Практически во всей английской речи, устной и письменной, встречается оборот there is/there are. Этот оборот широко распространен, поскольку в общении часто возникает необходимость сообщить о местонахождении предметов, объектов или лиц.
Предложения начинающиеся с конструкции there is/are выражают наличие в определенном месте или отрезке времени какого-либо лица или предмета, факта, или явления еще неизвестного собеседнику или читателю.
Несколько примеров:
There is a vase on the floor.
На полу находится ваза (или: На полу ваза)
There are books on the shelf.
На полке лежат книги (или: На полке книги).
Так же рекомендуем посмотреть видео вариант этого урока.
Если мы хотим сказать что в определенном месте находится какой-то один предмет, то употребляем there is, если хотим сказать что в определенном месте находится несколько предметов, то используем there are.
There is употребляется перед существительным или местоимением в единственном числе, there are — перед существительным во множественном числе.
There is a cup on the table.
На столе стоит чашка.
There are cups on the table.
На столе стоят чашки.
Напомним, что все существительные в английском языке делятся на исчисляемые и неисчисляемые. Исчисляемые (те, что можно считать: один, два, три) могут быть в единственном числе или множественном (одна собака, две собаки).
Неисчисляемые всегда имеют форму единственного числа, поэтому перед неисчисляемыми существительными (вода, рис, молоко и др.) всегда ставится there is. Например:
There is juice on the shelf.
На полке есть сок.
There is some milk in the fridge.
В холодильнике есть немного молока.
There is sauce in the fridge.
В холодильнике есть соус.
There is some sour cream in the fridge.
В холодильнике есть немного сметаны.
Some и any
Нередко перед существительным может стоять some или any, что вызывает затруднения какой оборот использовать — there is или there are. Some и any обозначают небольшое количество чего-нибудь — «немного», и на русский язык обычно не переводятся.
Основное назначение some и any указать на небольшое количество предметов или вещества, которые могут быть выражены неисчисляемым существительным или множественным числом исчисляемого. Поэтому перед some может быть как there is (если далее стоит неисчисляемое существительное — some milk, some butter), так и there are (если далее стоит исчисляемое во множественном числе — some cups, some plates).
There is some milk in the fridge.
В холодильнике есть немного молока.
There is some sugar on the table.
На столе есть cахар.
There are some apples in the bag.
В сумке есть немного яблок.
Неопределенное местоимение any используется в вопросах и отрицаниях. В остальном тут все то же. Перед any надо ставить there is, если после any стоит неисчисляемое существительное и there are, если существительное исчисляемое во множественном числе.
There are not any apples in the bag.
В сумке нет никаких яблок.
There is not any juice in the kitchen.
На кухне нет никакого сока.
There are not any pens on the table.
На столе нет ручек.
Перечисление разных предметов
Если необходимо перечислить несколько разных предметов, то в зависимости от типа первого предмета надо выбирать оборот there is или there are — если перечисление начинается с единственного числа, то используем there is; если с множественного числа — there are. Примеры:
There is a fridge and two stools in my kitchen.
На моей кухне есть холодильник и два табурета.
There are some plates, cups, knives and a microwave oven in my kitchen.
На моей кухне есть тарелки, чашки, ножи и микроволновка.
Правило перевода оборота there is/are на русский язык
Перевод таких предложений начинается с конца, с обстоятельства места (отвечает на вопрос «где?») или сказуемого, если обстоятельство отсутствует. Примеры предложений с переводом с оборотом there is/there are:
There is a window in the room.
В комнате есть окно.
There is some butter in the fridge.
В холодильнике есть немного масла.
There is a meeting tonight.
Сегодня вечером будет собрание.
There are some ways of solving this task.
Есть несколько способов решения этой задачи.
There is nothing to laugh at.
Здесь не над чем смеяться.
There is something to eat in the kitchen.
На кухне есть что поесть.
There is no need to discuss this again.
Нет необходимости обсуждать это снова.
There is something important to deal with.
Есть кое-что важное.
Элемент конструкции there является формальным, он не переводится и не имеет самостоятельного значения. С помощью there начинается предложение и вводится смысловое подлежащее, обычно выраженное существительным (реже местоимением) или целым предложением.
Вы заметили, что при переводе предложений с оборотом there is/are на русский могут использоваться глаголы типа: есть, находится, лежит, стоит, сидит и др. Мы можем их опустить и сказать: «На столе книга», «На окне цветы», «В зале окно», но чаще для выражения этой мысли мы используем соответствующий глагол «На столе лежит книга», «На окне стоят цветы», «В зале есть окно». Оба варианта перевода допустимы.
Как видно из примеров конструкцию there is/are невозможно переводить подстрочно, то есть дословно. Перевод на русский язык начинается с конца предложения.
Отрицательная форма оборота there is/there are
Отрицательные предложения с оборотом there is/there are могут быть построены двумя способами:
- при помощи частицы not — there isn’t/there aren’t
- или при помощи местоимения no, которое ставится перед существительным; данные существительные употребляются без артикля и без местоимения any.
Посмотрим примеры:
NOT
There isn’t any milk in the fridge.
В холодильнике нет молока.
There aren’t any dogs near the house.
Рядом с домом нет собак.
There is not any food at home.
Дома нет еды.
NO
There is no milk in the fridge.
В холодильнике нет молока.
There are no dogs near the house.
Рядом с домом нет собак.
There is no food at home.
Дома нет еды.
Вопросы с оборотом there is/there are
Поскольку в данной конструкции есть глагол to be, для построения вопросительных предложений глагол to be (is/are, was/were) ставится на первое место в предложении. Другими словами, чтобы задать вопрос нам надо взять утвердительное предложение с этим оборотом и поменять местами «there» и «is/are» (или «was/were» если предложение в прошедшем времени):
There is a cat on the sofa.
На диване кошка.
Is there a cat on the sofa?
На диване есть кошка?
Еще пара примеров:
Is there a book on the desk?
На столе есть книга?
Were there flowers in the room?
В комнате были цветы?
Это относится к формированию общих вопросов, другие типы вопросов с конструкцией there is/are формируются с учетом порядка слов соответствующего данному типу вопроса.
Вопросительная форма оборота there is/there are широко применяется в случаях, когда мы интересуемся местоположением некоего объекта или наличием чего-либо где-либо.
Например, мы можем интересоваться наличием в городе/деревне каких-то объектов или предметов, информацией об аренде жилья, наличием и расположением определенных удобств в отеле; вопросы могут касаться наличия в нашем багаже/машине/комнате/сумке/кармане определенных вещей и предметов.
Случаев применения данного оборота много, но все они по сути представляют собой вопрос о наличии/расположении в определенном месте определенного предмета/объекта.
Оборот there is/are в разных грамматических временах
Оборот there is/there are показывает время Present Simple, то есть мы говорим о том, что где-то что-то есть (находится) сейчас, то есть в настоящем. Но мы можем сказать и о том, что предмет или лицо находились (Past Simple), или будут (Future Simple) находиться в определенном месте.
Другими словами, данный оборот применяется в настоящем, прошедшем и будущем времени, при этом соответственно меняется глагол to be, который и показывает в каком (или о каком) времени идет речь:
- There is/there are — Present Simple
- There was/there were — Past Simple
- There will be — Future Simple
There was nothing to say.
Тут нечего было сказать.
There were cups on the table.
На столе стояли чашки.
There will be flowers on the window sill.
На подоконнике будут цветы.
Примечание. Если по смыслу предложения требуется наличие наречия there (там), то оно повторяется в конце предложения.
Когда место обозначается словом «там» (there) то в предложении с оборотом there is/are слово there появиться в начале и конце предложения, но в русском переводе наречие «там» используется один раз:
There is a new hospital (over) there.
Там новая больница.
There was a great deal of money there.
Там было много денег.
Рассмотрим ряд примеров с оборотами there is/are для различных времен (Present Simple, Past Simple, Future Simple, Present Perfect):
What is there in your right pocket? — There are my flat’s keys.
Что у тебя в правом кармане? — Вот ключи от моей квартиры.
Were there many guests at your party? — No, there weren’t.
Было много гостей на вашей вечеринке? — Нет, не много.
Will there be your ceremony on Friday? — Yes, there will. Please come.
Будет ли твоя церемония в пятницу? — Да, будет. Пожалуйста, приезжайте.
How many people are there in your party?
Сколько людей в твоей компании?
There is some coffee and sugar in the kitchen, isn’t there?
На кухне есть кофе и сахар, не так ли?
There has been a lot of snow for the last five days, hasn’t there?
Последние пять дней было много снега, не так ли?
I wonder if there is some bread in the kitchen.
Интересно, есть ли хлеб на кухне?
Замена there is/are на be-construction
Местонахождение объекта или лица может выражаться другими способами, в частности при помощи глагола to be. Но между этими предложениями существует смысловая разница. Сравните примеры:
There is a book on the desk.
На столе книга (смысловой акцент на месте — на столе, которое как бы занято книгой). В этом случае мы как бы даем ответ на вопрос: что находится на столе?
The book is on the desk.
Книга на столе (смысловой акцент на книге). В этом случае мы как бы отвечаем на вопрос: где находится книга.
Примеры ситуаций с употреблением оборота there is/there are
На практике данный оборот встречается повсеместно, мы приведем несколько типичных ситуаций, когда вам него не обойтись.
Ситуация 1. Аренда квартиры, вопросы о наличии предметов и удобств
Вы хотите снять с семьей квартиру или недорогой семейный отель, вас будут интересовать предметы, которые вы хотели бы иметь. Вы читаете объявление:
A three-room flat, 30 min by bus from London a shower, 2 bed rooms, a small kitchen, the Internet. There is a well-equiped play ground next to the house, two parking spaces for each flat. There is 24 hour security service.
Трехкомнатная квартира, 30 минут на автобусе от Лондона, душ, 2 спальни, небольшая кухня, интернет. Рядом с домом есть хорошо оборудованная игровая площадка, два парковочных места для каждой квартиры. Имеется круглосуточная охрана.
Если объявление вас заинтересовало, то следующий ваш шаг — звонок и уточняющие вопросы относительно предметов и удобств в квартире. Вы можете спросить о наличии бытовой техники, мебели, бытовых предметов. Во всех перечисленных случаях уместно использовать вопросительную форму оборота there is/there are:
Is there a fridge in the kitchen?
На кухне есть холодильник?
Is there a dishwasher in the kitchen?
На кухне есть посудомоечная машина?
Is there a microwave oven in the kitchen?
На кухне есть микроволновая печь?
Is there a gas cooker in the kitchen?
На кухне есть газовая плита?
Is there a vacuum cleaner in the flat?
В помещении есть пылесос?
Are there any plates in the kitchen?
На кухне есть тарелки?
Are there any knives in the kitchen?
На кухне есть ножи?
Are there any forks in the kitchen?
На кухне есть вилки?
Are there any frying pans in the kitchen?
На кухне есть сковородки?
Специальный вопрос:
What modern conveniences are there in your flat/house? — There is gas, hot and cold running water, a private telephone, a bath (a shower), a fireplace, central heating.
Какие современные удобства есть в вашей квартире/доме? — Есть газ, горячая и холодная вода, личный телефон, ванна (душ), камин, центральное отопление.
Ситуация 2. Спрашиваем местонахождение объектов внутри здания, в офисе
Если вы впервые пришли в некое здание или офис вам может потребоваться задать несколько вопросов:
Is there a lift in your building?
В вашем здании есть лифт?
Is there a coffee shop in the building?
В здании есть кофейня?
Is there a toilet in the building?
В здании есть туалет?
Is there a hair and beauty salon in the building?
В здании есть парикмахерская и салон красоты?
Is there a bank branch in the building?
В здании есть отделение банка?
Is there a travel agent’s in the building?
В здании есть турагентство?
Is there a coffee machine in the building?
В здании есть кофеварка?
Are there any good programmers in your office?
В вашем офисе есть хорошие программисты?
Are there any good engineers in your office?
В вашем офисе есть хорошие инженеры?
Are there any good managers in your office?
В вашем офисе есть хорошие менеджеры?
Are there any good cleaners in your office?
В вашем офисе есть хорошие уборщики?
Are there any good security personnel in your office?
В вашем офисе есть хорошие охранники?
Are there any good doctors in your office?
В вашем офисе есть хорошие врачи?
Are there many immigrants from Ukraine in your country?
Много ли в вашей стране иммигрантов из Украины?
Ситуация 3. Спрашиваем местонахождение объектов на улице в незнакомом городе
Если вы оказались в незнакомом городе, то обязательно дано знать как спросить где что находится. Например:
Is there a good restaurant in this street?
На этой улице есть хороший ресторан?
Is there a tennis court in the vicinity?
Поблизости есть теннисный корт?
Is there a playground in the vicinity?
Поблизости есть детская площадка?
Is there a hospital in the street?
На улице есть больница?
Is there a library in the vicinity?
А поблизости есть библиотека?
Is there a post-office in the street?
На улице есть почта?
Ситуация 4. Спрашиваем об удобствах, сервисах, объектах в гостинице
Находясь в гостинице вам также может потребоваться узнать местонахождение различных объектов и сервисов. Например:
Is there a gym in the hotel?
В отеле есть спортзал?
Is there a sports ground in the hotel?
В отеле есть спортивная площадка?
Is there a car hire service in the hotel?
В отеле есть служба проката автомобилей?
Is there a swimming pool in the hotel?
В отеле есть бассейн?
Is there a coffee shop in the hotel?
В отеле есть кафе?
Is there a coffee machine in the hotel?
В отеле есть кофеварка?
Is there a laundry room in the hotel?
В отеле есть прачечная?
Is there a security service in the hotel?
В отеле есть служба безопасности?
Is there a conference room in the hotel?
В отеле есть конференц-зал?
Примечание 1. Замена оборота there is/are другими глаголами
Значение оборота there is/are может быть выражено эквивалентной структурой с глаголом to be или to have и некоторыми другими глаголами to see, to know, to notice. Посмотрим примеры:
There is/are
There are two children in the Browns’ family.
В семье Браунов двое детей.
There were only two women in the office familiar to me.
В офисе было только две женщины, знакомые мне.
There is a dog in the living room.
В гостиной есть собака.
There were only a few French books in your home library.
В вашей домашней библиотеке было всего несколько французских книг.
Эквивалентная замена
The Browns have two children.
У Браунов двое детей.
I knew only two women in the office.
Я знал только двух женщин в офисе.
I see a dog in the living room.
Я вижу собаку в гостиной.
I noticed only a few French books in your home library.
Я заметил только несколько французских книг в вашей домашней библиотеке.
Примечание 2. There + другие глаголы
После there могут употребляться и другие глаголы, например, to live, to exist, to stand, to come, to appear, to go и другие (не обязательно требующие после себя обстоятельство места (отвечает на вопрос «Где?», а также модальные глаголы). Приведем примеры:
Once upon a time there lived an old man and an old woman near the seaside.
Жили-были старик со старухой у самого моря.
Then there came some claps of thunder.
Затем раздались раскаты грома.
Look! There has appeared a helicopter at last.
Наконец появился вертолет!
There exist many other species of birds.
Тут существуют и другие виды птиц.
Look! Someone is knocking at the door. There must be John.
Кто-то стучит в дверь. Это должно быть Джон.
Look at the sign! There must be a bus stop near the hotel.
Взгляни на знак. Возле отеля должно быть есть автобусные остановки.
Видео урок
Заключение
В уроке подробно рассмотрены правила и случаи употребления оборота there is — there are в настоящем, прошедшем и будущем времени, а также в вопросительной и отрицательной форме.
Если у вас остались вопросы по теме, то задавайте их в комментариях к статье.
Thank you for reading my grammar lesson.
«I remembered God and was troubled; I complained and my spirit was overwhelmed. (Psalm. 76:3)
Упражнения на there is, there are помогут Вам отработать и на всю жизнь запомнить эту необходимую даже для повседневного общения структуру. Do the exercises with pleasure!
Упражнение 1. Составь и прочитай предложения. Запиши любые пять из них.
|
There is There are |
a an some |
car cup pen bike ducks apples parks milk meat tea egg |
in the cup. in the bag. on the plate. on the table. in the city. in the lake. in the box. at the door. |
Упражнение 2. Вставьте is или are.
- There _____ two cups of tea on the table.
- There _____ some milk in the cup.
- There _____ an orange in the salad.
- There _____ six balls in the box.
- There _____ some cheese on the plate.
- There ______ a blue chair at the door.
- There _____ five chicks and a hen on the farm.
- There _____ a table and nine desks in the classroom.
- There _____ a big window to the left of the door.
- There _____ three rooms in our country house.
- _____ there three cups on the coffee-table?
- ____ there a carpet on the floor?
- There _____ no cats in the sitting room.
- There_____ a cat on the table.
- There_____ 3 dogs in the box
- There _____4 hens in the house.
- There _____ a pot on the table.
- _____ there a bathroom near the kitchen?
- _____ there four rooms in the house?
- _____ there a kitchen under your bedroom?
Упражнение 3. Write in There’s / There’re.
- _________ some sandwiches in the fridge.
- _________ a biscuit on the plate.
- _________ some jam on the table.
- _________ some cornflakes in the cupboard.
- _________ some sugar in the glass.
- _________ two cups of tea on the table.
Упражнение 4. Write in Is there or Are there. Go to your kitchen. Give short answers.
Yes, there is. Yes, there are. No, there isn’t. No, there aren’t.
- _____________ any sausages in the fridge? ____________________.
- _____________ any sugar in the cupboard?____________________.
- _____________ any rolls on the table?____________________.
- _____________ any eggs in the fridge?____________________.
- _____________ any jam in the fridge?____________________.
- _____________ any biscuits in the cupboard?____________________.
Упражнение 5. Напиши каждое предложение в отрицательной и вопросительной форме.
- There are many pupils in the classroom.
- There is some meat on the plate.
- There are four parks in the city.
Упражнение 6. Составь и запиши предложения.
1. pears / there / ten / in the / are / bag / .
2. aren’t / pupils / there / classroom / in the / .
3. an egg / on the / there / plate / is / ?
4. on the / there / a / cat / chair / is / white / .
5. a turtle / on / there / isn’t / farm / this / .
6. at the / two / bikes / door / are / there / ?
Упражнение 7. Что имеется в холодильнике? Посмотрите и напишите. Несколько предложений уже сделаны для примера.
- There’s some cheese.
- There are some apples.
- There’s a cucumber.
Упражнение 8. Circle the correct word.
- There is / There are a big hall downstairs.
- There is / There are two bathrooms upstairs.
- There is / There are beautiful trees in the garden.
- There is / There are a kitchen downstairs.
- There is / There are three bedrooms in the house
Упражнение 9. Find the differences
Пример: There’s some coffee in picture 1. There isn’t any coffee in picture 2.
Упражнение 10. Write in There’s / There’re.
- _______________ a kitten in the kitchen.
- _______________two puppies in the bathroom.
- _______________five mice in the living-room.
- _______________a hamster in the hall.
- _______________three tortoises in the bedroom.
- _______________ a budgie in the garden.
- _______________ three mice under the cupboard.
- _______________four tortoises under the carpet
- _______________ a cat near the cupboard.
- _______________two dolls on the chair.
- _______________ a rabbit under the chair.
Упражнение 11. Circle the correct answer.
1.Is there a fridge in the kitchen?
a Yes, there is. b. No, there isn’t.
2. Are there two cupboards in the kitchen?
a. Yes, there are. b. No, there aren’t.
3. Are there any telephones in the kitchen?
a. Yes, there are. b. No, there aren’t.
4. Is there a cooker in the kitchen?
a Yes, there is. b. No, there isn’t.
Упражнение 12. Circle the correct word. Give short answers about your room.
- Is / Are there a sofa in the room? ______________________
- Is / Are there any chairs? ______________________
- Is / Are there any lamps? ______________________
- Is / Are there a wardrobe in the room? ______________________
- Is / Are there two armchairs? ______________________
- Is / Are there a carpet on the floor? ______________________
Упражнение 13. Write in isn’t or aren’t.
- There ________a sofa in the room.
- There ________any armchairs.
- There ________ any lamps.
- There ________a bookcase.
- There ________a bed.
- There________any books.
Упражнение 14. Find the differences
Пример: There’s a fireplace in picture 1. There’s no fireplace in picture 2.
Упражнение 15. Write the sentences in your exercise-book.
1. the living-room / There’s / in / a sofa
2. in / isn’t / the kitchen / There / a mirror /
3. the bedroom / there / in / Are / beds / two / ?
4. Are / wardrobes / the hall / there / in / two /?
5. a lamp / there / Is / room / your / in / ?
Упражнение 16 Circle the correct sentence.
1 a. There are armchair in the room.
B There are two armchairs in the room.
2. a. There’s a sofa in the bedroom?
b. Is there a sofa in the bedroom?
3. a. There’s a TV in the flat.
b. This is a TV in the flat.
4. a. Are there chairs in the hall?
b. Are there any chairs in the hall?
Упражнение 17. Make up sentences.
1) the bathroom, a mirror, in, is, there.
2) 3 chairs, are, there, the table, near.
3) behind, a lake, is, the house, there?
4) many, there, in, toys, the box, are?
5) isn’t, in, a cat, there, the bedroom
Упражнение 18. Read the sentences. Draw your picture.
There is some food in the fridge. There is some cheese 0n the shelf. There are some sausages to the right of the cheese. There are two cucumbers on the shelf. There is a red tomato to the left of the cucumbers. There is some cabbage behind the tomato.
Упражнение 19. Fill in is/are, was/were.
- There _______ two banks in our street.
- There _____ a cafe behind the supermarket last year. Now there _______ a museum there.
- There _____ a cinema and a sports centre to the right of the park.
- Five years ago there_____two shops in Central Square. Now there_____ two cafes, a theatre and a cinema.
Упражнение 20. Draw where these things are.
There are two books on the table. There is a cat under the table. There is a box between the table and the TV. There is a vase to the right of the chair. There is a ball behind the TV. There is a shoe in front of the chair.
Ответы к упражнениям.
Упражнение 1.
Your own answers.
Упражнение 2.
1 are, 2 is, 3 is, 4 are, 5 is, 6 is, 7 are, 8 is, 9 is, 10 are, 11 are, 12 is, 13 are, 14 is, 15 are, 16 are, 17 is, 18 is, 19 are, 20 is.
Упражнение 3.
1 There’гe, 2 There’s , 3 There’s, 4 There’гe, 5 There’s, 6 There’гe
Упражнение 4.
Вопросы: 1 Are there, 2 Is there, 3 Are there, 4 Are there, 5 Is there, 6 Are there
Your own short answers.
Упражнение 5.
- There aren’t many pupils in the classroom.
Are there many pupils in the classroom?
- There is no meat on the plate.
Is there any meat on the plate?
- There aren’t four parks in the city.
Are there four parks in the city?
Упражнение 6.
- Ther are ten pears in the bag.
- There aren’t pupils in the classroom.
- Is there an egg on the plate?
- There is a white cat on the chair.
- There isn’t a turtle on this farm.
- Are there two bikes at the door?
Упражнение 7.
Your own answers.
Упражнение 8.
1 There is, 2 there are, 3 there are, 4 there is, 5 there are
Упражнение 9.
Your own answers.
Упражнение 10.
1 There’s, 2 There’re , 3 There’re, 4 There’s, 5 There’re, 6 There’s, 7 There’гe, 8 There’re , 9 There’s, 10 There’гe, 11 There’s
Упражнение 11.
1 a, 2b, 3b, 4a
Упражнение 12.
Вопросы:1 Is, 2 Are, 3 Are, 4 Is, 5 Are, 6 Is
Your own short answers.
Упражнение 13.
1 isn’t, 2 aren’t, 3 aren’t, 4 isn’t, 5 isn’t, 6 aren’t.
Упражнение 14.
Your own answers.
Упражнение 15.
- There’s a sofa in the living-room.
- There isn’t a mirror in the kitchen,
- Are there two beds in the bedroom?
- Are there two wardrobes in the hall?
- Is there a lamp in your room?
Упражнение 16.
1 b, 2 b, 3 a, 4 b.
Упражнение 17.
- There is a mirror in the bathroom.
- There are 3 chairs near the table.
- Is there a lake behind the house?
- Are there many toys in the box?
- There isn’t a cat in the bedroom.
Упражнение 18.
A picture of your own.
Упражнение 19.
1 are, 2 was, is, 3 is, 4 were, are
Упражнение 20.
A picture of your own.
I hope you liked the exercises. Share them with friends!
Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!
Наречие there
Наречие места и направления there значит «там». Перевод предложения с ним зависит от контекста.
Чаще всего мы используем слова «там» и «туда», когда говорим о конкретном месте:
- Put my phone there. — Положи мой телефон туда.
- May I sit there? — Я могу там сесть?
Мы не знаем подробности этих ситуаций, но собеседник скорее всего поймет автора по жестам, мимике и общему контексту, в котором использовали наречие “there”.
Кроме того, наречие “there” может стоять в начале предложения и сопровождать подлежащее — это и есть конструкция there is/are.
Получай лайфхаки, статьи, видео и чек-листы по обучению на почту
Полезные подарки для родителей
В колесе фортуны — гарантированные призы, которые помогут наладить учебный процесс и выстроить отношения с ребёнком!
Смысл there is и there are
Впервые с оборотом there is/are школьники сталкиваются еще в 4 классе. Это полезная конструкция, которая используется вне зависимости от уровня владения английским.
Когда можно использовать конструкцию there is/are:
- при описании конкретного места;
- при описании факта существования чего-либо/где-либо;
There is используется, когда говорим в единственном числе или используем неисчисляемые существительные.
There are — для множественного числа.
Число глагола to be принято определять по числу первого существительного, которое стоит после оборота:
- There is an orange and two grapefruits in the fridge. — В холодильнике есть апельсин и два грейпфрута.
- There are two cats and one dog in the car. — В машине есть две кошки и собака.
Как использовать there is с неисчисляемыми существительными (uncountable nouns):
- There is water in the fridge. — В холодильнике есть вода.
- There is some sugar on the table. — На столе есть сахар.
There is можно сократить и написать так: there’s. В неформальном диалоге такой вариант использовать намного проще:
- There’s a good song on the radio.
- There’s only one chocolate bar left in the box.
Kind reminder
У оборота there are нет сокращений.
Так можно сокращать is и are при отрицании:
- There is not = there’s not = there isn’t.
- There are not = there aren’t.
Закрепить правила на практике можно на курсе обучения английскому языку от Skysmart. Подберите подходящий курс в нашем каталоге!
Сколько английских слов вы уже знаете?
Определим ваш словарный запас — без сложных вопросов и с помощью умных алгоритмов.
Правило перевода оборота there is/are на русский язык
Перевод предложения с оборотом there + be проще начинать с конца, то есть с обстоятельства места или сказуемого.
Обстоятельство места — это второстепенный член предложения, который обозначает место или направление действия и отвечает на вопросы: где? куда? откуда?
Kind reminder
Если there стоит в начале предложения, мы не переводим его, как «там».
Если в предложении нет обстоятельства места, то перевод можно начать со слов «есть», «имеется», «существует», «бывает», «находится» и др.
Примеры предложений с переводом с оборотом there is/there are:
- There is a sofa in the room. — В комнате есть диван.
- There is something important to deal with. — Есть кое-что важное.
- There are few ways of solving this task. — Есть несколько способов решения этой задачи.
- There are five portion of lunch in the kitchen. — На кухне есть пять порций обеда.
Интересный факт!
Бывают случаи, когда there is/are можно опустить и не переводить, при этом смысл предложения не потеряется.
Такой вот интересный оборот. Рассмотрим порядок слов в предложении с there is и there are.
Структура предложений с there is и there are
В русском языке нет строгого порядка слов. Чтобы выделить важность места, можно начать предложение с него или выделить эту часть интонационно.
В английском языке порядок слов фиксированный. Поскольку предложения всегда начинаются с подлежащего, то будет странно поставить в начало «место». Поэтому в ход идет there.
Чтобы запомнить, что и за чем следует, используйте подсказку:
|
1 место |
2 место |
3 место |
4 место |
|
There |
to be (в нужной форме) |
что (кто) находится (подлежащее) |
где находится (обстоятельство места или времени) |
|
There |
is |
a cat |
in the room |
|
There |
are |
few cats |
in the street |
И еще разок, чтобы точно запомнить: когда мы хотим сказать о чьем-то местоположении — нужно ставить there is/are в начало предложения. Это поможет собеседнику быстрее сориентироваться, о чем мы говорим.
Временные конструкции
Оборот there is/there are выражает время Present Simple, когда мы говорим о настоящем. Но мы также можем сказать и о том, что предмет или лицо находились (Past Simple), или будут (Future Simple) находиться в определенном месте.
Оборот there is/there are можно применить в настоящем, прошедшем и будущем времени. Для этого нужно лишь поставить глагол to be в желаемое время:
- There is/there are — Present Simple
- There was/there were — Past Simple
- There will be — Future Simple
Мы знаем, что верно использовать there is для единственного числа, а there are — для множественного. Сейчас рассмотрим конкретные случаи в разных предложениях.
Утвердительные предложения
В утвердительной форме оборот there is/are используют так:
|
There is и there are в утвердительной форме |
||
|
Единственное число |
Множественное число |
|
|
Present Simple |
There is
Здесь есть кружка. |
There are
Здесь четыре тарелки. |
|
Past Simple |
There was
На этом месте была школа. |
There were
На столе было несколько яблок. |
|
Future Simple |
There will be
На заднем дворе будет дерево. |
There will be
В комнате будет еще два кресла. |
Вопросительные предложения
Превратить утверждение в вопрос — лего! Для этого нужно сделать перестановку: there поменять местами со сказуемым be. Вот так:
- Is there anybody here? — Есть здесь кто-нибудь?
- Are there any sweets in the kitchen? — На кухне есть сладости?
В вопросительном предложении к определению подлежащего можно еще добавить how many, how much или местоимение what:
- How many sweets are there in the kitchen? — Сколько сладостей на кухне?
- How much water is there in the bottle? — Сколько воды в бутылке?
- What is there in the box? — Что там в коробке?
При ответе на этот вопрос глагол to be можно использовать во множественном числе, если есть факт о наличии нескольких предметов или событий.
Если нам интересно узнать количество объектов, нужно использовать how many по такой формуле: how many + существительное во множественном числе + are there (+ дополнение).
Например:
- How many dogs are there in the park? — Сколько собак в этом парке?
- How many students are there in your class? — Сколько студентов присутствуют в классе?
А еще there можно использовать и в кратких и утверждающих вопросах:
- There’ll be enough apples for everyone, won’t there? — Там будет достаточно воды на всех, ведь так?
Отрицательные предложения
В отрицательных предложениях после глагола to be ставят частицу Not:
-
There is not (isn’t) any money in the wallet. — В кошельке нет денег.
Чтобы усилить отрицание, перед существительными вместо not можно использовать no:
-
There is no letter on the table – На столе нет (никакого) письма.
В отрицательной форме оборот there is/are можно использовать так:
|
There is и there are в отрицательной форме |
||
|
Единственное число |
Множественное число |
|
|
Present Simple |
There is not / isn’t
В коробке нет подарка. |
There are not / aren’t
В спальне нет свечей. |
|
Past Simple |
There was not / wasn’t
В машине не было бензина. |
There were not / wasn’t
В его работе не было ошибок. |
|
Future Simple |
There will be not / There won’t be any
Помощи не будет. |
There will be not / There won’t be any
Правок не будет. |
Kind reminder!
При отрицании можно использовать no или not — вас поймут в обоих случаях. Но иногда предположения с not звучат более категорично.
Чтобы дать краткий отрицательный ответ, нужно использовать no, за которым следуют there и глагол to be в соответствующей форме с отрицательной частицей not:
— Is there a dog in the supermarket? (В супермаркете случайно есть собака?)
— No, there isn’t. (Нет, собаки нет в супермаркете.)
Когда нужно сказать о нулевом количестве чего-либо, то можно использовать there aren’t any:
- There aren’t any people at the party. — Нет людей на вечеринке.
То же самое касается неисчисляемых существительных:
- There isn’t any sugar in my coffee. — Нет никакого сахара в моем кофе.
Демоурок по английскому языку
Определим уровень и поставим цель, а дальше — научим свободно говорить по-английски.
Оборот there is и there are во временах Perfect
Kind reminder!
Этот раздел для тех, кто уже знает и легко обращается с Present Perfect, Past Perfect и Future Perfect.
Оборот there is/are можно использовать во временах Perfect. В конструкциях типа there has been речь идет о действии, которое совершилось до момента речи, а результат при этом актуален на данный момент.
Как использовать there is и there are в Perfect:
|
Утвердительная форма |
||
|
Единственное число |
Множественное число |
|
|
Present Perfect |
There has been
В холодильнике была рыба. |
There have been
В последнее время были кое-какие проблемы. |
|
Past Perfect |
There had been
Днем была свадьба в церкви. |
There had been
Днем в церкви было две свадьбы. |
|
Future Perfect |
There will have been
В копилке будет много денег. |
There will have been
В почте будут письма от Мэри. |
|
Отрицательная форма |
||
|
Единственное число |
Множественное число |
|
|
Present Perfect |
There has been no / hasn’t been
Здесь не было никакого гостя. |
There has been no / hasn’t been
В моем доме не было людей. |
|
Past Perfect |
There had been no / hadn’t been
В замке не было ключа. |
There had been no / hadn’t been
На столе не было тарелок. |
|
Future Perfect |
There will have been no / There won’t have been
В этом не будет никакой выгоды. |
There will have been / There will have been no
Не будет никаких жертв. |
|
Вопросительная форма |
||
|
Единственное число |
Множественное число |
|
|
Present Perfect |
Has there been..?
Есть какой-нибудь прогресс в этом? |
Have there been..?
Были ли какие-нибудь препятствия? |
|
Past Perfect |
Had there been..?
Там было дерево? |
Had there been..?
Были ли какие-нибудь советы? |
|
Future Perfect |
Will there have been..?
Будет ли помощь? |
Will there have been..?
Выйдут ли новые серии? |
исправьте ошибки
1.There are a carpet, a sofa, a desk in the bedroom
2.There are a computer in the corner of my bedroom
3.There is many flowers in the garden
4.There are some shelves in the bathroom
Остались вопросы?
Новые вопросы по предмету Математика
Как правильно Are there any books in the bedroom?
Или is there any books in the bedroom?
Вы находитесь на странице вопроса Как правильно Are there any books in the bedroom? из категории Английский язык.
Уровень сложности вопроса рассчитан на учащихся 1 — 4 классов. На странице
можно узнать правильный ответ, сверить его со своим вариантом и обсудить
возможные версии с другими пользователями сайта посредством обратной связи.
Если ответ вызывает сомнения или покажется вам неполным, для проверки
найдите ответы на аналогичные вопросы по теме в этой же категории, или создайте
новый вопрос, используя ключевые слова: введите вопрос в поисковую строку,
нажав кнопку в верхней части страницы.
Страница 3 из 12
1. Find the stickers for these. Найдите наклейки для этого.
1. Harry is in the kitchen.
2. Emma is in the bathroom.
3. Mona is in the bedroom.
4. Lee is in the living room.
1. Гарри на кухне.
2. Эмма в ванной.
3. Мона в спальне.
4. Ли в гостиной.
2. There are ghosts in the house! Look and complete the sentences. В доме есть привидения! Посмотрите и дополните предложения.
Ответ:
1. There’s one ghost in the bathroom.
2. There’re five ghosts in the living room.
3. There’re four ghosts in the bedroom.
4. There’s one ghost in the kitchen.
1. В ванной есть одно привидение.
2. В гостиной пять привидений.
3. В спальне четыре призрака.
4. На кухне есть одно привидение.
3. Spot the differences between the pictures. Then write the sentences. Найдите различия между картинками. Затем напишите предложения.
Ответ:
1. (clock) In Harry’s living room there is one clock. In Lee’s living room there are two clocks.
2. (mirror) In Harry’s living room there are two mirrors. In Lee’s living room there’s one mirror.
3. (lamp) In Harry’s living room there is one lamp. In Lee’s living room there are two lamps.
4. (armchair) In Harry’s living room there are two armchairs. In Lee’s living room there are three armchairs.
5. (table) In Harry’s living room there is one table. In Lee’s living room there are two tables.
1. В гостиной Гарри есть одни часы. В гостиной Ли стоят двое часов.
2. В гостиной Гарри есть два зеркала. В гостиной Ли висит одно зеркало.
3. В гостиной Гарри стоит одна лампа. В гостиной Ли − две лампы.
4. В гостиной Гарри есть два кресла. В гостиной Ли − три кресла.
5. В гостиной Гарри стоит один стол. В гостиной Ли стоит два стола.
4. Read and circle the odd one out. Прочтите и обведите лишнее.
1. tree − wardrobe − bed (все остальные слова − предметы мебели)
2. cooker − fridge − bath (все остальные слова − предметы на кухне)
3. clean − water − dirty (все остальные слова − прилагательные)
4. ghost − spider − frog (все остальные слова − животные)
5. living room − TV − bathroom (все остальные слова − названия комнат)
6. bed − sink − fridge (все остальные слова − предметы на кухне)
1. дерево − шкаф − кровать
2. плита − холодильник − ванна
3. чистый − вода − грязный
4. призрак − паук − лягушка
5. гостиная − телевизор − ванная комната
6. кровать − раковина − холодильник
5. How many? Find out and colour the picture. Сколько? Узнайте и раскрасьте картинку.
1. cooker плита
2. fridge холодильник
3. spider паук
4. table стол
5. frog лягушка
Ответ:
1. There are two cookers. − RED
2. There’s one fridge. − YELLOW
3. There’s one spider. − GREEN.
4. There are three tables. − BLACK
5. There are five frogs. − BLUE
1. Есть две плиты. − КРАСНЫЙ
2. Есть один холодильник. − ЖЕЛТЫЙ
3. Есть один паук. − ЗЕЛЕНЫЙ.
4. Есть три стола. − ЧЕРНЫЙ
5. Есть пять лягушек. − СИНИЙ
• Now, write questions and answers. Теперь напишите вопросы и ответы.
1. (cooker)
A: How many cookers are there?
B: There are two.
2. (fridge)
A: How many fridges are there?
B: There is one.
3. (spider)
A: How many spiders are there?
B: There is one.
4. (table)
A: How many tables are there?
B: There are three.
5. (frog)
A: How many frogs are there?
B: There are five.
1. А: Сколько есть плит?
B: Есть две.
2. A: Сколько есть холодильников?
В: Есть один.
3. A: Сколько есть пауков?
В: Есть один.
4. A: Сколько всего столов?
B: Их три.
5. A: Сколько здесь лягушек?
В: Их пять.
6. Look at the pictures, then read and correct the sentences. Посмотрите на картинки, затем прочтите и исправьте предложения.
1. There are three spiders behind the fridge.
No, there aren’t three spiders. There are two spiders.
2. There are three frogs on the bath.
No, there aren’t three frogs on the bath. There is one frog.
3. There’s a radio on the cupboard.
No, there isn’t one radio. There are two radios.
4. There are three tables next to the cooker.
No, there aren’t three tables. There is one table.
1. За холодильником три паука. Нет, трех пауков нет. Есть два паука.
2. На ванне сидят три лягушки. Нет, на ванне нет трех лягушек. Есть одна лягушка.
3. На шкафу есть радио. Нет, не одно радио. Стоят два радио.
4. Рядом с плитой три стола. Нет, трех столов нет. Есть один стол.
7. Read and match the questions to the answers. Прочтите и сопоставьте вопросы с ответами.
1. Is there a school in your street?
2. Is there water in the bath?
3. Where’s Ben?
↓↑
A. He’s under the table.
B. No, there isn’t.
C. Yes, there is. It’s next to my house.
1. На твоей улице есть школа?
2. В ванне есть вода?
3. Где Бен?
↓↑
А. Он под столом.
В. Нет.
C. Да. Она рядом с моим домом.
Ответ:
1 − C, 2 − B, 3 − A.
8. Go to the Student’s Book and read the story on pages 26−27. Then read and correct the sentences. Перейдите к Учебнику и прочтите рассказ на страницах 26–27. Затем прочтите и исправьте предложения.
1. There are ghosts in the living room. В гостиной призраки.
2. There is a mouse in the kitchen. На кухне есть мышь.
3. There are spiders in the bathroom. В ванной пауки.
4. There is a frog in the bedroom. В спальне есть лягушка.
5. Missy is in the old fridge. Мисси в старом холодильнике.
6. Missy is clean. Мисси чистая.
Ответ:
1. There are spiders in the living room.
2. There is a frog in the kitchen.
3. There are mice in the bathroom.
4. There is a ghost in the bedroom.
5. Missy is in the old cooker.
6. Missy is dirty.
1. В гостиной пауки.
2. На кухне сидит лягушка.
3. В ванной мыши.
4. В спальне призрак.
5. Мисси в старой плите.
6. Мисси грязная.
9. Look and draw Missy. Посмотрите и нарисуйте Мисси.
Missy before a bath Мисси перед ванной
Missy after a bath Мисси после ванны
Ответ:
Missy before a bath
dirty
Missy after a bath
clean
Мисси перед ванной
грязная
Мисси после ванны
чистая
10. Read and write yes or no. Прочтите и напишите да или нет.
1. There are two children in the picture. yes
2. They are in bedroom. no
3. There are three apples on the table. no
4. There is a cat in the sink. no
5. There is a dog under the table. yes
1. На картинке двое детей. да
2. Они в спальне.
3. На столе три яблока.
4. В раковине сидит кот.
5. Под столом есть собака.
11. Read and colour the picture. Прочтите и раскрасьте картинку.
Раскрашиваем предметы указанными цветами
«C» words yellow:
curtains шторы
carpet ковер
computer компьютер
clock часы
cushions диванные подушки
cupboard шкаф для посуды
cooker плита«S» words blue:
spider паук
sofa диван«B» words red:
bookcase книжный шкаф
bed кровать
books книги
blanket одеяло«F» words green:
frog лягушка
fridge холодильник«P» words black:
phone телефон
pillow подушка
picture картина
12. Listen and tick (√) the circle. Прослушайте и отметьте (√) кружок.
1. Where’s the ghost? Где призрак?
2. What’s in Anna’s bedroom? Что есть в спальне Анны?
3. Where are the spiders? Где пауки?
Аудио к заданию:
1. Where’s the ghost?
− Is there a ghost in the kitchen?
− No, there isn’t. There is one in the living room.
− Pardon? In the bathroom?
− In the living room. There’s a ghost in the living room.
− Nooo…
2. What’s in Anna’s bedroom?
− Is there a carpet in your bedroom, Anna?
− Yes, there is.
− And are there pictures on the wall?
− No, there aren’t.
3. Where are the spiders?
− Where are the spiders?
− In the kitchen!
− Are they in the fridge?
− No, they are in the sink.
1. Где привидение?
− На кухне есть привидение?
− Нет. Есть одно в гостиной.
− Простите? В ванной?
− В гостиной. В гостиной есть привидение.
− Нееет …
2. Что в спальне Анны?
− А в твоей спальне есть ковер, Анна?
− Да, есть.
− А на стене висят картинки?
− Нет.
3. Где пауки?
− Где пауки?
− На кухне!
− Они в холодильнике?
− Нет, они в раковине.
Ответ:
13. Read and complete the sentences. Прочтите и завершите предложения.
1.
− Are there any /’ɔ:rɪnʤɪz/ oranges?
− Look in the /frɪʤ/ fridge!
2.
− Where’s my /’ʃɑ:pnə/ sharpener?
− It’s in your /bæɡ/ bag!
3.
− Who’s that /bɔɪ/ boy?
− He’s my friend, /rɔɪ/ Roy!
4.
− This /tɔɪ/ toy is for you.
− It’s lovely. /θænk/ Thank you.
5.
− Is this your /’ʤʌmpə/ jumper?
− No. It’s /ʃi:ləz/ Sheila’s!
1.
− Есть /’ɔ:rɪnʤɪz/ апельсины?
− Посмотри в /frɪʤ/ холодильнике!
2.
− Где моя /’ʃɑ:pnə/ точилка?
− Она в твоей /bæɡ/ сумке!
3.
− Кто этот /bɔɪ/ мальчик?
− Это мой друг, /rɔɪ/ Рой!
4.
− Эта /tɔɪ/ игрушка для тебя.
− Она милая. /θænk/ Спасибо тебе.
5.
− Это твой /’ʤʌmpə/ свитер?
− Нет. Он /ʃi:ləz/ принадлежит Шиле!