appropriately training the user in accordance with the provisions set out in the table below.

  • Page 16: Warning Labels Attached To The Machine

    5°C and 40°C, with a relative humidity of between 30% and 90%; • if the appliance is to be stored for a long time before being installed, it should be kept in its original packaging to ensure better protection. 16 / 44 Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022…

  • Page 17: Choosing The Installation Location

    ATTENTION! Packaging parts must not be left within the reach of children as they are a potential source of danger. Keep the packaging until the warranty expires. Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022 17 / 44…

  • Page 18: Installation And Mains Connection

    If it is necessary to use power adapters, power strips or extension cables, it is mandatory to use products that comply with the certification standards in force in the country of use. Fig. 7 • If present, set the thermal-magnetic circuit breaker located upstream of the power socket to the ‘ON’ position (Fig. 8). • Turn the machine power switch (Fig. 9)to the ‘I’ position. Fig. 8 Fig. 9 The grinder-doser is now powered and ready for use. 18 / 44 Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022…

  • Page 19: Using The Grinder-Doser

    • Gradually open the locking slide (Part. 4) to allow the coffee beans to fall into the grinding chamber. • At this point, the grinder-doser is loaded and ready to go to work. Fig. 10 Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022 19 / 44…

  • Page 20: Machine Controls

    ‘Direct’ operating mode (see paragraph 5.3.2.2). • Enabled for operation only in ‘STANDARD’, ‘AUTOMATIC’ and ‘PRE-SET’ operating modes (see paragraph 5.3.2.2). • This particular command allows the user to start grinding by holding the filter holder cup after selecting the required dose. 20 / 44 Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022…

  • Page 21: Operator Control Panel

    HOME page, with all the function buttons required to use and manage the appliance. The management software adopted by Fiorenzato for its coffee grinder-dosers is extremely intuitive to use. This user guide will allow you to quickly become familiar with the function buttons and the various setting options on your new appliance.

  • Page 22
    ‘Settings menu’ (§ 5.3.2.6). Display field showing only the grinding time set for the triple dose. During grinding, it displays the countdown required to complete the dose. Warning icon. It only appears at the end of the time set by Fiorenzato to indicate the need to replace the grinding blades (§ 6.1.5). 22 / 44…
  • Page 23: Settings Menu

    By pressing the function button ‘ ’, (always visible in the top right-hand corner of the menu screen), you can exit the menu and return to the HOME page. The following is a description of the individual items in the Settings menu. Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022 23 / 44…

  • Page 24: Changing Dose Times

    ‘Automatic’, ‘Preselection’ or ‘Direct’ (and vice versa) is stored in the memory even after the grinder-doser has been switched off. Below is an example of how to dispense coffee according to the various selectable operating modes. 24 / 44 Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022…

  • Page 25
    In this operating mode, the activation microswitch is disabled and all the dose selection buttons (see Fig. 11 Part. 4, 6, 8 and 11) can be activated. Direct Double dose selection Double dose dispensing Fig. 13 — Double dose dispensing in ‘Direct’ mode. Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022 25 / 44…
  • Page 26
    Press the activation microswitch with the filter holder cup (once) to start grinding the selected dose. In this operating mode, manual grinding also (see Fig. 11 Part. 8) remains enabled. Pre-selection Pre-selection CLICK! Double dose selection Dispensing activation Double dose dispensing Fig. 15 — Example of double dose dispensing in ‘Pre-set’ mode. 26 / 44 Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022…
  • Page 27: Grinding Time Display

    If the ‘Grinding time display’ option is disabled ( ), the dispensing times are not displayed on the HOME screen. HOME screen without grinding times displayed Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022 27 / 44…

  • Page 28: Manual Grinding

    It enables ( ) or disables ( ) the display and management of the triple dose dispensing function button from the HOME screen. HOME screen with ‘Triple dose’ button enabled 28 / 44 Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022…

  • Page 29: Display Brightness

    HOME screen: ‘Black version’ White version The different way in which the screens are displayed does not affect other options and/or the various parameters that can be set. HOME screen: ‘White version’ Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022 29 / 44…

  • Page 30: Screensaver

    Italian • English Spanish • French Portuguese • German Greek • Spanish • Portuguese Croatian • Greek Arabic • Croatian Chinese • Arabic • Chinese Korean • Korean Language selection 30 / 44 Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022…

  • Page 31: Date And Time

    The total number of doses dispensed ‘Information’ page since the appliance was first used; • The general counter showing the total time the appliance is actually running (working time of the grinding blade drive motor). Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022 31 / 44…

  • Page 32: Reset Dose Times

    Authentication for access to N.B. numerical authentication password-protected pages password is not given to the end user but only to the manufacturer’s specialised technicians and authorised dealers. 32 / 44 Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022…

  • Page 33: Adjusting The Degree Of Grinding

    Adjustment can be made when the motor is in operation. It is advisable to grind small quantities of coffee so that you can visually evaluate the degree of grinding. Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022 33 / 44…

  • Page 34: Grinder-Doser Maintenance

    Fig. 16 Fig. 17 All routine maintenance for your appliance is summarised in the table below. Fiorenzato M.C. S.r.l. recommends that customers strictly follow the instructions given and carry them out within the stated times and as described. ROUTINE MAINTENANCE WORK…

  • Page 35: Cleaning The Appliance

    (Part. 1). ATTENTION! Do not use water and/or detergents to clean the grinding chamber and grinding blades. Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022 35 / 44…

  • Page 36
    ATTENTION! Do not use abrasive sponges and/or aggressive products that may damage the external surfaces of the machine. ATTENTION! It is forbidden to use water or steam jets to clean the machine body. 36 / 44 Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022…
  • Page 37: Checking The Power Cable Status

    ATTENTION! If the power cable is damaged, replace it with one of the same type. Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022 37 / 44…

  • Page 38: Thoroughly Cleaning The Grinding Blades

    Thoroughly clean the grinding blades as described in Par. 6.1.3. • Disconnect the power supply cable from the power socket. • Cover the machine with a cloth to prevent any accumulation of dust and dirt. 38 / 44 Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022…

  • Page 39: Replacing The Grinding Blades

    ON DEMAND line 6.1.5 Replacing the grinding blades The scheduled deadline for replacing the grinding blades is set by Fiorenzato M.C. S.r.l. depending on the type of grinders and the grinder-doser model. At the end of the time set by the manufacturer, the warning icon ‘ ’ appears on the display, indicating that they need to be replaced.

  • Page 40: Anomalies — Causes — Remedies

    6.1.5. • Once they have been replaced, the specialist technician resets the time counter for the grinding blades. 40 / 44 Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022…

  • Page 41
    Fiorenzato M.C. S.r.l. service department or have the appliance repaired or overhauled by a specialised technician.
  • Page 42: Requesting Spare Parts

    Select the necessary spare parts using the exploded view tables of the product on the portal. • Follow the guided procedure to complete their order and send it to Fiorenzato M.C. S.r.l. • The local distributor will be contacted by personnel of Fiorenzato M.C. S.r.l., who will take care of the request.

  • Page 43: Disposal

    Producers and importers fulfil their responsibility environmentally sound recycling, treatment and disposal either directly or by participating in a collective system. Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022 43 / 44…

  • Page 44
    Fiorenzato M.C. S.r.l. Via Rivale, 18 — Santa Maria di Sala (VE) — ITALY Tel. +39/049 628716 — Fax. +39/049 8956200 info@fiorenzato.it — www.fiorenzato.it…

https://sweetbeans.ru/product-category/equipment/barista-space/

  • Главная
  •  
  • Статьи про кофе
  •  
  • Форум
  •  
  • Новое на сайте

Форумы

Модераторы: morbid, latterus

Автор Добавил

cfc74

Вт июн 09 2015, 04:31

Кофемашина:Gaggia GE 2GR . Nuova Simonelli Appia II 2 Gr V
Кофемолка:Fiorenzato F64 E. — CUNILL BRASIL/G — BORK J800

Сообщений: 350
Спасибо сказали 31 раз в 17 постах

Всем привет. Купил кофемолку FIORENZATO F64Е, новая.

Но с самого начала начались толи проблеммы, толи в инструкции про это не написано ( хотя инструкцию перевёл на русский )
Суть в чём. Если в течении смены кофемолкой не пользоваться 20 минут, то дисплей уходит в спящий режим( горят только кнопки ). И потом при нажатии соответсвующей кнопки выбора количества кофе, дисплей не просыпается, но кофе намалывает нормально. Помогает только вкл-выкл. У кого то же есть на форуме такие кофемолки? Вот и подскажите, это так и должно быть? Это происходит только в одном режиме PRE / SEL. Если выбрать режим СТАНДАРТ, то при нажатии на кнопку выбора, дисплей просыпается и всё норм. Приведу описание этих двух режимов.

СТАНДАРТ
Нажмите для необходимости дозы с помощью кнопок C1 или C2. Выбранная кнопка начнет мигать. При нажатии держатель фильтра чашка, начало микровыключатель активирует шлифования. При нажатии на кнопку М, непрерывное измельчение активируется, пока кнопка не будет отпущена. Стандартный режим устанавливается на заводе.

PRE / SEL
Доступ к меню настройки, выберите режим измельчения и затем PRE / SEL. Нажмите требуемая доза, используя кнопку С1 или С2. Выбранная кнопка будет оставаться активна и не требует дополнительного нажатия. Шлифовальные начинается, когда нажимаешь на микровыключатель. Для переключения из одной дозы к другой, нажмите соответствующую кнопку.

И ещё примечание. Всё происходит в течении рабочей смены. Если оставить кофемолку включеной на ночь, то ночью дисплей не отключается.( кофе же не молеться ) Может как вывод во время работы происходит нагрев кофемолки и по этому возникает проблема. И ещё на встроеном термометре показывает 28-30 градусов цельсия, хотя в помещении круглосуточно работает кондиционер, правда стоит кофемолка рядом с кофемашиной ( ну а где ей стоять то ). Но я думаю что она расчитана на такие температуры. И ещё на внутренней плате стоит батарейка, как типа на компе в биосе. Она не может чудить?


Наверх

igor.v

Вт июн 09 2015, 04:48

Кофемашина:Dalla corte super mini
Кофемолка:Compak e8
Ростер:Сковоррдка, jimatu
Др. оборудованиеAcaia●AeroPress●Bialetti Moka express● турка сeraflame●Bodum chambord

Сообщений: 2181
Спасибо сказали 411 раз в 300 постах

по описанию, стандарт -«ручной» режим, а pre/sel -вероятно настроенный «шаблон» по времени, поэтому она и уходит в шаблоне в спячку, чо там еще делать ели все настроили? батарейка не может чудить имхо, а вот счетчик сбросить или настройки может


Наверх

cfc74

Вт июн 09 2015, 05:04

Кофемашина:Gaggia GE 2GR . Nuova Simonelli Appia II 2 Gr V
Кофемолка:Fiorenzato F64 E. — CUNILL BRASIL/G — BORK J800

Сообщений: 350
Спасибо сказали 31 раз в 17 постах

igor.v написал(а)

по описанию, стандарт -«ручной» режим, а pre/sel -вероятно настроенный «шаблон» по времени, поэтому она и уходит в шаблоне в спячку, чо там еще делать ели все настроили? батарейка не может чудить имхо, а вот счетчик сбросить или настройки может

Оба режима работают по времени.
Стандарт проще говоря работает так: Горят дисплей, горят значики 1 чашки и 2 чашки. Что бы сделать помол, нужно нажать соответсвующую чашку, она начинает моргать, тыкаем хоодером в микрик идёт помол.

Pre/Sel ( предварительный выбор ) принцип работы: Горит дисплей, горит выбраная чашка ( не выбраная не горит ), остаётся только ткнуть холдером в микрик и начинается помол. Что бы выбрать другую чашку, соответственно нажимаем другую. И уже каждый раз нажимать ни чего не надо, только тыкаем холдером в микрик. То есть если вы например всю смену работаете на двойном рожке, выбираем двойной один раз и всё. Теперь только тыкай в микрик холдером.

И зачем дисплей засыпает во время работы? Ночью же не засыпает, если кофемоку не трогать. Если есть режим сна, например как на телефоне, то и ночью должен засыпать. Где закономерность? Вчера с 22 до 24 часов стояла включена и хоть бы что, не выключается дисплей. Кофейня работает до 22. Остался что бы провести эксперимент. Правда я её выключил и включил, не сделал после этого не одного помола, просто ждал когода уснёт.

[ Редактирование Вт июн 09 2015, 05:16 ]


Наверх

cfc74

Вт июн 09 2015, 05:22

Кофемашина:Gaggia GE 2GR . Nuova Simonelli Appia II 2 Gr V
Кофемолка:Fiorenzato F64 E. — CUNILL BRASIL/G — BORK J800

Сообщений: 350
Спасибо сказали 31 раз в 17 постах

Кстати на этом фото, красным это термопара подключается что ль? К нему фишка подключена.


Наверх

cfc74

Пт июн 12 2015, 01:51

Кофемашина:Gaggia GE 2GR . Nuova Simonelli Appia II 2 Gr V
Кофемолка:Fiorenzato F64 E. — CUNILL BRASIL/G — BORK J800

Сообщений: 350
Спасибо сказали 31 раз в 17 постах

В общем разобрался. Всё норм. В режиме Pre/Sel ( предварительный выбор ) он и правда засыпает, видимо для энергосбережения. Там и в правду не чего выбирать. В этом режиме только подставляй рожок.
В остальных режимах, где для помола требуется выбрать кнопку, дисплей так же засыпает, но при нажатии соответствующей кнопки просыпается. Кофемолкой доволен, работает очень тихо, тише даже миксера для молочных коктейлей. Мимо вообще не сыпет, не комкует. Разброс от полного бойлера до пустого думаю 0.5 грамм. За неделю работы, уже сделал почти 600 чашек. Расход по 8 грамм на чашку. В принципе для коммерции, то что надо.


Наверх

igor.v

Пт июн 12 2015, 03:51

Кофемашина:Dalla corte super mini
Кофемолка:Compak e8
Ростер:Сковоррдка, jimatu
Др. оборудованиеAcaia●AeroPress●Bialetti Moka express● турка сeraflame●Bodum chambord

Сообщений: 2181
Спасибо сказали 411 раз в 300 постах

А вы не хотели брать из-за перестройки помола, настроить помол удобно оказалось ?


Наверх

cfc74

Сб июн 13 2015, 09:09

Кофемашина:Gaggia GE 2GR . Nuova Simonelli Appia II 2 Gr V
Кофемолка:Fiorenzato F64 E. — CUNILL BRASIL/G — BORK J800

Сообщений: 350
Спасибо сказали 31 раз в 17 постах

igor.v написал(а)

А вы не хотели брать из-за перестройки помола, настроить помол удобно оказалось ?

Я сам настроил и всё. Бариста даже помол не регулируют теперь. Работают на одном. Каждое утро проверяют 25 сек 35 мл. А так если честно , то не понятно из чего складывается цена кофемолки? В ней же ни фига такого нет. Видимо за допотопную микросхему и сенсорный пластиковый экран. Могли бы сделать и ГарилаГласс дисплей. А так пластик голимый, который через пару недель весь изцарапается. Но я сразу наклеил плёнку защитную от планшета.

[ Редактирование Сб июн 13 2015, 09:12 ]


Наверх

Транслировать сообщения этой темы: rss 0.92 Транслировать сообщения этой темы: rss 2.0 Транслировать сообщения этой темы: RDF

Powered by Prokofe.Ru Forum System

Привет, кто ты?

Пользователи: 19205
Новые пользователи: IgorF2

COMPETITION LOTS!

Стань спонсором прокофе! Получи бейдж в профиль форума «спонсор сайта»! Спасибо!»

Copyright © 2004-2023 Прокофе.ру

EN

7

The table shows possible faults that may cause the grinder-doser not to work and/or not

to function properly. For each anomaly, the possible cause is indicated along with the

actions to be taken to restore the correct operation of the appliance.

Anomaly

The grinder-doser

does not switch on.

The coffee beans

do not fall out of the

supply hopper.

The system loses

data from previous

settings when it is

switched on.

The icon

appears on

the display

accompanied by

an alert message

about the need to

replace the grinding

blades.

40 / 44

Cause

No power supply.

Locking slide closed.

The backup battery

of the machine

management system

is flat.

The grinding blades

are close to the

manufacturer’s working

hour limit and therefore

their replacement must

be planned.

ON DEMAND line

Remedy

Make sure that the switch is in

the ‘I’ (ON) position;

Make sure that the

thermal-magnetic circuit

breaker upstream of the socket

(if present) is in the ‘ON’

position.

Ensure that the power cable is

intact and correctly connected

to the electrical socket provided

at the location of use.

Open the locking slide.

Contact the service department

to replace the backup battery.

The grinder-doser can be

used until the set time limit is

reached. When the time limit

has been reached, the grinding

blades must be replaced in

order to guarantee maximum

machine efficiency, following the

instructions given in paragraph

6.1.5.

Once they have been replaced,

the specialist technician resets

the time counter for the grinding

blades.

Fiorenzato | ON DEMAND_00 line Ed. 03/2022

Значки на дисплее кофемолки Fiorenzato F64 E указывают на то, что возникла ошибка. Чаще всего это происходит в случае, если кофемолка не может выполнить какую-то функцию или в процессе работы обнаружилась проблема.

Чтобы решить данную проблему, попробуйте следующее:

1. Проверьте, была ли кофемолка недавно профессионально очищена и обслуживаема. Если нет, то значки на дисплее могут свидетельствовать о необходимости проведения технического обслуживания.

2. Проверьте, все ли детали кофемолки Fiorenzato F64 E установлены правильно в соответствии с инструкцией по эксплуатации. Может быть, какая-то деталь повреждена или не установлена правильно.

3. Попытайтесь перезапустить кофемолку, отключив ее на некоторое время и затем снова включив. После этого проверьте, появятся ли еще ошибки на дисплее.

Если данный совет не помог, то рекомендуется обратиться к профессиональному техническому специалисту для того, чтобы провести диагностику и устранить проблему.

На чтение 7 мин Просмотров 24.7к. Опубликовано

После покупки профессиональной кофемолки в компанию неизбежно всплывает вопрос о правильной настройке кофемолки под среднюю обжарку. Грамотно настроенный помол — база для приготовления эспрессо с богатым букетом вкуса и аромата. Не всегда понятно, как сделать правильную настройку помола, но это ответственное дело не требует больших временных затрат и усилий, если следовать нескольким правилам.

Любому бариста известно, что помол влияет на ароматность и качество напитка, поэтому кофейному профессионалу важно уметь грамотно изменять настройки кофемолки, встроенной в кофемашину или стоящей отдельно. Без этого невозможен профессиональный успех бариста. На выбор помола влияет метод заваривания напитка и внешние факторы: процент влажности воздуха, температура в помещении, уровень атмосферного давления.атмосферные условия.

Если не поменять помол после повышения процента влаги в воздухе, напиток станет горьким, потому что частицы разбухают, плотнее прилегают друг к другу и удлиняют время приготовления кофе. В случае с понижением влажности воздуха та же ошибка приведёт к появлению в напитке неприятной кислинки, так как кофейные зёрна теряют влагу, расстояние между частицами становится больше, время экстрагирования вкусоароматических веществ укорачивается (из зерна вываривается не весь букет вкуса и аромата).

Содержание

  1. Когда нужно изменять настройки кофемолки
  2. Правила регулировки уровня помола
  3. Как отмерить дозу кофе
  4. Как настроить ручную жерновую кофемолку
  5. Cunill Tranquilo TRON: регулировка помола и работа с настройками
  6. Как сделать настройку помола кофе на кофемолке fiorenzato f64e
  7. Скачать файлы с инструкцией Fiorenzato F64E

Когда нужно изменять настройки кофемолки

Настройки кофемолки обязательно меняются в следующих случаях:

  1. Смена сорта кофе.
  2. Если поменялись условия окружающей среды: температура воздуха стала выше или ниже, измененился уровень влажности или атмосферное давление.
  3. Если ножи кофемолки стали тупыми (определяется по неравномерности помола). Ножи требуют заточки раз в год.

Нет кофемолки, которая позволит получить полностью однородный помол. В большинстве случаев в смолотом зерне будут смешиваться более крупные частицы и кофейная пыль. Для получения качественного кофе можно просеять смолотое зерно через металлическое сито нужного диаметра, чтобы отсеять частицы слишком крупного или мелкого размера.

Когда влажность воздуха повышается, кофе горчит. При снижении уровня влажности приобретает кисловатый привкус.

Правила регулировки уровня помола

Для выбора нужной степени помола смалывают одну порцию кофе, готовят эспрессо и замеряют продолжительность экстракции. Если напиток готов за 22 секунды и меньше, то помол рекомендуется сделать мельче, если эспрессо экстрагируется более 28 секунд — увеличить.

Профессиональную кофемолку настраивают посредством диска, расположенного под бункером (ёмкость для хранения зёрен). Для получения более тонкого помола диск вращают по направлению к надписи FINE. Такое действие можно выполнять только при включенном приборе. Чтобы сделать помол грубее, поворачивают диск к надписи COARSE. Увеличивать помол можно при включенной и выключенной кофемолке.

Одна единица деления на диске эквивалентна 2-3 секундам экстракции. Настраивая помол, важно помнить, что, меняя помол, не меняют другие настройки приготовления кофе. 7 грамм зерна на одинарный эспрессо (40 мл), пролив 22-28 секунд. Правильно настроенный помол поможет заметно сэкономить на расходе зерна.

Как определить дозу для среднего помола (для смолотого в пыль кофе ко всем цифрам в таблице прибавить единицу):

Единица меры Количество, грамм
Чайная ложка 4
Чайная ложка с горкой 6
Столовая ложка 12
Столовая ложка «с горкой» 18
Щепотка 0,5
Спичечный коробок «с горкой» 6

Чтобы приготовить вкусный кофе, нужно использовать только сырьё свежего помола. Зерно нужно измельчить за 5-10 минут до приготовления эспрессо (или другого кофе). Свежий кофе хранит в себе кофейные масла, которые выветриваются при контакте с воздухом. Если каждый раз делать свежемолотый кофе невозможно, то решение — рассыпать смолотое зерно по разным баночкам, по 2-3 порции в каждую. В плотно закрытых ёмкостях кофе останется ароматным 1-2 недели.

Даниил Лобадин

Сооснователь и глава семейной мануфактуры Lobadin Coffee Roasters

Пользуясь случаем, повторяем нашу любимую мантру: зёрна нужно молоть прямо перед приготовлением напитка, не делайте запасы на месяц вперёд! Ещё здорово, если у любителя кофе есть возможность распрощаться с бытовыми блендерами и ножевыми кофемолками: эти машины на выходе зерен дают неравномерную структуру помола, а значит – непонятно, как рассчитывать крепость напитка, ну и непонятно, как оценивать вкус заваренного кофе. А ведь за те же или чуть большие деньги, что мы отдадим за ножевую кофемолку, можно взять машину жернового типа или ручную кофемолку. Измельчение зерен – до размера сахарного песка, в идеале. Тут тоже важно найти баланс, чтобы не переработать весь запас кофе в пыль… ну, тут или кофемолка с регулятором уровня помола, или практика-практика-практика.

— Даниил Лобадин Сооснователь и глава семейной мануфактуры Lobadin Coffee Roasters

Как отмерить дозу кофе

Способы отмерить нужное количество кофейного зерна:

  1. На глаз. Ненадёжный способ для новичков. Опытные бариста способны отмерять дозу на глаз без серьёзной погрешности. Точная дозировка в этом варианте невозможна.
  2. По щелчку бункера для кофе. Погрешность у кофемолки — 0,2 грамма, поэтому дозировка останется неточной и будет варьироваться от порции к порции.

Идеальное решение для взвешивания зерна перед помолом — использовать для этой цели точные весы с шагом 0,1 грамм. Можно купить в ювелирном магазине недорогие или в специализированных кофейных магазинах весы, специально предназначенные для взвешивания кофе.

Не стоит пытаться искусственно ускорить процесс измельчения кофейных зёрен: если сделать это слишком быстро, крупинки будут слишком неравномерные, что испортит вкус кофе. К тому же, быстро смолотый кофе может нагреться, напиток получится горький и с привкусом жжёной резины.

Если следовать всем предписаниям правильного помола зёрен, получится кофе с великолепными вкусовыми характеристиками, который по достоинству оценят гости заведения. И ещё это сократит расход кофе на приготовление напитков.

Как настроить ручную жерновую кофемолку

Кофемолки делятся на две больших группы: ручные и электрические.

Электрические кофемолки работают при помощи элетродвигателя, измельчают зёрна острыми ножами.

В ручных кофемолках встроен жерновой механизм. Жернова производят из керамики или металла. Процесс помола производится вручную. Жернова приводятся в движение ручкой, которую обычно крепят на верх кофемолки.

Ручная кофемолка устроена проще, чем электрическая: в ней нет мотора. Но жерновые кофемолки обеспечивают более равномерный помол, не нагревают кофе, поэтому ценятся выше.
В жерновой кофемолке легко меняется степень помола, поменяв расстояние между жерновами.
Минус такого устройства — скорость помола. Электрическая кофемолка справляется с зёрнами в разы быстрее, чем ручная.

Рассказываем, как изменить степень помола зерна в ручной кофемолке, снабжённой коническими жерновами.

Для изменения степени помола кофейных зёрен меняется положение верхнего жернова, другое название его — “бегунец”. Нижний жёрнов не поддаётся вращению!

Перемещение “бегунца” вверх делает расстояние между жерновами больше и увеличивает размер смолотых крупинок.

Чтобы уменьшить расстояние между жерновами и сделать мельче помол, бегунок смещают вниз. Важно не сделать расстояние слишком маленьким: от этого жернова быстро износятся и могут заклинивать.

Алгоритм перемещения бегунца:

  1. Снять ручку, открутив гайку, которой она прикреплена.
  2. Снять шайбу.
  3. Регулировочную гайку открутить или закрутить — в зависимости от того, нужно сделать помол мельче или крупнее.
  4. Вернуть шайбу и другие элементы в исходное положение.

Cunill Tranquilo TRON: регулировка помола и работа с настройками

Настройка кофемолки Cunill Tranquilo TRON отличается возможностью тонко регулировать величину помола. Размер выдаваемой порции варьируется от 5 до 12 гр, что позволяет сэкономить расход зерна.

Устройство позволяет выставлять дозу на одинарную и двойную порцию. Есть возможность запрограммировать третий вариант дозы — индивидуальный.

Самый мелкий помол идеален для приготовления кофе в джезве. Кофемолка на “отлично” справляется с помолом для эспрессо. Смолотые крупинки не комкуются, помол равномерный.

Крупный помол для френч-пресса или альтернативных способов тоже заслуживает высокой оценки. Диаметр частиц — около 3 мм, помол равномерный, без пыли и прочих дефектов.

Кофемолка аккуратно перетирает кофейные зёрна, а не ломает их, как это делают дешёвые аппараты с имитацией жерновов. Кофе сохраняет свой аромат.

Смолотый в этой машинке кофе сохраняет свой естественный аромат, не теряет насыщенности, не приобретает примесей. Эта характеристика важна для любого способа заваривания и помола: френч-пресс, фильтр, эспрессо или джезва.

Все вышеперечисленные достоинства актуальны только в случае использования кофейных бобов высшего качества. Кофе должен быть обжарен с соблюдением всех правил, а зелёное зерно — соответствовать стандартам качества.

Как сделать настройку помола кофе на кофемолке fiorenzato f64e

Скачать файлы с инструкцией Fiorenzato F64E

Инструкция по эксплуатации Fiorenzato F64E (.pdf 4,15 MB) Скачать

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Firebird ошибка подключения к базе
  • Fms 3000 ошибка файла подкачки
  • Fla ошибка мерседес актрос
  • Fmb sirius коды ошибок
  • Firebird ошибка 902