Дорогая редакция исправьте мои ошибки и добавьте сами

 Практические задания

1. Найдите
   предложения, в которых слова не
   соответствуют тем предметам, признакам
   и явлениям, которые они обозначают.
   Исправьте ошибки.

• В
  парке было заложено 32 дерева.

• Нарисовали
  голубя, несущего в зубах оливковую
  веточку.

• Драка
  носила взаимный характер.

• В
  нагрудном кармане его брюк было
  обнаружено две фотографии.

• Мать
  Конькова страдает сердечной деятельностью.

• Нож,
  которым он подколол мужа, я прилагаю к
  доказательствам.

• Он
  познакомился с плеядой новейших
  компьютеров.

• Бабушка
  ласково кивает добрым морщинистым
  лицом.

• Подсудимый
  М. продолжал вместе с умершей злоупотреблять
  спиртными напитками.

• Он
  насаждает в классе порядок и дисциплину
  и требует от одноклассников искоренять
  пороки.

• В
  зале в основном были люди изрядного
  возраста – наши многолетние слушатели.

• Эта
  борьба ведется под тезисом защиты прав
  человека.

• В
  субботу бутик «Ягуар» учинит показ
  мод.

• Рукоприкладство
  было учинено портфелем.

• В
  связи с праздником проходят массовые
  манифестации и демонстрации.

• Мы
  вышли к лесистому озеру.

• Расследуйте
  анонимное письмо, о результатах сообщите
  автору.

• Он
  записал песни коренных аборигенов
  Севера.

• При
  задержании он обманул свою фамилию,
  назвавшись Сидоровым.

• Прошу
  вас разделить мою квартиру, так как
  прекратилось бракосочетание.

• Он
  участвовал в этом проекте, сейчас
  обратно возникла необходимость показать
  свои способности.

1. Найдите
   неточно употребленное слово. Ошибки
   исправьте.

• Надо
  выйти на этой остановке и сесть с
  обратной стороны улицы.

• Все
  мы безвозмездно пользуемся медицинской
  помощью.

• Наш
  папа по происхождению одессит.

• Для
  удобства пользования альманах снабжен
  содержанием.

• Раскольников
  убил бабушку.

• У
  нас в столовой самообслуживание: покушал
  — убирайся сам.

• Из
  клуба выскочила чья-то фигура.

• Мимо
  строя проносят знамя.

• Сергею
  поручили очистить котел от пыли и
  загрязненности.

1. Вспомните:
   слова могут не сочетаться друг с другом
   в силу различных причин: фактических
   (кирпичная
   сумка),
   грамматических (из
   близко), а
   чаще – лексических (причинить
   радость).
   Проанализируйте лексическую сочетаемость
   в следующих контекстах.

• Торжественному
  открытию турнира предшествует целый
  вернисаж граций – показательные
  выступления лучших гимнасток команд.

• После
  избиения Власова Сычук и Антонова сели
  в такси и указали шоферу ехать в Покровку
  за водкой.

• Долг
  агрегата – трудиться на поле в течение
  полного светового дня, а если понадобится,
  полных суток, — всего, изо дня в день,
  рабочего времени.

• Экипажем
  самолета было допущено авиапроисшествие.
  

• В
  ближайшие сутки на дорогах области
  предвидятся следующие климатические
  условия…

• Инициаторами
  велосекции стали…

• Результаты
  следствия ясны во всем, осталось
  резюмировать приговор.

• Подскажите,
  который час?

• Карташов
  сопровождал рукоприкладство нецензурным
  содержанием.

• Ответчик
  выслан в народный суд.

1. Укажите
   случаи нарушения традиционной
   сочетаемости. Можно ли с ними согласиться?
   В каких случаях?

• Автор
  книги, автор конструкции, автор станка,
  автор проекта, автор инициативы, автор
  костюма, автор недоразумения.

• Габариты
  изданий, габариты станка, габариты
  строительства, габариты спортсмена,
  габариты роста, габариты дороги.

• География
  нефтедобычи, география туризма, география
  поиска, география достижений, география
  шелка, география гастролей, география
  рекордов.

• Индустрия
  детской игрушки, тяжелая индустрия,
  перерабатывающая индустрия, строительная
  индустрия, индустрия сувениров, индустрия
  туризма.

• Повысить
  успеваемость, повысить знания, повысить
  успехи, повысить требования, повысить
  изучение спроса, повысить выпуск
  изделий.

1. Определите,
   с каким существительным согласуются
   данные прилагательные:

• внешнеполитические,
  силовые, военные;

• валютный,
  паспортный, жесткий, таможенный,
  финансовый;

• энергетический,
  нефтегазовый, аграрный, оборонный,
  научно-технический, межведомственный,
  аграрно-промышленный, алмазно-бриллиантовый;

• финансовый,
  грандиозный, криминальный;

• информационное,
  официальное;

• должностное,
  официальное, физическое, юридическое,
  внешнее;

• приоритетные,
  депрессивные;

• предвыборный,
  антикризисный.

1. Отметьте
   неуместное использование омонимии и
   полисемии.

• Жердин
  нанес неизвестному лицу травмы на лицо.

• Глухов
  учинил разбой сервиза

• Эти
  показания противоречат показаниям
  нашего общества.

• Ритм
  токарного станка зависит от мастерства
  исполнителя: чем выше скорость, тем
  больше деталей.

• По
  дороге мы растерялись.

• Дети
  – цветы жизни, не давайте им распускаться.
  

• Он
  молод.

• Публика
  была любопытная, и ей все понравилось.

• Неизвестное
  лицо, заглянув в комнату №3 общежития,
  плюнуло на Чураева и Глазунова.

• Прибывшему
  участковому подсудимая оказала
  сопротивление, выталкивая его корпусом.
  

• Съедает
  по два анальгина.

1. Выберите
   подходящее слово (из паронимов).

• Отечественные
  ученые (атомники — атомщики) – сторонники
  использования ядерной энергии только
  в мирных целях.

• На
  этом предприятии существуют (выборные
  – выборочные) должности.

• Народ
  не забудет (геройские – героические)
  дни войны.

• Сюжетом
  пьесы стала (драматичная – драматическая)
  ситуация.

• Приборы
  помогают установить, какие детали
  являются (бракованными – браковочными).

• В
  программу исследования включено
  изучение (океанских – океанических)
  приливных течений.

• Прометей
  – (мифический — мифологический) герой.

• На
  протяжении матча защита гостей не раз
  оказывалась в (затрудненном –
  затруднительном) положении.

• Запасы
  древесины требуют (бережного –
  бережливого) к себе отношения.

• Утвержден
  (статус – статут) новой организации.

1. Какие
   из слов для Вас агнонимы и почему?

Апелляция,
апогей, апологет, аннексировать, гегемон,
генезис, девальвация, дезавуировать,
денонсировать, доктрина, обструкция,
одиозный, коллектор, паллиатив.

1. Определите
   слова по их дефинициям (начальная буква
   каждого слова А):

а)
выдача вперед, заранее денег или иных
ценностей;

б)
искусственно вызванное возбуждение,
волнение в обществе с целью привлечения
внимания к чему-нибудь;

в)
приобретение предприятия посредством
скупки всех его акций;

г)
одна из наиболее распространенных форм
банковских расчетов;

д)
необходимость выбора одного из двух
или нескольких возможных решений;

е)
соответствие другому явлению, понятию,
предмету;

ё)
отменить, объявить недействительным;

ж)
защита кого-либо, чего-либо, часто
предвзятая;

з)
зависимость восприятия от прошлого
опыта, от запаса знаний и общего содержания
духовной жизни;

и)
разрешение спорных вопросов третейским
судом, а также сам судебный орган;

к)
дипломатический работник, представитель
в какой-либо специальной области;

л)
специалист по проведению торгов;

м)
недобросовестное, мошенническое
предприятие, дело.

1. Проверьте
   свой словарный запас. Подберите антонимы
   к словам.

Спокойствие,
негативный, конкретно, ослабить,
конфронтация, симметрия, опровержение,
эмбарго, экспорт, алкоголизм, продажа,
различные, неосторожность, совместная,
равноправие, прибегнуть, корыстные,
клевета, форма, частный, халатность,
вред, разнообразные, противоправные.

1. Выделите
   доминанту в синонимическом ряду.
   Проведите компонентный анализ.
   Определите, в текстах каких стилей
   предпочтительно использование этих
   единиц.

• Предъявить
  обвинение, поставить в вину, обвинить.

• Обидеть,
  нанести обиду, оскорбить, нанести
  оскорбление.

• Одурачить,
  перехитрить, ввести в обман, обмануть.

• Посадить,
  арестовать, подвергнуть аресту, взять
  под стражу, задержать.

• Расплата,
  наказание, кара, возмездие, взыскание,
  расправа, репрессия.

• Донос,
  навет, клевета, извет, сообщение, оговор.

• Криминальный,
  преступный, уголовный, злоумышленный.

• Свидетельствовать,
  подтверждать, доказывать, аргументировать.

• Оправдать,
  снять вину, признать невиновным.

1. Как
   составить портрет-ориентировку
   разыскиваемой женщины, у которой большие
   выразительные черные глаза, маленький
   аккуратный носик, пухленькие губки
   (чуть выше которых, в правом уголке, —
   очаровательная маленькая родинка),
   лучезарная улыбка, пышные кудрявые
   волосы. Когда уходила из дома, была
   одета в крепдешиновое нежно-голубое
   платье с малюсенькими синенькими
   цветочками.

1. Определите
   тип каждой ошибки. Исправьте её.

• Большая
  половина товаров осталась нереализованной.

• Необходимы
  пределы любой власти: законной,
  исполнительной, судебной.

• В
  спорах о том, так ли уж хороша чрезмерная
  специализация медицины, наша героиня
  – за неё.

• Представитель
  власти тоже выразился.

• Закоренелые
  москвичи встретили праздник с особым
  значением.

• Вспомним
  знаменательные для мира музыки даты
  дней.

• Предлагаемый
  этой фирмой станок вооружен специальным
  указателем скорости вращения резца.

• На
  втором участке одновременно вышли из
  строя сразу две электрические печи.

• Их
  отправят домой специальным чартерным
  рейсом.

• Необходимо
  взаимно помогать друг другу.

• Всех
  потрясло зрелище пожара, которого мы
  все были свидетелями.

• Им
  аплодировали и хлопали.

• Совершенно
  закономерно вытекает определение, что
  производительность труда на определенных
  ступенях развития техники определяется
  совершенно определенными закономерностями.

• Рост
  преступности вырос.

• На
  первый беглый взгляд работа признана
  удачной.

• Впервые
  познакомились они в 1932 году.

• Следует
  отметить следующие недростатки.

• Эта
  работа проводилась стихийно, определенной
  системы не было.

• Старые
  деньги выходят из оборота, несмотря на
  то, что они новые.

• Надлежащее
  движение инструмента и детали,
  подвергающейся обработке, обеспечивается
  электродвигателем и отдельными
  механизмами станка.

• Для
  обеспечения нормального шва требуется,
  чтобы предварительно была произведена
  соответствующая обработка свариваемых
  поверхностей.

• Для
  этой цели фирма использует имеющиеся
  подсобные помещения.

• Проверкой
  было установлено, что существующие
  расценки во многих торговых точках
  нашего города были значительно завышены.

• Раскрытие
  трещин у опор с ненапряженной арматурой
  допускается до величины 0,2 мм.

• Апробировать
  в сентябре месяце.

• Переходные
  кольца в этом узле служат в качестве
  изоляции.

• Нервы
  охотников напряжены, палец на мушке.

1. М.
   Жванецкий начал автобиографию своей
   героини так: Я,
   Мальцева Лариса Николаевна, русская,
   родилась в 1946 году, в городе Луга
   Ленинградской области 18 января в семье
   труженика-дорожника Мальцева Николая
   Ивановича, русского, и матери моей —
   Мальцевой Марии Федоровны, русской,
   где они и познакомились. В 1953 году я
   поступила в среднюю школу №5, которую
   закончила в 1964 году, проучившись 6
   классов. Потом, вопреки просьбе родителей,
   выехала в Ленинград, где с помощью
   подруги без прописки устроилась в мнр
   49 мпс дпр укх, где и прописалась в 49
   комнате на 2 койке. В 1964 году поступила
   в профучилище №3 по специальности
   официантки-разносчицы в передвижных
   вагонах-ресторанах, движущихся в
   разных направлениях…
   Напишите новый вариант автобиографии,
   выделите в нём лексические элементы,
   соответствующие выбранному стилю и
   жанру.

1. Проанализируйте
   тексты, присланные в журнал «Журналист»,
   и отредактируйте их. Определите причины
   смысловых ошибок.

• Там
  покажут, в каком образцовом порядке
  содержатся вагончики, как чисто выметена
  уложенная плитками и посыпанная щебенкой
  территория, буфетный киоск, в котором
  на завтрак можно купить свежее молоко,
  душевую во дворе.

• Здесь
  запыленность и загрязненность окружающей
  среды ос­тавляет желать много лучшего.
  

• Трудно
  предположить, чтобы кто-то не слы­шал
  о вреде курения — все читают газеты,
  смотрят телепереда­чи, слушают радио,
  хотя подобное не считается нормальным.
  

• Он
  начал служить с 1951 года участковым
  милиционером. Немало с тех пор раскры­то
  преступлений с участием и под руководством
  Петра Федоро­вича.

• За
  изготовление, хранение и нанесение
  телесных по­вреждений суд приговорил
  Шатрова к трем годам 6 месяцам ли­шения
  свободы.

• Комбинат
  продолжает отлов бродячих собак. Просьба
  жителей города держать их на при­вязи.

• Пра­вила
  пользования трамваем: «…Запре­щается
  проезжать в одежде и провозить багаж,
  пачкающий пас­сажиров и сидения».

• Со
  мной, — говорит дрессировщица, —
  индийские слоны, верблюды, пони, обезьяны,
  собаки, куница, пеликан и голуби — вся
  моя четвероногая семья

• Из
  цеха № 4 вышло 700 демисезонных пальто
  для девочек пяти фасонов.

• Приемный
  пункт по ул. Мира, 7 принимает белье от
  насе­ления с крахмалом.

• Стирать
  вязаные вещи рекомендуется в растворе
  синтети­ческих моющих средств
  «Новость», «Прогресс» при температуре
  -35—40 градусов. Изделия не следует тереть
  и выкручивать, по­лоскать тщательно
  в теплой воде, отжимать, завернув в
  хлопча­тобумажную простыню.

• Браконьеры
  пытались скрыться, но после погони были
  зажаты в кювет, совершили аварию, и,
  получив телесные повреждения, были
  задержаны.

• Мы
  просим поблагодарить через журнал
  наших старших товарищей, которые
  прислали нам столь ценный подарок:
  заведующего кафедрой звероводства
  Москов­ской ветеринарной академии
  Е. Д. Ильину и заведующего ка­федрой
  зоологии Московского областного
  педагогического инсти­тута Н. Б.
  Лаврова.

• Нарушаются
  также сроки и правила охоты геологическими
  партиями.

• Попытку
  осветить историю создания и объяснить
  сущность теории относительности сделал
  В.Смилга в своей книге «Очевидное? Нет,
  еще неизведанное». Сложность и важность
  такой книги очевидны.

• На
  их примерах можно изъять немало
  поучительного.

• Во
  время дождей вода продолжает заливать
  отдельные кры­ши пятых этажей.

• При
  резком тормо­жении автомобиля
  инерционный ремень намертво прижимает
  во­дителя или пассажира к спинке
  сиденья.

• По
  данным городской санэпидстанции, резко
  увели­чилось число пострадавших от
  укусов клещей отдыхающих в лес­ной
  зоне Новосибирской области.

• Брошенная
  этими «пострадавшими заявителями»
  тень на плетень не смогла помешать
  сотрудникам милиции выявить истинных
  виновников, очернить подозреваемых
  людей, а лишь большим пятном легла на
  их же совесть.

• Существуют
  разные варианты этих лекций, не во всем
  совпадающие друг с другом.

• В
  результате большого числа опытов
  установлено, что машинистки с такими
  клавишами быстрее пе­чатают и меньше
  устают.

• Каждый
  пес может стать служебной собакой,
  нужно только учиться.

• Василий
  Иванович начинает перечислять вну­ков,
  загибая на руках пальцы. На одной руке
  не хватило, не хватило на другой, третьей.
  Пока девятнадцать, а ведь еще бу­дет.
  

• Финалом
  этой шалости стал пожар, унесший стог
  сена.

• У
  нас обрезали задники, на которых росли
  фрук­товые деревья.

• Каждой
  машиной планируется собрать в среднем
  по 96 тонн сырца.

• Мы
  боремся за то, чтобы наш сов­хоз был
  хозяйственным, а молоко — чистым,
  добротным, авто­ритетным.

• Позднее
  океан прислал радиограмму: операция
  на судне прошла благополучно. Жизнь
  матроса вне опасности. Начало матча
  сложилось не в пользу москвичей.

• Мы
  дали письмо одному известному графологу,
  и он точно определил, что писал письмо
  мужчина лет 40 от роду, возможно, обиженный
  директором.

• Сейчас
  в колхозе прини­маются все меры, чтобы
  обеспечить общественному животновод­ству
  теплую и сытую зимовку.

• В
  свое время известный испанский драматург
  Лопе де Вега заметил, что пятьюдесятью
  процентами красоты женщины обязаны
  портнихам. Можно добавить, что остальные
  пятьдесят принадлежат парикмахеру.

• Если
  вы внимательно посмотрите на карту
  нашей области, то заметите, что ее
  степное однообразие таит не­мало
  удивительно интересных для туриста
  мест. Взгляните
  на карту: великие реки прямо-таки на
  глазах меняют свой об­лик — превращаются
  в каскад прекрасных морей.

• Нередко
  в покой птицефабрики врывается нечто
  громкое — вроде отка­зов руководителей
  колхозов поставлять яйца.

• К
  вам обращается пенсионерка с большим
  стажем.

• Каждый
  день москвичи выходят на улицу, где к
  их услугам трамваи, ав­тобусы, авто,
  такси. Около 9 миллионов пассажиров
  перевозят городской транспорт и гордость
  столицы — московский метропо­литен.
  

• После
  окончания работы, что очень приятно
  отметить, многие рабочие идут в школы
  и в институты продолжать свое образование.
  

• Мы
  надеем­ся, что молочная ферма заработает
  на новой технологии

• Дорогая
  редакция! Исправьте мои ошибки и добавьте
  сами.

• Он
  связал свою судьбу с медицинским
  институтом еще в 1935 году, отдавая работе
  всего себя вплоть до пенсии.

• Кролик
  — самое скороспелое и многоплодное
  сельскохозяйственное животное. Разводить
  его интересно и выгодно. Ведь от одной
  самки можно получить 60 шкурок и до 90
  килограммов ценного мяса за год!

• Всего
  Дед Мороз за дни елки (с 31 декабря по 10
  января включительно) принесет 27,5 тысячи
  подарков. Не считая Снегурочки, которую
  детишки любят не меньше конфет и печенья.
  

• Прошло
  много лет с тех пор, как СХИ присвоено
  имя академика К. Д. Глинки, а на фронто­не
  главного корпуса нет названия института
  с его именем… Воз­никает вопрос, чем
  объяснить то, что до сих пор академик
  К. Д. Глинка, ученый с мировым именем,
  не занял свое почет­ное место на
  фронтоне здания?

• Весы
  медицинские для взве­шивания детей
  типа «ВМ-20» представляют собой переносные
  на­стольные весы шкального типа с
  лотком.

• Несмотря
  на мои неоднократные предупреждения,
  в конторе лесхоза продол­жают летать
  мухи. Завхозу Шатулову объявить выговор
  и ука­зать на недопустимость подобной
  борьбы с вредными животны­ми.

• Автомашину
  искали органы милиции, но поиски
  ока­зались тщательными, автомашину
  не нашли.

• Человек
  он не в меру веселый и выходит на трибуны,
  чтобы брызгать юмором.

• С
  24 марта по 13 апреля большое праздничное
  представле­ние. В программе:
  дрессированные верблюды, свиньи,
  клоунская группа и другие мастера
  цирка.

• На
  пляже, за горами, броса­лись в воду
  сотни человеческих тел.

• Нашли
  бутылку, достали соску, надоили козлиного
  молока

• Ста­райтесь
  также не носить тесной обуви и не ходите
  на слишком высоких каблуках. Помните,
  что ваши ноги отражаются на лице.

16.
Отметьте
недостатки в некоторых метафорических
газетных заголовках. Дайте, где возможно,
свои варианты.

1.
“Вдохновенная мелодия металла” (о
машиностроительном заводе). 2. “Этажи
здоровья” (о строительстве Всесоюзного
кардиологического центра). 3. “ Что
ответит застывшая Арктика” (о судоходстве
в Арктике). 4. “Магистраль идет на запад”
(рассказ о строительстве газопровода).
5. “Дома тянутся к свету” (о строителях).
6. “Мосты” через море” (о самой большой
в стране паромной переправе). 7. “Камни
заговорили” (об экспедиции археологов).
8. “Автоматы идут на свидание” (о стыковке
с орбитальной станцией космического
корабля). 9. “Одежда для продуктов” (об
упаковочных материалах для продуктов).
10. “Город шагает вперед” (о росте,
благоустройстве города, о его тружениках).
11. “Стеклянная “одежда” новостроек”
(о выпуске прямоугольных стеклоблоков).
12. “Дозорные пятилетки” (о народных
контролерах). 13. “Тепло пришло из-под
земли” (о тепличных хозяйствах на
Камчатке). 14. “Первомай зовет на ударную
вахту” (о подготовке к субботнику). 15.
“Надежные плечи машин” (о достижении
рекордной производительности труда).
16. “Золотой дебют” (о спортивном
соревновании). 17. “Коньки зазвенели”
(о подготовке конькобежцев к Олимпийским
играм). 18. “Пахари моря” (о рыбаках). 19.
“Творцы стальных птиц” (о конструкторах
самолетов). 20. “Приглашает фестиваль”.
21. “Чемпионат стартовал”. 22. “Республика
на марше”. 23. “Свидание с шаровой
молнией”.

1. Отредактируйте
   текст аннотации, обратив особое вни­мание
   на устранение смысловых ошибок. Помните
   об особой роли лексических ресурсов в
   текстах данного стиля.

Почвы
полуострова Мангышлак

Полуостров
Мангышлак — арена интенсивного развития
неф­тепромышленного комплекса. Здесь
строятся города и рабочие поселки,
изыскиваются пути их озеленения и
производства для жителей некоторых
видов сельскохозяйственных продуктов
на месте.

На
полуострове в крайне суровых
почвенно-климатических условиях очень
большое значение играет правильный
учет особенностей почв как в деле
озеленения городов и рабочих поселков,
так и для развития местного производства
сельскохозяйственной продукции. В книге
приводятся подробные данные о
почвенно-мелиоративных исследованиях
всего полуострова.

Детально
характеризуются выделенные наиболее
перспективные для орошения площади
земель, разбросанные отдельными
небольшими участками. Разработаны
мелиоративные мероприя­тия по освоению
земель, которые были проверены. Проведенные
исследования позволяют разрешить
проблемы озеленения, развитие
мелкооазисного оро­шения на местных
источниках воды, что значительно улучшит
условия труда и жизни населения
промышленных центров. Книга рассчитана
на широкий круг специалистов сельского,
водного и лесного хозяйства, планирующих
и проектных организаций, на научных
работников и студентов сельскохозяйственного
профиля.

1. Отредактируйте
   текст, устранив логические и лексические
   ошибки.

Берегите
водоемы

Богата
водоемами наша область и в частности
районы Звенигорода. В водоемах водятся
лещ, судак, щука и язь.

Сейчас,
когда реки залили луга и пойменные
озера, наступил важный период в жизни
этих рыб – период нереста. На остатках
мелководной растительности у берегов
рек щука откладывает икру. Во время
нереста эта хищная, проворная рыба
неосторожна и часто становится добычей
браконьеров.

Щука
очень ценная рыба для наших рек, где
водится мелкая сорная рыба.

Органы
рыбоохраны и вся общественность районов
не должны допускать лова рыбы во время
нереста. С первого мая по 10 июня разрешается
спортивный и любительский лов только
одной удочкой и спиннингом вне мест
нереста промысловых рыб.

Для
восполнения и увеличения рыбных запасов
проведены большие работы на Можайском
водохранилище. Только за последние три
года здесь выпущено большое количество
молоди, личинок и оплодотворенной икры
судака, щуки, леща, карпа, серебряного
карася.

По
решению исполкома Мособлсовета с 10 мая
по 10 июля проводится двухмесячник по
охране рыбных запасов водоемов нашей
области. Основная задача двухмесячника
– мобилизовать общественность районов
на охрану рыбных запасов. К сожалению,
на водоемах Можайского района имеются
случаи нарушений рыболовства и даже
браконьерского лова рыбы. Так, 14 апреля
В.Осипов (д.Дровино Можайского района)
и В.Соловьев пытались выстрелить из
ружья в нерестящихся щук.

Хищническое
уничтожение ценных рыб может привести
к засорению рек и озер малоценной рыбой:
ершом, мелким окунем, плотвой. Постепенно
могут потерять свое рыбохозяйственное
значение реки наших районов.

Общественные,
профсоюзные, рыболовно-спортивные,
охотничьи организации призваны сыграть
большое значение в сохранении рыбных
запасов.

Охрана
и воспроизводство рыбных запасов –
долг каждого гражданина!

1. Прочитайте
   начало статьи известного лингвиста
   Л.П.Крысина. Попробуйте ответить на
   поставленный им вопрос. Как вы думаете,
   о чем автор пишет далее?

Иноязычие
в нашей речи — мода или необходимость?

Читаю
газеты:

—
Участники саммита пришли к консенсусу…
В бутиках большой выбор одежды
прет-а-порте… То и дело мелькает: имидж
политика, большой бизнес, истеблишмент,
риэлторы, ньюсмейкеры, брокеры,
наркокурьеры…

Слушаю
радио:

—
В США прошли праймериз, показавшие
значительный дисбаланс в рейтинге
кандидатов… нового римейка.

Диктор
телевидения сообщает:

—
Первые транши были переведены в офшорные
зоны… Пресс-секретарь премьер-министра
информировал собравшихся о перспективах
в сфере инвестиционной политики
государства… Дилеры прогнозируют
дальнейшее падение котировок этих
акций…

Что
за напасть? Почему столько иностранных
слов почти в каждом предложении, печатном
или произнесенном в радио- и телеэфире?
Зачем нам имидж, если есть образ, Чем
модный нынче в кинематографии римейк
лучше обычной переделки? И разве
консенсус прочнее согласия? Действительно,
во многих из приведенных случаев вполне
можно было обойтись средствами родного
русского языка. Но все же надо иметь в
виду, что для развития почти каждого
языка процесс заимствования слов из
других языков вполне естествен и
обычен, как естественны и обычны
контакты между народами – политические,
торговые, культурные. Тем не менее и к
самому процессу заимствования, и в
особенности к его результатам –
иноязычным словам носители языка часто
относятся с других позиций – разве
нельзя обойтись средствами родного
языка?

1. С
   помощью словаря иностранных слов дайте
   значение латинизмов. В каких контекстах
   они могут функционировать?

AB
INITIO –

AD
HONORES –

CARPE
DIEM –

DURA
LEX, SED LEX –

DOCENDO
DISCIMUS –

ERGO
–

IN
SAECULA SAECULORUM –

MULTA
PAUSIS –

NON
POSSUMUS –

PRO
ET CONTRA –

SANCTA
SANCTORUM –

STATUS
QUO –

VOLENS
NOLENS –

TERRA INCOGNITA –

1. Найдите
   иноязычные слова, определите их
   уместность. Если необходимо, выполните
   стилистическую правку.

—
Квартиры в уникальном комплексе на
берегу Москвы-реки. Аквапарк с тремя
бассейнами и водными аттракционами,
сауны, солярии, pool—bar.
Специальная система питания для жильцов
с room—service:
три ресторана и кафе-кондитерская.

—
Корректоры и нейтрализаторы – это
реальная возможность для make—up
любых недостатков кожи, благодаря
мелкодисперсным веществам.

-За
черту города была выдворена когорта
бомжей.

-Вы
багателизируете его достоинства.

-Николай
Фоменко не просто артист, продюсер…
Нет, он шоумен.

—
Никто не видел йети, но многим кажется,
абсолютно достоверным факт его
существования.

—
Чем киллер отличается от убийцы? Тем
же, чем профессионал от негодяя.

-Законы
в идеале обладают валидностью.

1. Прочитайте
   вопросы читателям, опубликованные в
   «Комсомольской правде», в рубрике
   «Verbлюд».
   Как вы думаете, возможен ли однозначный
   ответ на каждый из вопросов?

Почему
на вывеске одного магазина в г.Дзержинске
Нижегородской области красуется надпись:
«Мини-супермаркет»? Хотят ли сказать
хозяева, что перед нами «Плюгавое
сверхторжище» или же, напротив, «Гигантская
хиленькая лавчонка»?

Отчего
депутаты Государственной думы, а вслед
за ними и некоторые аналитики, все чаще
употребляют неологизм «заветовать» –
в смысле, подвергнуть депутатскому
«вето»?

С
какой стати в партии РНРП решили предать
анафеме слово «электорат»?

Чем
объяснить начатый родным ТВ поход
против, казалось бы, достаточно русского
слова «вчера»? Вместо него в новостных
программах теперь упорно говорят
«накануне». Инициатива телевизионщиков?

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]

• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #

I этап «Профессия – журналист» (3.06.08)

Викторина, задания на редактирование материалов.

1. Докажите, что между газетой и сорокой есть самая непосредственная связь.

2. Объясните, чем газета отличается от журнала.

3. Когда в России вышла первая печатная газета и как она называлась?

4. Придумайте названия газет, которые можно было бы издавать для:

4.1. людей земного шара;

4.2. инопланетян;

4.3. кошек (предположим, они читать умеют);

4.4. детей города Омска.

5. Придумайте девиз городской общешкольной газеты.

6. Назовите пять признаков интересной детской газеты.

7. Исключите лишнее слово: редактор, журналист, корреспондент, почтальон, верстальщик, дизайнер, метранпаж, маркетолог. Обоснуйте выбор.

8. Назовите личностные качества, необходимые для журналиста.

9. Поработайте редактором и устраните речевые ошибки:

9.1. Нам с гордостью показали, в каком образцовом порядке содержится пришкольный участок, как чисто выметены дорожки, столовую, в которой можно купить горячие завтраки, уютные беседки.

9.2. В этом кабинете запыленность и загрязненность оставляют желать лучшего.

9.3. Существуют разные варианты уроков, не во всем совпадающих друг с другом.

9.4. На концерте, посвященном закрытию лагеря, лучше всех выступил дуэт баянистов Кузьмина, Торопова, Смагина. В заключение было исполнено несколько вокальных номеров, в том числе три танцевальных.

9.5. Собаки геологов помогают находить новые месторождения и наносить их на карты.

9.6. Дорогая редакция! Исправьте мои ошибки и добавьте сами.

9.7. На этих веселых соревнованиях судьям трудно будет вынести победителя.

9.8. В нашу школу приезжала цирковая труппа. В программе были дрессированные собачки, свиньи, обезьянки, клоуны и другие мастера цирка.

9.9. На пришкольном участке много ярких клумб для цветов.

9.10. На творческую встречу пришли не только известные поэты нашего города, но и писатели.

10. Приведите примеры речевых ляпов (не более десяти) с уроков или из сочинений.

Критерии оценки: творческий подход, оригинальность, полнота выполнения заданий. Максимальное количество баллов за этап № 1 – 10.

1   Там покажут, в каком образцовом порядке содержатся вагончики, как чисто выметена уложенная плитками и посыпанная щебенкой территория, буфетный киоск, в котором на завтрак можно купить свежее молоко, душевую во дворе.
2   Здесь запыленность и загрязненность окружающей среды оставляет желать много лучшего.
3   Трудно предположить, чтобы кто-то не слышал о вреде курения — все читают газеты, смотрят телепередачи, слушают радио, хотя подобное не считается нормальным.
4   Он начал служить с 1951 года участковым милиционером. Немало с тех пор раскрыто преступлений с участием и под руководством Петра Федоровича.
5   За изготовление, хранение и нанесение телесных повреждений суд приговорил Шатрова к трем годам 6 месяцам лишения свободы.
6   Комбинат продолжает отлов бродячих собак. Просьба жителей города держать их на привязи.
7   Правила пользования трамваем: «…Запрещается проезжать в одежде и провозить багаж, пачкающий пассажиров и сидения».
8   Со мной, — говорит дрессировщица, — индийские слоны, верблюды, пони, обезьяны, собаки, куница, пеликан и голуби — вся моя четвероногая семья
9   Из цеха № 4 вышло 700 демисезонных пальто для девочек пяти фасонов.
10   Приемный пункт по ул. Мира, 7 принимает белье от населения с крахмалом.
11   Стирать вязаные вещи рекомендуется в растворе синтетических моющих средств «Новость», «Прогресс» при температуре -35—40 градусов. Изделия не следует тереть и выкручивать, полоскать тщательно в теплой воде, отжимать, завернув в хлопчатобумажную простыню.
12   Браконьеры пытались скрыться, но после погони были зажаты в кювет, совершили аварию, и, получив телесные повреждения, были задержаны.
13   Мы просим поблагодарить через журнал наших старших товарищей, которые прислали нам столь ценный подарок: заведующего кафедрой звероводства Москов-ской ветеринарной академии Е. Д. Ильину и заведующего кафедрой зоологии Московского областного педагогического института Н. Б. Лаврова.
14   Нарушаются также сроки и правила охоты геологическими партиями.
15   Попытку осветить историю создания и объяснить сущность теории относительности сделал В.Смилга в своей книге «Очевидное? Нет, еще неизведанное». Сложность и важность такой книги очевидны.
16   На их примерах можно изъять немало поучительного.
17   Во время дождей вода продолжает заливать отдельные крыши пятых этажей.
18   При резком торможении автомобиля инерционный ремень намертво прижимает водителя или пассажира к спинке сиденья.
19   По данным городской санэпидстанции, резко увеличилось число пострадавших от укусов клещей отдыхающих в лесной зоне Новосибирской области.
20   Брошенная этими «пострадавшими заявителями» тень на плетень не смогла помешать сотрудникам милиции выявить истинных виновников, очернить подозреваемых людей, а лишь большим пятном легла на их же совесть.
21   Существуют разные варианты этих лекций, не во всем совпадающие друг с другом.
22   В результате большого числа опытов установлено, что машинистки с такими клавишами быстрее печатают и меньше устают.
23   Каждый пес может стать служебной собакой, нужно только учиться.
24   Василий Иванович начинает перечислять внуков, загибая на руках пальцы. На одной руке не хватило, не хватило на другой, третьей. Пока девятнадцать, а ведь еще будет.
25   Финалом этой шалости стал пожар, унесший стог сена.
26   У нас обрезали задники, на которых росли фруктовые деревья.
27   Каждой машиной планируется собрать в среднем по 96 тонн сырца.
28   Мы боремся за то, чтобы наш совхоз был хозяйственным, а молоко — чистым, добротным, авторитетным.
29   Позднее океан прислал радиограмму: операция на судне прошла благополучно. Жизнь матроса вне опасности. Начало матча сложилось не в пользу москвичей.
30   Мы дали письмо одному известному графологу, и он точно определил, что писал письмо мужчина лет 40 от роду, возможно, обиженный директором.
31   Сейчас в колхозе принимаются все меры, чтобы обеспечить общественному животноводству теплую и сытую зимовку.
32   В свое время известный испанский драматург Лопе де Вега заметил, что пятьюдесятью процентами красоты женщины обязаны портнихам. Можно добавить, что остальные пятьдесят принадлежат парикмахеру.
33   Если вы внимательно посмотрите на карту нашей области, то заметите, что ее степное однообразие таит немало удивительно интересных для туриста мест. Взгляните на карту: великие реки прямо-таки на глазах меняют свой облик — превращаются в каскад прекрасных морей.
34   Нередко в покой птицефабрики врывается нечто громкое — вроде отказов руководителей колхозов поставлять яйца.
35   К вам обращается пенсионерка с большим стажем.
36   Каждый день москвичи выходят на улицу, где к их услугам трамваи, автобусы, авто, такси. Около 9 миллионов пассажиров перевозят городской транспорт и гордость столицы — московский метрополитен.
37   После окончания работы, что очень приятно отметить, многие рабочие идут в школы и в институты продолжать свое образование.
38   Мы надеемся, что молочная ферма заработает на новой технологии
39   Дорогая редакция! Исправьте мои ошибки и добавьте сами.
40   Он связал свою судьбу с медицинским институтом еще в 1935 году, отдавая работе всего себя вплоть до пенсии.
41   Кролик — самое скороспелое и многоплодное сельскохозяйственное животное. Разводить его интересно и выгодно. Ведь от одной самки можно получить 60 шкурок и до 90 килограммов ценного мяса за год!
42   Всего Дед Мороз за дни елки (с 31 декабря по 10 января включительно) принесет 27,5 тысячи подарков. Не считая Снегурочки, которую детишки любят не меньше конфет и печенья.
43   Прошло много лет с тех пор, как СХИ присвоено имя академика К. Д. Глинки, а на фронтоне главного корпуса нет названия института с его именем… Возникает вопрос, чем объяснить то, что до сих пор академик К. Д. Глинка, ученый с мировым именем, не занял свое почетное место на фронтоне здания?
44   Весы медицинские для взвешивания детей типа «ВМ-20» представляют собой переносные настольные весы шкального типа с лотком.
45   Несмотря на мои неоднократные предупреждения, в конторе лесхоза продолжают летать мухи. Завхозу Шатулову объявить выговор и указать на недопустимость подобной борьбы с вредными животными.
46   Автомашину искали органы милиции, но поиски оказались тщательными, автомашину не нашли.
47   Человек он не в меру веселый и выходит на трибуны, чтобы брызгать юмором.
48   С 24 марта по 13 апреля большое праздничное представление. В программе: дрессированные верблюды, свиньи, клоунская группа и другие мастера цирка.
49   На пляже, за горами, бросались в воду сотни человеческих тел.
50   Нашли бутылку, достали соску, надоили козлиного молока
51   Старайтесь также не носить тесной обуви и не ходите на слишком высоких каблуках. Помните, что ваши ноги отражаются на лице.

Текст книги «Литературное редактирование: история, теория, практика»

Автор книги: Анна Сбитнева

сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 15 страниц) [доступный отрывок для чтения: 6 страниц]

8. Легче всего бросить курить при перемене обстановки или режима работы, например, во время отпуска[165]165

  Лазаревич Э.А., Абрамович A.B. Практикум по литературному редактированию. М.: Изд-во МГУ, 1986. С. 130, 131.

[Закрыть]

.

Упражнение 3. Исправьте логические ошибки и объясните, чем они вызваны.

КОЛЛЕКЦИЯ НОВЫХ ПЛАТЬЕВ

Недавно художественный совет объединения «Ленпромодежда» рассмотрел новую коллекцию образцов одежды, разработанную художниками и модельерами Дома моделей и швейных фирм города.

В коллекции – блузы из яркого набивного нейлона и однотонного шелка, летние платья из нарядных тканей московских и рижских фабрик, костюмы. К массовому производству утверждено около 150 образцов женского легкого платья и детской верхней одежды. Брючные костюмы из светло-серой шерсти «Анапа», один из которых выполнен в матросском стиле, получили Государственный знак качества. Несколько фасонов сшиты из крепдешина. Удачны и костюмы из шелка. Получили Государственный знак качества и вечерние платья из черной шерсти, украшенные вышивкой и отделанные блестящей тесьмой. Готовы для утверждения модели женских и мужских пальто.

Уже с января началось создание новой одежды на следующий год, а пока проходит обсуждение и одобрение упомянутой выше коллекции мужских и женских пальто на текущий год. Скоро эта коллекция появится в наших магазинах.

Упражнение 4. Проанализируйте причины смысловых ошибок и исправьте их.

1. При переливании газа из цистерны в бачок т. Гусейнова последний разорвался на куски.

2. Свидетель, почему вы назвали подсудимого проходимцем и что вам известно о его проходимости?

3. Открыт совхоз по расческе шерсти от населения.

4. Сейчас судьи вынесут очки.

5. Судьям будет трудно вынести победителя.

6. Вот уже третью встречу команда проводит без голов.

7. Автомашину искали органы милиции, но поиски оказались тщательными, автомашину не нашли.

8. Спасательные круги, лодки и матросы выбились из сил.

9. Героиня рассказа Наташа в меру своих сил не хочет работать.

10. Дорогая редакция! Исправьте мои ошибки и добавьте сами.

11. Женщина внимательно осмотрела покупку и усомнилась в сортности мяса. Сомнения казались обоснованными – ее обсчитали на 2 рубля.

12. Большое воспитательное значение имеют и щиты, которые мы установили возле каждой теплицы.

13. Он вовсе не собирался ходить перед начальством на задних лапках. У него были крепкие мозолистые руки.

14. В свое время известный испанский драматург Лопе де Вега заметил, что пятьюдесятью процентами красоты женщины обязаны портнихам. Можно добавить, что остальные пятьдесят принадлежат парикмахеру.

15. В этом сезоне можно встретить на улицах пальто с крупными пуговицами объемной формы и разнообразной разработкой внутренней части.

16. Эксперты дали письмо одному известному графологу, и он точно определил, что писал письмо мужчина лет 40 от роду, возможно обиженный директором.

17. Зубной врач находится по больничному листу.

18. К вам обращается пенсионерка с большим стажем.

Практические задания по теме «Виды изложения»

Упражнение 1. Определите вид изложения. Проанализируйте характер изложения материала в части 1 главы 1 романа А. Степанова «Порт-Артур».

Ясный морозный день клонился к вечеру. Солнце освещало косыми предвечерними лучами Порт-Артур и окружавшие его мрачные, серые скалистые горы. С моря дул слабый ветерок, сметая еще сохранившийся кое-где снег.

В порту и в городе необычайное для будничного дня оживление.

Все чиновное русское население Квантуна 26 января 1904 года съехалось в Порт-Артур. Сегодня моряки дают традиционный бал в честь именинницы – жены командующего Тихоокеанской эскадрой Марии Ивановны Старк. Всем хотелось хотя бы одним глазком взглянуть на празднично одетую публику, на блестящих моряков, принарядившихся штатских; сам наместник царя на Дальнем Востоке – адмирал Алексеев – должен был со своим блистательным штабом посетить бал.

Уже с десяти часов вечера к зданию морского собрания стали съезжаться и сходиться многочисленные гости. Первыми появилась молодежь – мичманы и лейтенанты со своими дамами.

За лейтенантами прибыли капитаны всех рангов в сплошь залитых золотом мундирах, с тяжелыми густыми эполетами на плечах. Они и их жены составили почетную свиту около адмиральской четы, встречавшей гостей.

Зал быстро наполнялся. Оркестр заиграл полонез, и флаг-офицер адмирала Старка лейтенант Дукельский, высокий красивый шатен, предложил кавалерам приглашать дам. За полонезом последовал вальс, и бал развернулся.

Адмиральша наблюдала за танцующими, перебрасываясь замечаниями с окружающими. Но вот дежурный по собранию доложил адмиралу о прибытии самого наместника. Старк с женой поспешили в вестибюль.

Алексеев, еще не старый человек, с открытым приветливым лицом, в придворном мундире, подошел к ручке адмиральши и торжественно вошел с ней в зал.

Музыка смолкла, и все замерли в поклоне перед его высокопревосходительством. Алексеев громко поздоровался с музыкантами, сделал общий поклон собравшимся и попросил продолжать танцы. Пары вновь завертелись.

Наместник был озабочен. Ему назойливо вспоминались полученные еще два дня назад и скрытые им от всех телеграммы о разрыве дипломатических отношений с Японией и сегодняшнее донесение гражданского губернатора Квантунской области о поспешном выезде японцев из Квантуна. Но особенно неотвязно вертелся в голове Алексеева его собственный вчерашний приказ о «несвоевременности постановки противоминных сетей ограждения на судах стоящей на внешнем рейде эскадры».

Несмотря на успокоительную телеграмму министра иностранных дел Ламсдорфа, категорически отрицавшего возможность начала войны, смутное опасение все же портило настроение Алексеева. Наместник ежеминутно ожидал распоряжения из Петербурга или известий с отправленных на разведку к берегам Кореи крейсера «Варяг» и канонерки «Кореец». Но время шло, а известий не было, и даже состоящий при Алексееве представитель министерства иностранных дел Плансон был, против обыкновения, спокоен и мирно беседовал с командиром броненосцев.

Упражнение 2. Определите вид текста. Охарактеризуйте способ изложения материала.

РЕКА ПОТУДАНЬ

Трава опять отросла по набитым грунтовым дорогам гражданской войны, потому что война прекратилась. В мире, по губерниям снова стало тихо и малолюдно: некоторые люди умерли в боях, многие лечились от ран и отдыхали у родных, забывая в тяжелых снах тяжелую работу войны, а кое-кто из демобилизованных еще не успел вернуться домой и шел теперь в старой шинели, с походной сумкой, в мягком шлеме или овечьей шапке, шел по густой, незнакомой траве, которую раньше не было времени видеть, а может быть, она просто была затоптана походами и не росла тогда. Они шли с обмершим, удивленным сердцем, снова узнавая поля и деревни, расположенные в окрестности по их дороге; душа их уже переменилась в мучении войны, в болезнях и в счастье победы, – они шли теперь жить точно впервые, смутно помня себя, какими они были три-четыре года назад, потому что они превратились в других людей – они выросли от возраста и поумнели, они стали терпеливей и почувствовали внутри себя великую всемирную надежду, которая сейчас стала идеей их пока еще небольшой жизни, не имевшей ясной цели и назначения до гражданской войны.

Поздним летом возвращались домой последние демобилизованные красноармейцы. Они задержались по трудовым армиям, где занимались разным незнакомым ремеслом и тосковали, и лишь теперь им велели идти домой к своей и общей жизни.

(А. Платонов. Избранное.

М., 1966. С. 394–395)

Упражнение 3. Проанализируйте изложение текста. Определите его вид.

…Если раньше некоторые руководители горняцких профсоюзов работали на неосвобожденных постах, то сейчас они ушли на штатные должности директоров по социальным вопросам. То есть у них лично все в порядке, они пристроились и теперь пытаются убедить шахтеров в том что, дескать, с закрытием шахт есть возможность получить деньги. Но какие это деньги? Их шахтерам хватит на два месяца, а что они будут делать потом? Об этом и думать будем делать потом, да? А мы, администрация, предлагаем думать сегодня! Уверяю вас, что нашу позицию одобряют большинство горожан и шахтеры тоже, но им труднее выступать открыто в нашу поддержку, потому что они сильно зависят от администрации компании.

Тут, видимо, надо отметить, что руководство компании «Интауголь» в той или иной степени представляют интересы компании «Северсталь», куда рассчитывают пристроиться. Как известно, «Северсталь» приобрела компанию «Воркутауголь», и руководство республики хотело бы, чтобы «Северсталь» купила еще и «Интауголь» в той или иной степени, чтобы у обеих компаний был единый собственник и инвестор, да только это будет продажа носков в придачу к апельсинам. В Воркуте добываются коксующиеся угли, они нужны «Северстали», а у нас угли энергетические, которые ей не нужны. «Северсталь» готова взять полторы шахты (как берут изюм из булки) при условии перевода туда всех активов компании «Интауголь».

Получается так, что те, кто поддерживает интересы «Северстали», опекают крупный капитал в ущерб соблюдения их гражданских прав. У нас сейчас в стране появилось много деятеле технократического толка, для которых слово «люди» – это пустой звук, а для нас – нет, вот по этому водоразделу и проходят наши разногласия.

Упражнение 4. Проанализируйте, как составлены приведенные ниже определения, найдите неточности и отредактируйте тексты.

АНОНИМНОЕ ИЗДАНИЕ (от греч. Anonymos – безымянный) – издание, выпущенное в свет без имени автора, без обозначения изд-ва, места, года издания.

АНТИКВА (от лат. Antiquus – древний) – наборный шрифт латинской алфавитной системы, ведущий свое начало от книжного гуманистического письма Ренессанса, развившегося на конструктивной основе др. – рим. капитального шрифта.

БУКЛЕТ (от франц. Bouclette – колечко) – издание особой формы, отпечатанное на одном листе, сложенном в разрезанную тетрадь ширмообразно или иным образом.

ГЛАГОЛИЦА – одна из двух древнейших славянских азбук.

ГРАНАТ ИЗДАТЕЛЬСТВО, частное изд-во, основанное в Москве группой научных работников во главе с братьями Александром Наумовичем Гранат.

ИСТРИН ВИКТОР АЛЕКСАНДРОВИЧ – советский книговед, доктор филологических наук по специальности «книговедение».

ТЕКСТ (от лат. Textus – ткань, соединение слов) – произведение письменности, литературы, фольклора, написанное, напечатанное или бытующее в устной форме.

ЛИННЕЙ Карл – шведский естествоиспытатель, сформулировал основы систематики растений, создание которой составляет его главную заслугу.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ (или дефиниция) – логический прием, позволяющий отличать, отыскивать, строить какой-либо объект, формулировать значение вновь вводимого или уточнять значение уже существующего в науке термина.

ПАРОДИЯ – сатирическое произведение в прозе или стихах, комически имитирующее и высмеивающее какие-либо характерные черты других литературных произведений.

ЭПИГРАММА – короткое стихотворение, заканчивающееся острой, колкой шуткой против кого-нибудь или чего-нибудь.

СИ-БИ-СИ – правительственная радиокорпорация Канады.

РУБИКОН – стена, служившая границей между Цизальпийской Галлией и Италией.

Практические задания к теме «Работа над композицией рукописи»

Упражнение 1. Проанализируйте последовательность изложения и деления заметки на абзацы. Отредактируйте текст.

ДАРЫ ЗООПАРКУ

Дирекция Рижского зоопарка благодарна морякам за их заботу о пополнении своей богатой коллекции представителей мира животных нашей планеты.

Необычного «пассажира» доставила недавно в Ригу плавбаза «Роберт Эйхе» с далекого промысла.

В тралы рижских рыбаков, работающих в этом районе, попал редкий живой трофей – морская черепаха весом в шестьдесят килограммов.

Черепаха, благодаря заботам экипажа, хорошо перенесла долгое плавание. Моряки подарили ее Рижскому зоопарку. Поселилась черепаха в помещении, где живут крокодилы и чувствует себя вполне удовлетворительно. Кормят ее морской рыбой. Руководитель научной работой зоопарка Г. Каспарсон рассказывает, что черепаха, переданная моряками «Роберта Эйхе», относится к виду морских черепах «Каретта». Возраст ее 70–80 лет.

Сейчас в зоопарке находится еще один дар моряков, переданный недавно экипажем латвийского банановоза «Кура» – редкий экземпляр питона.

Упражнение 2. Отредактируйте текст. Исправьте ошибки в композиции. Обратите внимание на выделение абзацев.

«ЖИВЫЕ ЦВЕТЫ ПАМЯТИ»

Был жаркий августовский день 1941 года. Но Сестрорецкие парки и пляжи опустели, а по вечерам в городе гасли огни – фашистские самолеты бомбили Ленинград и его окрестности.

В одну такую ночь в городском комитете партии шло экстренное заседание, на котором был сформирован партизанский отряд. Первым в него записался председатель Сестрорецкого совета Осовиахима старший лейтенант Григорий Петрович Григорьев. Через несколько дней в лес ушло около трех десятков рабочих Сестрорецкого завода имени Воскова. Вскоре партизанский отряд уже давал о себе знать.

Летели под откосы воинские эшелоны врага, нарушалась связь гитлеровцев, рвавшихся к Ленинграду.

С созданием II Волховской партизанской бригады Г.П. Григорьев был назначен командиром партизанского отряда, о котором все давно знали в бригаде.

К концу 1943 года в отряде было уже 610 бойцов. Самым значительным для партизанского отряда стал бой 2 марта 1943 года. Одному из партизанских батальонов было приказано выйти из тыла противника, перейти линию фронта и через топкие незамерзающие Тесовские болота выйти в расположение войск Красной Армии. Сам командир был ранен, но сумел вынести такого же раненого, как и он сам, бойца. За этот подвиг Г.П. Григорьеву вручили орден Красного Знамени. 23 февраля 1943 года партизаны под руководством Григорьева прорвались к Московскому шоссе и взорвали два больших моста.

Так они по-своему отметили День Красной Армии.

Партизанское движение в Ленинградской области ширилось. Люди уходили в леса. К началу декабря 1943 года партизанский отряд разросся до таких размеров, что было решено преобразовать его в полк. Командиром полка назначили Г.П. Григорьева. Районом его действия стали Новгород – Батецкая – Оредеж. С первых дней полк усилил удары по врагу. Ни одного дня не сидели партизаны без работы. Большим праздником стало для полка Г.П. Григорьева 18 декабря 1943 года, когда ему вручили знамя Ленинградского областного и городского Советов депутатов трудящихся «За спасение населения от угона в фашистское рабство». Гитлеровцы стремились уничтожить полк. Но он был неуловим.

Партизаны не давали врагу ни часа передышки и освобождали от врагов Ленинградскую область. Участвовали партизаны Григорьева и в прорыве и полном снятии блокады Ленинграда. 12 декабря 1943 года полк покидал свой лагерь. Он должен был пересечь железную дорогу восточнее станции Батецкой, уничтожив по пути сильные опорные пункты противника. Но по пятам за партизанами шли эсесовцы. Полк завязал яростный бой. Мелкими группами переходили бойцы через полотно железной дороги, ежеминутно поднимаясь в атаку.

С дерзкой атакой партизан не в силах были справиться даже танки. Смело шли партизаны. Их вел в бой Г.П. Григорьев. В одной из атак он был смертельно ранен.

Гибель Г.П. Григорьева тяжело переживали все. Мстя за своего командира, партизаны, не только выполнили приказ и вышли из окружения, но так зажали фашистский бронепоезд, что фашисты сами взорвали его. Движение на линии Батецкая – Оредеж было полностью парализовано.

2 апреля 1944 года Григорию Петровичу Григорьеву было посмертно присвоено звание Героя Советского Союза. Имя Григорьева до сих пор помнят советские люди на Калининщине, Псковщине Новгородчине и в Сестрорецке. Деревня Большие Кусони, где он похоронен, переименована в деревню Григорьево. И зимой, и летом несут люди живые цветы к подножию установленного там обелиска.

Практические задания к теме «Выбор заголовка»

Упражнение 1. Проанализируйте заголовки с точки зрения соответствия содержанию, ясности, краткости, выразительности.

1. Книжкин доктор (о работе переплетчика книг).

2. Поликлиника для кукол (о ремонте детских игрушек).

3. Хулиганы на гастролях (о дебоше артистов Росконцерта в Красноярском крае).

4. Авторучка или скальпель (о перегрузке врачей канцелярской работой).

5. Две дюжины мыслей (о программном наказе избирателей кандидатам в депутаты Госдумы).

6. Наезд на мэра (о конфликте между республиканскими властями Коми и мэром г. Инты).

7. Вечный сезон Баниониса (о 80-летнем юбилее известного киноартиста).

8. Лежачий бунт (об акции протеста крестьян одного из колхозов Оренбуржья).

9. Братья солнца (о том, как в первое воскресенье апреля в России уже в 20-й раз отмечается День геолога).

10. Рабыня без ауры (о процветании бездуховности в нынешней Европе).

11. А вы встречали ныне Андрея Соколова? (о юбилейной дате со дня выхода на экраны фильма С. Бондарчука «Судьба человека»).

12. Кто владеет космосом, тот владеет миром (подборка материалов, посвященных Дню космонавтики).

13. «Груз 200» из Ирака (о расширяющейся национально-освободительной борьбе иракского народа против вторжения США).

14. Варвары XXI века (о вероломном вторжении армий США и их союзников на территорию Ирака).

15. «Белый дом на Луне» (об инициативе Д. Буша начать полеты на Луну и со временем создать там постоянную базу).

16. Ни дня без строчки (о юбилейной дате одного известного российского поэта).

17. Децибелами – по ушам! (о жалобах в милицию жителей московского многоквартирного жилого дома на ночные «тусовки» молодежи).

Упражнение 2. Проанализируйте следующие заголовки текстов. Предложите свои варианты заголовков.

1. Удивительный мир кино (критическая статья о нехватке сценариев).

2. Этот безумный, безумный, безумный мир (о криминогенной ситуации в городе).

3. Тише едешь – дальше будешь (о недостатках в работе городского транспорта).

4. Пестициды: зло или благо? (о применении ядохимикатов в сельском хозяйстве).

5. Как мы нашли полтора года? (о досрочном завершении строительства новой производственной линии).

6. Свежи были розы (о работе кружка любителей природы).

7. Рукотворные бриллианты (о создании искусственных камней фианитов).

8. Еременко – сын Еременко (об актерской династии).

9. Алла, ты еще не устала? (критические заметки еще об одной актерской «династии»).

10. Вчера форвард, сегодня – аутсайдер (о поражении сборной России по хоккею на чемпионате мира).

11. Гвардии лесоруб (очерк о бригадире комплексной бригады, бывшем пограничнике).

12. Последний звонок (репортаж о последнем дне занятий в одной из московских школ).

13. Пулково – Шереметьево – далее везде (об открытии нового международной авиатрассы).

14. Хождение за три звука (об испытаниях сверхзвуковых самолетов).

15. Победить боль (о новейших обезболивающих препаратах).

Упражнение 3. Отредактируйте текст. Предложите заголовок.

Успех пришел к А. Малинину сразу, в одночасье. Произошло это два года тому назад. На заключительном концерте фестиваля в Юрмале и именно в тот момент, когда он подошел к микрофону с гитарой в руках. То, что происходило до этого и казалось самым важным – Малинин замечательно исполнил песню «Коррида» и стал первым лауреатом конкурса – не вызвало такого успеха, как исполненный им на «бис» романс «Напрасные слова…» (стихи Л. Рубальской, музыка Д. Тухманова). Что касается «Корриды», нечто подобное предполагалось – лауреат и должен выступить с песней в современных ритмах, отлично оркестрированной, со значительным содержанием, и все это так и было – артистично и зрелищно… Браво! Но дальше нас ждало неожиданное… Малинин «отставил» чуть надоевший за дни фестиваля оркестр, подошел к микрофону с гитарой, и, словно обращаясь к зрительному залу, не к массе зрителей у телевизоров, а отдельно к каждому из нас, запел романс, и что-то ностальгическое откликнулось в душе на его пение… Тоска по романсу, загнанная вглубь современными ритмами вдруг проснулась, и мы почувствовали ее.

Почему романсы далеко не каждый может спеть так, чтобы тронуть слушателя?! Почему оперные певцы за редким исключением поют их так правильно и так скучно?! Для романса необходимо не столь вокальное мастерство, сколь нечто большее – необходимо иметь душу, способную глубоко переживать, страдать и уметь выразить в песне эти страдания. Это первое условие исполнения романса, есть и второе, но пока о первом. Исполнение Малинина соответствовало этому условию сполна. Более того, он попал в самую точку, в самый удачный момент. Это было время, когда мы начали осознавать нашу оторванность от собственной культуры и истории, их корней и истоков, когда возникало стремление восстановить порванную связь времен, обрести национальную целостность. Словом, с этого момента Александру Малинину и были отданы зрительская признательность и любовь, отданы почти авансом, так как, кроме этих двух вещей, мы о нем ничего не знали…

Газетные публикации, радио– и телеинтервью с Малининым удовлетворили наше любопытство. Саша родился и вырос в г. Свердловске, учился там в школе, посещал студию эстрадного искусства. Родители никакого отношения к музыкальным профессиям не имели, а он запел чуть ли не от рождения.

«Как родился, так и запел…», – говорит о себе Саша. Он выступал уже в детских садах, потом в школе на утренниках и вечерах, после школы пел в Уральском хоре, а призванный в армию, пел в ансамбле Уральского военного округа. Десять лет тому назад он переехал в Москву и некоторое время работал в группе Стаса Намина… Пожалуй, еще никто из победителей конкурса в Юрмале не привлекал такого внимания. Все популярные передачи радио и телевидения приглашали его выступить у себя. И все больше нравился его красивый голос и страстность, сила чувств. Мы истосковались и поэтому нам чаще преподносили другое. Именно отсутствие силы и глубины чувств, слабость и инфантильность компенсировались чисто внешней экспрессией, суетой движений, пританцовыванием, воплями – все это порождало серию певцов истеричных, но холодных. А здесь такое привлекательное мужское начало и репертуар соответствующий. Вспомните, как хорошо он поет романтичную гусарскую песню «Я уеду, уеду».

На эстраде сейчас преобладает повальное стремление к зрелищности – клубится цветной туман, его пересекают яркие снопы прожекторов, бьют фонтаны, сверкают костюмы… Не могло не коснуться это увлечение и Саши. Прошлым летом в одной из телевизионных программ он с увлечением говорил, что мечтает создать для себя настоящую зрелищную программу, в которой будут лошади, гусары и тому подобное. Я подумала: если он введет туда слонов, японских гейш и восточных танцовщиц, то, пожалуй, сам сможет и уйти, – зрелища хватит и без него.

Французы говорят, что художника определяет его окружение. Мне кажется, об этом Саше следовало бы задуматься всерьез.

При исполнении романсов ему, случается, не хватает второго из условий, о которых я говорила в начале статьи. Это – исполнительская культура, что проявляется в малейших оттенках интонации, нюансах, выражающих неповторимый и богатый мир самого певца. Для меня именно этого не хватает, когда он поет, к примеру, «Ямщик, не гони лошадей» или «Любовь и разлука» (И. Шварц, Б. Окуджава). Есть у меня замечания и к сольному концерту Малинина, к его программе, где рядом с хорошими песнями соседствуют довольно слабые, снижающие впечатления от первых. Где могут соседствовать песни, схожие по мелодичности, интонационности, ритмическому построению, отчего кажется, что он все поет и поет одну песню. Исполнил и несколько песен на стихи Ларисы Рубальской со своей музыкой. Думаю, это то, по поводу чего мы обычно восклицаем «очень мило!» и что можно петь своим друзьям, вряд ли стоит ориентироваться на взыскательного зрителя. Думаю, не помешало бы Саше поработать с хорошим балетмейстером, более профессионально поставить движение, танец.

Как-то у Мирей Матье спросили, почему она столько лет работает со своим продюсером Старком, который так строг с ней. На это Мирей ответила: «Мне необходим человек, который может мне сказать: «Мирей! Это плохо!»» Я желаю Саше такого человека.

На концерте несколько песен Малинин спел со своей группой «Профессор», и этот коллектив оставил о себе хорошее впечатление.

Последней на концерте была песня о Высоцком на стихи Николая Зиновьева. Сколько щемящей красоты, сколько непролитых слез было в голосе Саши, каким глубоким страданием был он наполнен и как сдержанно, артистично смог выразить его. Он по-настоящему талантливый человек, которому самой природой многое дано, но и к нему можно отнести слова известного латышского поэта О. Вацетиса:

«Сначала поднимись на свою вершину, а уж потом куда глаза глядят».

Практические задания к теме «Работа над фактическим материалом»

Упражнение 1. Найдите и определите вид фактического материала. Проанализируйте его употребление.

ФИГУРНОЕ ПЛАВАНИЕ

До сих пор ведутся дебаты: что это спорт или искусство? Те, кто считает этот вид искусством, зовет его по-разному: фигурное, художественное плавание, балет на воде, водные танцы… В спорте прочно утвердилось название «синхронное плавание» – от слаженности действий пловчих, составляющих композиции. Кстати, этот термин утвердился в 1934 году, когда в Чикаго на одной из международных выставок впервые выступили группы женщин, показав на воде невиданные до сих пор композиции. Действия их были настолько точны, слаженны, синхронны, что с этого времени название утвердилось. Официально фигурное плавание все-таки считают спортом: в европейских странах, в Америке, Японии проводятся соревнования, устраиваются ежегодные фестивали. В 1973 году оно привлекло внимание и на первом чемпионате мира по водным видам спорта в Белграде.

Фигурное плавание – один из древнейших видов спорта с богатой историей. Еще в Римской империи в знаменитых термах патриции не только решали государственные проблемы, вели философские споры, но и наслаждались зрелищем танцев на воде, сопровождаемых игрой на арфах. Особенно широко во многих странах мира стало распространяться фигурное плавание в XVIII–XIX веках.

В Ленинграде фигурным плаванием занимается Мария Андреевна Юревич, выпускница Института физкультуры имени Лесгафта.

Несколько лет назад пришла она в бассейн СКА, где ее хорошо знали еще с студенческой поры. Молодая энтузиастка сумела убедить начальника бассейна Семена Алексеевича Морейдо, и он сразу стал ее единомышленником. Нашлось время, свободная вода, и в бассейне появились первые ученицы Марии Андреевны. Занятия начинаются на «суше» с выполнения балетных «па».

Трудностей за эти годы работы на общественных началах было немало. Имеются они и теперь. Но Мария Андреевна не унывает. Ее первые ученицы на соревнованиях в Москве заняли второе место. Успешно выступили на новогоднем празднике в бассейне и девочки второго потока. Они исполнили «Вальс со свечами».

В Ленинграде есть все условия для успешного развития этого красивого вида спорта: хорошие бассейны, сильные хореографы, энтузиасты, мечтающие о том времени, когда на спектакли «балета на воде» нельзя будет достать билетов.

Мария Андреевна Юревич и ее ученицы уверены, что синхронное плавание займет и у нас в Ленинграде достойное место среди других видов спорта. Тем более, что оно не просто красиво, но и имеет громадное оздоровительное значение. Особенно, если группа из полуофициальной станет вполне законной, и о ней будет заботиться Федерация плавания[166]166

  Терехова B.C. Литературное редактирование. С. 82–84.

[Закрыть]

.

Упражнение 2. Отредактируйте текст, расширив характеристику творчества Т. Майн Рида.

ТОМАС МАЙН РИД

К числу славных создателей романа приключений и путешествий вместе с Даниэлем Дефо, Фенимором Купером и Жюлем Верном принадлежит и Томас Майн Рид, любивший называть себя капитаном Майн Ридом. Он родился в Ирландии, в семье священника. Отец прочил ему духовную карьеру вопреки его взглядам и интересам. Испортив отношения с отцом, будущий писатель в 1840 году уехал в Америку, куда массами выселялись его соотечественники – ирландцы, гонимые голодом и притеснением англичан, хозяйничавших в Ирландии на правах колонизаторов.

Попав в Новый Орлеан – богатый город плантаторского юга, юноша прошел суровую школу повседневной борьбы за существование. Он пытался стать торговцем, но быстро прогорел, служил на плантации, где мог воочию увидеть страшную жизнь черных невольников; был актером, школьным учителем. К этим годам относятся его далекие путешествия по великим рекам, пустыням и плоскогорьям Южных штатов и Мексики.

Эта богатая впечатлениями жизнь дала Майн Риду неисчерпаемый материал в виде наблюдений и заметок, которые он впоследствии использовал в своих книгах.

С 1843 года, поселившись в Филадельфии, Майн Рид становится журналистом, а через три года его уже пригласили работать в одной из крупнейших газет Нью-Йорка. Когда началась война с Мексикой, Майн Рид с группой друзей отправился в Европу, чтобы принять участие в революции 1848 года. Этим событиям посвящен его роман «Жена-дитя», выдержавший в течение века 5 изданий.

С 1850 года писатель поселился в Англии, где начал свою жизнь профессионального писателя. Его знаменитые романы «Белый вождь», «Квартероника», «Всадник без головы» привлекают романтикой подвига во имя высокой идеи.

Упражнение 3. Отредактируйте текст, внимательно проверив фактический материал.

УСАДЬБА АРХАНГЕЛЬСКОЕ

Усадьба Архангельское – один из привлекательнейших московских музеев – основана в XVIII в.

В 60 гг. XVII столетия у крутого берега Москвы-реки на средства боярина Н. Одоевского была выстроена небольшая церковь. Можно предположить, что ее зодчим был крепостной Павел Потехин. В XVIII в. усадьба перешла к Голицыным, а в 1810 г. к Н.Б. Юсупову. Дворец первоначально был выстроен в стиле раннего классицизма.

Дворец был заложен по проекту талантливого французского архитектора де Герна. Дом со двора имеет четырехколонный портик, а со стороны парка – полукруглый выступ с парными колониями. Парадный двор с боков обрамляют колоннады галерей. Все здесь величественно и монументально. После Отечественной войны перестроен в стиле высокого классицизма. Перед домом размещены террасы, спускающиеся вниз и обильно украшенные скульптурами, статуями и бюстами.

Их размещение, как размещения лестниц, рассчитано на движение, при котором открываются все новые и новые виды на дворец и на аллеи, обсаженные подстриженными липами. Большой интерес представляют садовые памятники («Каприз», «Руинные ворота» и др.).

Царственное великолепие встречает вошедшего во дворец. Даже небольшие комнаты или гостиные превращены в законченные парадные помещения, обставленные редчайшей мебелью. Статуи, полотна Ван-Дейка, Ф. Буше, Тьеполо и других составляют сокровище картинной галереи.